Merry Hatemas Capítulo 25 #3
99%

Capítulo 25 #3

—Lo sé. Tú siempre lo ordenas todo, hasta los finales felices.

Me salió una risa pequeña, húmeda. Él no sonrió.

—No iba a decidir por ti, Sloane. Pero tampoco iba a quedarme en Colorado, de brazos cruzados, dándote por perdida.

Le apreté los dedos. El papel crujió entre los dos.

Después me agarré a su chaqueta. Tenía las manos frías, la barba más larga y yo llevaba días imaginando el final de una conversación que él había cruzado el océano para empezar.

—¿Y el pasaporte? —pregunté, porque si no hablaba me iba a echar a llorar.

Se rio, bajito, y rozó la punta de mi nariz con la suya, me iba a derretir.

—Wade me ayudó a tramitarlo en 2019. Para unas vacaciones con Piper que al final no hicimos. Me lo dio cuando bajé del monte junto al billete. Sin decir nada. Bueno. Dijo una cosa.

—¿Qué?

—«Por si algún día te da por dejar de esperar a las llamas y vas a por tu incendio».

Adoraba a ese hombre, casi tanto como a su hijo.

—¿Y sabes una cosa, Callahan?

—¿Qué?

—Que a ti te esperaría toda la vida, pero he decidido que no quiero hacerlo más, prefiero arder a tu lado que no ser consumido nunca por el fuego.

Y entonces ya no pude contenerme. Lo besé con toda el ansia acumulada, escuchando de fondo el suspiro de Laia, la presentadora de la tele que anunciaba los cuartos y las campanadas redoblando a mis espaldas.

Me daba igual no comerme las uvas de la suerte, porque toda la mía estaba concentrada en aquel hombre incapaz de afinar un Merry Grinchmas.

—Te amo, Nate Mercer.

—Y yo a ti, Sloane Callahan.

24 de diciembre 2027

H abía un búho de madera en mi árbol de Navidad que llevaba dos iniciales grabadas en la base, y cada vez que pasaba por delante le daba la vuelta para comprobar que seguían ahí. W. M.

Seguían ahí. A su lado, en la misma rama, colgaba una liebre, un oso pescando y un alce con una pata más corta que las otras tres, todos firmados.

Wade se había pasado el año entero tallando con la prisa de quien recuperaba cuarenta Navidades atrasadas, y firmaba cada animal con la gubia del mango de fresno, apretando tanto la hoja que las letras se veían desde la otra punta del salón.

No lo comentaba nadie. Era la norma de la casa: las cosas importantes se veían y no se decían. Mick era el único que la incumplía, pero Mick incumplía todas las normas que no había escrito él.

En la rama de arriba, la de siempre, colgaba el Grinch rojo.

A las seis en punto, Wade miró el reloj de mi cocina, gruñó algo sobre las sobremesas, que son un invento de las ciudades, y siguió discutiendo con Mick sobre la cafetera.

—Esa válvula hay que limpiarla —decía Wade.

—Esa válvula funciona perfectamente.

—Por eso sale el café a trozos.

—Sale con cuerpo. En Barcelona lo toman así. Mi hija se trajo la cafetera europea de su piso; la compró en Italia.

—En Italia lo toman en tazas de juguete.

Dan los miraba desde la mesa con la manga pastelera de gatillo en la mano, rellenando de crema unas trenzas que no necesitaban más crema, con la sonrisa del que lleva un año viendo en bucle la misma película y no se cansa del final.

—Michael —dijo, sin levantar la vista.

Mick soltó la válvula. Wade, no.

Ninguno de los tres hizo ademán de irse.

La mesa estaba llena hasta los bordes. Dan había hecho pavo.

Sloane había hecho todo lo demás: turrón blando, turrón duro, una bandeja de polvorones que nadie se atrevía a tocar sin un vaso de agua cerca, mantecados de canela, mazapanes con forma de pez que a Piper le parecían «inquietantes» y un roscón de prueba para el seis de enero, con una sorpresa dentro que no quería decirnos qué era.

Hace casi un año, en un piso del Eixample, una mujer llamada Laia me metió un polvorón entero en la boca como prueba de acceso y estuve a punto de morir en un recibidor de Barcelona tratando de decir «Te quiero» con la boca llena de aquella masa.

Cuando recuperé el habla, pregunté si eso lo vendía alguien en Colorado.

A la cuadrilla le iban a flipar para las apuestas y a Carol y sus amigas, para cerrarles la bocaza a sus maridos.

Ahora lo vendía Sloane en su línea navideña de productos españoles.

Sugar Plum tenía una línea nueva internacional que se llama Las Doce Noches.

La idea fue de Sloane; el nombre, de Piper; el precio, de Mick, que discutió cada céntimo como si fuera suyo, porque lo era.

Dan probaba las recetas de Sloane y anotaba las correcciones a lápiz, sin tocar su letra.

Ella las borraba después. En marzo tiramos la pared de la nave de al lado; Wade se presentó con las herramientas antes de que Mick terminara de opinar sobre el presupuesto, y el obrador se la comió entera.

Ahora mi mujer, aunque no estemos casados, y sus padres envían turrón a medio país, dando bastante trabajo a los habitantes de Snowflake Ridge.

