Capítulo IV #2
—¡Don Héctor! Buenas tardes —saludó mi marido, saliendo a la salita con una sonrisa agradecida—. ¿Qué pasó? ¿Se le ofreció algo?
—Quiúbole, Adrián. Nada, mijo, que vi por la ventana a tu señora tallando en el lavadero como si estuviéramos en el rancho, y le traje esta manguera que me sobró el mes pasado para conectarles la lavadora de una vez —dijo don Héctor con toda la naturalidad del mundo, dejando la caja en el suelo del patio.
—Ay, no manches, don Héctor, qué vergüenza con usted —Adrián se rascó la nuca, todo apenado—. Es que he andado bien saturado con unas entregas y no me ha dado tiempo de ir a la ferretería. Déjeme le ayudo a mover la máquina, aunque sea.
—No hace falta, hijo, tú métete a tus entregas. Yo en cinco minutos aprieto las abrazaderas y queda lista. Nomás no vayas a dejar que esta muchacha cargue los botes de agua pesada, ¿eh? Acuérdate que a las mujeres bonitas hay que consentirlas en la casa.
—Tiene toda la razón. Muchas gracias, de verdad; ya le debo otra —dijo Adrián, y me lanzó un besito al aire—. Me encierro otra vez, amor, tengo llamada con el cliente de Monterrey a las tres y media.
—Ándale, cielo, yo aquí le paso las cosas a don Héctor —respondí, con las orejas hirviéndome, mientras veía a mi esposo meterse otra vez al cuartito y cerrar su puerta.
Don Héctor ni volteó a verlo. Se hincó junto a la lavadora, desenrolló la manguera y, sin levantar la vista, me dijo:
—Pásame las pinzas, mi niña. Las de mango rojo.
Se las di. Al agarrarlas, me apretó los dedos un segundo más de lo necesario, y yo me quedé ahí parada, viéndole la espalda ancha doblada sobre la máquina, oyendo el tecleo de Adrián al otro lado de la pared y pensando en lo fácil que había sido todo.
Adrián — Jueves, 4:40 p.m.
Hacía tanto calor adentro del cuartito que ese jueves me salí con la computadora portátil a la mesa del comedor.
Como la mesa quedaba pegada a la ventana grande que daba al pasillo común del patio interior, abrí las cortinas para que corriera el aire, conecté el cargador y me puse los audífonos de diadema con la cancelación de ruido al máximo, para no oír los camiones de la calle ni al vecino de arriba, que siempre andaba arrastrando muebles.
Estaba tan clavado programando una base de datos que perdí por completo la noción del tiempo.
Elena andaba a unos cuatro metros, en la cocina, preparando agua de limón y picando verdura, pero como yo le daba la espalda y tenía enfrente la ventana, nomás veía mi pantalla llena de letras blancas y verdes.
No sé cuánto rato pasó. Solo sé que en algún momento sentí una sombra cruzar por el vidrio, a mi izquierda, pero traía la música a todo volumen y una línea de código que no me quería salir por nada del mundo, así que ni levanté la cabeza.
Seguí tecleando y moviendo el pie debajo de la mesa, al ritmo de la batería.
Elena me había dejado un vaso de agua junto al ratón; ni me acordaba de cuándo. Le di un trago sin despegar los ojos de la pantalla. A esas alturas, si se hubiera caído el techo, yo me habría enterado hasta que se me apagara la computadora.
Elena — Jueves, 5:15 p.m.
Estaba exprimiendo limones en la jarra de plástico cuando vi, por el rabillo del ojo, que alguien se paraba afuera de la ventana de la sala, en el pasillo de los patios.
Era don Héctor.
Venía de la calle con una bolsa de pan en la mano y su playera negra pegada a los brazos gruesos. Se detuvo justo detrás de la silla de Adrián.
Me quedé quieta con el exprimidor en la mano, mirándolo desde la barra. Una gota de limón me escurrió por la muñeca y ni la sentí. Pensé en hacerme la que no lo veía, en seguirle con los limones como si nada. Pero ya me había visto viéndolo.
Con el vidrio abierto, don Héctor quedaba a menos de medio metro de la espalda de mi marido. Miró los audífonos enormes que le tapaban las orejas a Adrián y luego me buscó a mí, hasta acá adentro de la cocina.
Con una calma que me erizó la nuca, levantó la manaza derecha y dio dos golpes secos con los nudillos en la hoja cerrada del vidrio, justo al lado de la cabeza de mi esposo.
Toc, toc.
El corazón se me subió a la garganta. Pensé que Adrián iba a brincar de la silla.
Pero Adrián no se movió ni un milímetro. Siguió tecleando rápido, con los ojos pegados a la laptop, sordo al mundo por culpa de esas diademas grises.
Don Héctor no quitó la mano del vidrio. Volvió a tocar, ahora más fuerte, hasta que el marco vibró. Tres golpes con los nudillos.
Nada. Adrián hasta cabeceaba siguiendo el ritmo de su música.
En la cara de don Héctor se fue dibujando una sonrisa lenta, pesada, y a mí me recorrió un escalofrío que fue a terminar justo en la entrepierna. Me sostuvo la mirada a través de la sala y, con el índice, me señaló clarito la puerta principal: que le abriera.
Negué con la cabeza, chiquito, muerta de miedo, y le señalé a Adrián con los ojos. Mi marido estaba ahí mismo; con que volteara tantito el cuello, nos iba a ver en la entrada.
