Capítulo XIII #3
Raúl se despegó de la pared del refrigerador y caminó hacia nosotros con su paso pesado, sonriendo de lado con el labio ya cicatrizado.
—Aquí ando, jefe —dijo Raúl, parándose junto a mí; me echó un vistazo y luego volvió a bajar los ojos hacia el liguero morado que apretaba los muslos blancos de Elena.
—Yo invité hoy a Raúl porque ya vino ayer a pedirme disculpas como los hombres y porque en este edificio todos somos vecinos —dijo don Héctor, parándose entre los dos como juez de barrio—.
No quiero malos rollos en mi fiesta ni en mi pasillo.
Así que ahorita mismo quiero que tú, Adrián, le des la mano a Raúl y quede olvidado el pleito de la basura.
Sentí una rabia tan grande que me temblaron las rodillas. Ese infeliz me había humillado dos veces, me había llamado cornudo en mi cara hacía una semana, ¿y ahora tenía que darle la mano frente a mi esposa semidesnuda?
—Es que, don Héctor, él me dijo en el pasillo que… —intenté protestar en voz baja.
Don Héctor me apretó el hombro hasta que sentí el hueso. Tenía la cara a veinte centímetros de la mía.
—Dije que hoy es mi cumpleaños y quiero paz en mi casa, Adrián —repitió sin levantar la voz. Lo que no decía la voz lo decían los dedos—. ¿O me vas a desairar enfrente de mis compadres por rencoroso? Estira la mano, hijo.
Miré a Elena. Mi esposa le estaba dando un trago largo a su vaso de tequila y me miró asintiendo rápido con la cabeza, pidiéndome que obedeciera.
Me tragué la bilis. Bajé la vista y le estiré la mano a Raúl.
Raúl soltó una risita por la nariz, me la apretó fuerte y la sacudió, inclinándose hacia mí.
—Sin rencores, vecino —dijo Raúl en voz alta para que oyera don Héctor, y luego giró los ojos directo hacia Elena—. Y buenas noches, vecina. Qué chingón vestido se puso hoy… el morado le resalta todo bien bonito.
—M-muchas gracias, Raúl —dijo Elena bajito, colorada, pero sin taparse ni dar un paso para atrás. Le sostuvo la mirada un segundo y le dio otro trago a su vaso.
—¡Eso es todo, chingado! ¡Salud por el cumpleañero! —gritó el Chato desde el sillón, y volvieron a subirle a la música mientras Mireya me ponía a mí también un vaso cargado de tequila en la mano.
—¿Y tú a qué te dedicas, flaco? —me preguntó, sentándose en el brazo del sillón, pegada a mí.
—Diseño. Hago logotipos, páginas… desde la casa.
—Ah, tú eres el que nunca sale —se rió, y volteó a ver a las otras—. Héctor nos contó. El que trabaja con audífonos.
No supe qué me dolió más, que el viejo les hubiera hablado de mí o lo que les había contado.
A las nueve y media Elena le dio su regalo. Don Héctor rompió el papel delante de todos, sacó el cinto y lo alzó para que lo vieran.
—¡Uy, piteado! Esto sí es regalo, chingado. —Se quitó el suyo ahí mismo y se puso el nuevo. Le quedó al primer agujero, justo—. ¿Y tú qué me trajiste, Adrián?
—Es de los dos —dije.
—Ah, entonces lo pagaste tú —se rió, y los compadres se rieron con él—. Gracias, mijo. Cada vez que me lo quite me voy a acordar de ti.
Elena se rió también. Fue la risa que más me dolió de toda la noche, y apenas era la primera.
Al rato don Carmelo se sentó junto a mí con un plato de carne. Se había reído menos que los otros. Tendría sesenta y tantos años, las manos llenas de manchas y de grasa vieja que ya no se quita.
—Yo conocí a la difunta de Héctor —me dijo sin voltear a verme, masticando—. La Chayo. Buena mujer. Aguantadora.
No supe qué contestar.
—Él siempre ha sido así, joven. Desde muchacho. —Se limpió los dedos en la servilleta—. Usted no es el primero que se sienta en esa silla.
Se levantó con su plato antes de que yo pudiera preguntarle qué quería decir, y no me volvió a hablar en toda la noche. El platón de botanas de Elena se quedó en la barra, con el plástico encima. Nadie lo destapó en toda la noche.
Adrián — Sábado, 10:45 p.m.
A las diez fui al baño, nomás por salirme de la sala.
Para llegar había que pasar frente a la recámara de don Héctor, con la puerta abierta: una cama matrimonial con colcha café y, arriba de la cabecera, la pared.
Nuestra pared. Del otro lado estaba mi comedor, mi mesa, la silla donde Elena calificaba sus planas.
En el lavabo del baño había un vaso con un cepillo de dientes azul, gastado, y junto, una crema de manos de almendras. La misma que Elena compraba en el Soriana. La que yo llevaba días sin ver en nuestro buró.
La agarré. Estaba a la mitad. Me quedé con ella en la mano hasta que alguien golpeó la puerta y la regresé exactamente donde estaba, con la etiqueta para el mismo lado, como si el que tuviera algo que esconder fuera yo.
Para las once menos cuarto, el calor y el humo adentro del dos eran insoportables.
Me habían arrinconado en una silla de madera en la esquina del comedor.
La cabeza me daba vueltas: entre don Héctor y Mireya me habían hecho tomarme cuatro vasos de tequila «para no hacer quedar mal a la casa», y cada vez que quería pararme para decirle a Elena que ya nos fuéramos, Mireya se me sentaba en las piernas o en el brazo de la silla, me echaba el brazo al cuello y se reía en mi oreja.
Yo ni la sentía. Saqué el celular nomás para ver la hora: diez cuarenta y siete. Elena había dicho diez y media, a nuestra cama, abrazaditos. Lo había dicho con la boca todavía mojada del beso. Guardé el teléfono. Tenía los lentes empañados y los ojos en el centro de la sala.
Elena ya iba por su quinto vaso.
Con el alcohol que le habían estado sirviendo sin parar entre don Héctor y las otras dos mujeres (unas tales Carla y Vanessa), a mi esposa ya no le quedaba nada de pena.
Estaba parada bajo la luz roja, riéndose a carcajadas, con los cachetes prendidos y el pelo pegado al cuello de sudor.
La que en nuestra boda no quiso bailar la víbora de la mar porque se le iba a subir el vestido.
—¡A ver, a ver, silencio todos que sigue el juego de los dados del taller!
—gritó don Carmelo, golpeando la mesita de centro donde habían puesto el cubilete—.
¡Aquí en la casa de Héctor juegan todos parejos, hombres y mujeres!
¡La que saque par bajo se quita una prenda o cumple castigo con las muchachas!
—¡No, yo ya no juego a eso que luego siempre pierdo! —dijo Elena, riéndose, tambaleándose en los tacones. Don Héctor la detenía por detrás, con las dos manos abiertas justo debajo de sus tetas, a la vista de todos.