En noviembre abrieron una tienda física en Denver, con un cartel verde y rojo y en el centro el logo, que era la cara de Ramón.

En la puerta había tanta cola que salió en el periódico.

El mantecado es el primer dulce de la casa que Mick puede comer sin pastilla de lactasa, y lo sabe todo el que ha entrado en la pastelería desde octubre.

Sloane dejó la firma en junio, con la transición cerrada y once clientes entregados con las cuentas limpias.

Ahora solo audita al Sugar Plum. Lo hace los domingos, con un cortado en una taza de juguete y las gafas de leer en la punta de la nariz, y por fin le gusta que las cuentas cuadren, porque los números que cuadran son los suyos.

Los lunes por la mañana baja a Snowflake con el delantal blanco que lleva su nombre bordado en hilo rojo. Vuelve por la tarde oliendo a mantequilla tostada y a canela, y yo he dejado de fingir que no me acerco a olerla.

—Papá.

Piper estaba en la puerta de la cocina con la gorra de CAPITANA, ya desteñida, y el trofeo de la Batalla de los Renos Descarriados en las manos.

Un reno de latón con la cornamenta torcida que ganamos el domingo en la plaza del Cruce, contra los pentacampeones del dorsal ocho, por medio punto.

Piper llevaba desde octubre entrenándonos en la cocina con los ojos vendados, para nada: mi reno de galleta volvió a salir con cinco patas; la árbitra lo anotó otra vez como «interpretación de la sombra».

Los de Sloane, a dos colores y sin salirse del borde, valieron el punto extra.

En la última prueba levantamos a Piper sobre los brazos entrelazados y tocó la campanilla al primer intento, sin que nadie se adelantara.

El medio punto sigue en disputa y Carol ha presentado alegaciones por escrito.

—¿Dónde lo pongo? El abuelo Wade dice que encima de la cafetera tapa la ventilación.

Nuestra Pips ya tiene doce años. Este verano estuvo diez días en Barcelona con Sloane, gastando un vale sin fecha de caducidad, y volvió con tres palabras de catalán que Laia le enseñó y que tengo prohibido traducir.

Este año ha cantado el solo en el coro de Navidad con un micrófono de karaoke en la mano, porque se negó a usar el del ayuntamiento.

Los jueves le llega una carta de Tessa.

Llegan desde Las Vegas, donde parece haber encontrado su sitio como relaciones públicas en un casino.

Allí la gente sonríe por contrato y nadie le pregunta por el pasado.

Viene a visitarla más a menudo, porque esta vez no tiene nada de lo que huir.

Lo de 2008 había prescrito, y además entonces era menor.

Por los cobros de estos últimos años y por haber ocultado el cuaderno todavía tenía cuentas pendientes.

Llegó a un acuerdo con la fiscalía: declaró contra los Holloway y se comprometió a devolverle a la asociación hasta el último dólar.

Ese acuerdo la mantuvo fuera de la cárcel.

Piper lee las cartas sola, en su cuarto, con la puerta cerrada. A veces contesta. A veces no. Lo decide ella, y yo no le pregunto. Esta mañana me ha dado una para que la eche al buzón, cerrada con una pegatina de reno. Según mi hija, le contaba que ganamos y que ya ha cumplido doce.

—Eso ya lo sabe, te mandó un regalo —le dije.

—Ya, pero en la carta queda mejor.

En la última llamada de Tess, Sloane le cogió el teléfono. Hablaron cuatro minutos sin discutir y así nos enteramos de que estas vacaciones de Navidad no podría venir porque trabajaba.

Los Holloway estaban a la espera de juicio.

La asociación tenía una junta nueva, presidida por la señora Bell, que auditaba cada sobre de la campaña con una lupa de filatélico.

Las parcelas del norte estaban congeladas y en trámite para pasar a un fondo de conservación, y el condado había prometido que no habría cabañas con ventanales ni caminos iluminados entre mis pinos mientras yo viviese, que es una forma muy bonita de decir que van a esperar a que me muera.

El trineo del desfile fue restaurado y estaba en la nave municipal.

El comité aprobó pintura, sujeciones y plataforma nueva, y Sloane se leyó el presupuesto con las gafas en la punta de la nariz hasta encontrar la palabra que faltaba.

Consiguió que constara en acta: restaurar, no enderezar.

La voluta del respaldo se quedaba torcida.

Darnell me llamaba una vez por semana para pedirme que Sloane dejara de mandarle correos por una voluta, y yo le contesté que conmigo tampoco funcionaba, que cuando se le metía algo en la cabeza lo cumplía hasta el final.

La caseta del cargadero es ahora el refugio de la cuadrilla. Tienen una estufa nueva, un catre que nadie usa, salvo Bo con sus ligues, y una libreta de apuestas colgada de un clavo junto a la puerta.

Esa libreta estaba ahora encima de mi mesa.

—Diez pavos a que Wade se queda hasta las once —propuso Bo, con Rubia, su perra, dormida debajo de la silla.

—Nadie va a apostar a que no —protestó Hank.

—Por eso. Necesito una apuesta segura. Este mes tengo que pagar la clínica de Rubia, que se comió un adorno de Carol.

—Doce a que Mick y Wade se pelean por la cafetera antes del postre —terció Rey.

—Ya se han peleado.

—Otra vez.