Don Héctor frunció las cejas canosas y volvió a apuntar a la puerta con el dedo. No era pregunta.
Dejé el exprimidor en la barra con un pulso tan malo que casi tiro los limones al piso. Pasé de puntitas a espaldas de mi marido, viendo cómo sus dedos flacos volaban sobre el teclado, y llegué hasta la puerta.
Quité el seguro despacito y abrí apenas una rendija para decirle que hoy no se podía.
—Hoy no, don Héc… —alcancé a soplar.
Pero antes de que terminara, él empujó la puerta con la palma, se metió al departamento sin que sus botas hicieran el menor ruido y cerró detrás de sí.
—Don Héctor, por Dios, Adrián está ahí en la mesa… —le susurré con un hilo de voz, reculando hasta que él me tomó por la cadera y me metió derechito al hueco de la cocina, donde el muro de la barra nos tapaba un poquito, aunque seguíamos a tres metros de mi esposo.
—Ya vi dónde está, chula. Y también ya vi que, aunque se caiga el edificio a pedazos, ese muchacho tuyo no oye ni madres con esos aparatos en la cabeza —murmuró bien bajito, arrinconándome contra la estufa hasta que sentí el calor de su pecho duro en mis brazos—. ¿Cómo está mi reina hoy?
—Nerviosa… nerviosísima, señor Héctor. Si a Adrián se le ocurre pararse por agua, nos va a ver aquí encimados —jadeé, asomándome con pánico por la orilla del muro. Alcanzaba a ver el hombro izquierdo de la camisa de mi marido y un pedazo de su silla.
—No se va a parar. Y si se para, le digo que te vine a traer este pan —dejó la bolsa de papel encima del refrigerador y me agarró de la barbilla con los dedos callosos, obligándome a levantar la cara—.
Ayer que vino aquel vecino del segundo a pagarme una herramienta, me contó que te vio llegar del kínder.
—¿Roberto? ¿El de lentes que platicó con Adrián?
—No, cuál Roberto. El otro cabrón. Raúl, al que le partí el hocico el viernes —me acarició el labio de abajo con el pulgar áspero—.
Me anduvo pidiendo disculpas otra vez, porque me tiene miedo, pero yo vi cómo se te quedaba viendo por la ventana de las escaleras cuando entrabas al edificio.
Y vi cómo agachaste la cabeza y te tapaste el pecho con la bolsa, como chamaca asustada.
Tragué saliva. Era cierto: ayer, al entrar al edificio, me topé a Raúl en los buzones, con el labio todavía hinchado, y me dio tanto miedo que pasé casi corriendo, con las llaves apretadas en el puño.
—Es que ese hombre es bien grosero, don Héctor. Y después de lo del viernes, me da cosa pasar junto a él. Siento que me va a decir algo… o que me va a seguir.
—Pues eso se acabó hoy mismo, Elena —don Héctor me puso las dos manazas en los hombros y me apretó con esa autoridad de patrón que me doblaba las corvas—.
Tú estás bajo mi cuidado, hija. Aquí en este edificio nadie tiene por qué hacerte agachar la cabeza, y menos un cobarde al que yo ya puse de rodillas.
Pero para que te respeten, primero tienes que dejar de portarte como monjita espantada.
Tienes que creerte el monumento de hembra que eres.
—¿Y cómo… cómo le hago para eso? —pregunté bajito. Lo tenía tan encima, con su calor y su olor de hombre, que sentía la pantaleta de encaje mojándoseme a chorros.
Don Héctor bajó las manos de mis hombros a los costados de mi blusa. Hoy traía una blusa de algodón rosa clarito, de tela muy suave, y abajo una falda negra que me llegaba arribita de las rodillas.
—Ahorita mismo vas a ir a tocarle la puerta del departamento tres a ese cabrón —me soltó sin parpadear, clavándome los ojos oscuros—. Vas a subir con una taza vacía y le vas a pedir que te regale media tacita de azúcar para el agua de tu marido.
Se me heló la sangre. Abrí los ojos grandotes.
—¡No, don Héctor! ¿Cómo voy a ir yo sola a la casa de ese loco? ¡Me va a gritar, o me va a querer hacer algo!
—No te va a tocar ni un pelo, porque sabe que si te falta al respeto subo y lo mato a golpes —aseguró el viejo con una voz ronca que me hizo temblar de la nuca a los talones—. Se va a quedar calladito y achicado frente a ti. Pero quiero que subas sin brasier, Elena.
Se me cortó el aire.
—¿S-sin brasier? —balbuceé, llevándome las manos por instinto a las tetas—. No, señor Héctor, por favor… esta blusa está bien delgadita, si me quito el sostén se me va a ver todo… todo, todo.
—Esa es la idea, mamacita —sonrió don Héctor, y sin esperar a que yo dijera nada me metió las dos manos por debajo de la blusa rosa, subiendo las palmas callosas por mis costillas desnudas hasta llegar al broche de atrás del brasier—.
Quiero que ese pendejo abra la puerta y vea las ubres tan hermosas que tiene la mujer que yo cuido.
Que se le caiga la baba sabiendo que no te puede ni tocar, y que tú veas el poder que tienes sobre los hombres cuando me haces caso.
Con un movimiento rapidísimo de sus dedos gruesos me soltó el broche, que hizo clic, sin sacarme nada de la ropa.
—¡Ah…! —se me escapó un quejido y apreté las piernas al sentir cómo los pechos se me soltaban de golpe dentro de las copas.