Capítulo 50 — Rocco ha vuelto
Procedía de un número desconocido y constaba de una sola frase.
¿Sigues arreglándole los problemas a todo el mundo, Valenti?
Nico se despertó de golpe. Elena seguía dormida a su lado.
No contestó de inmediato. Se llevó el teléfono al salón y se detuvo ante el ventanal que iba del suelo al techo antes de escribir:
Depende de quién pregunte.
Menos de diez segundos después sonó el teléfono.
Nico respondió, pero guardó silencio. Al otro lado tampoco se oyó nada durante un instante.
Entonces escuchó una risa conocida, mucho más áspera de como la recordaba.
—Sigues siendo precavido.
Nico se apoyó contra la ventana.
—Rocco.
—¿Me has echado de menos?
—No.
—Eso duele.
Rocco hablaba con voz débil; al fondo se oía el viento.
Debía de estar al aire libre.
Nico preguntó:
—¿Dónde estás?
—Fuera de Saint Aurelia.
—Qué útil.
—Aprendí de ti.
A Nico se le movió ligeramente la comisura de la boca. Por lo menos Rocco todavía era capaz de bromear. No parecía estar a punto de morir.
—¿Sal?
Rocco tardó dos segundos en responder.
—Vivo, la última vez que supe de él.
—¿Dónde?
—Esa ya es otra pregunta.
—Naturalmente.
Rocco tosió.
Rocco dejó de reírse.
—Nico.
—¿Sí?
—La gala no tenía que acabar así.
La expresión de Nico se endureció poco a poco.
—¿Cómo tenía que acabar?
—Con presión.
—Murió gente.
—Lo sé.
—Entonces habla.
Rocco se quedó callado mucho rato.
—Sal quería acorralar a Adrian. Hacerlo parecer débil, tomar el control de la seguridad, mover a unas cuantas personas y arrancarle concesiones. Creí que ese era el plan.
—Te equivocaste.
—Sí.
—¿Hasta qué punto participaste?
—Lo suficiente para ser culpable.
Era una respuesta muy propia de Rocco. Rocco reconoció su participación sin escudarse por completo en Sal.
Nico continuó:
—¿Quién cambió el plan?
Rocco no respondió enseguida. Al fondo pasó un coche.
—No tengo ni idea.
—Y una mierda.
—He dicho que no lo sé. No he dicho que no tenga una sospecha.
Nico esperó.
Rocco bajó la voz.
—Había alguien de fuera.
Nico se quedó completamente inmóvil.
—¿De fuera de los Moretti?
—De fuera de Saint Aurelia.
—Nombre.
—Nunca conseguí uno.
—Entonces, ¿qué conseguiste?
—Una palabra.
Nico volvió a esperar. Rocco le hizo otra pregunta.
—¿Has oído hablar alguna vez de Bellwether?
Nico dejó escapar una mínima reacción. Conocía aquella palabra. La había encontrado años atrás en un viejo expediente de los Varenza, donde figuraba como un nombre en clave que llevaba mucho tiempo sin aparecer. Jamás la había visto en los registros de los Moretti.
Nico no respondió enseguida. El silencio bastó para Rocco.
—Vaya —murmuró con una risita—. Parece que he llamado al hombre adecuado.
La voz de Nico se enfrió.
—¿De dónde conoces ese nombre?
—Sal lo utilizó una vez. Creyó que no estaba escuchando.
—¿Cuándo?
—Hace meses.
—¿En qué contexto?
—Dinero. Rutas. Algo así como «ellos cubrirán la diferencia si Adrian no quiere».
Nico cerró los ojos un instante. Conti había cruzado una línea y alguien le había dado la confianza necesaria para hacerlo. Alguien que sabía cómo alcanzar los límites del sistema Varenza sin dejar un nombre.
—¿Por qué me llamas a mí?
Rocco tardó un momento en contestar.
—Porque Adrian no confía en mí.
—Y hace bien.
—Cierto.
—Y porque yo no confío en la gente que entró en la ciudad después de la gala.
Aquello era interesante.
Rocco tampoco sabía quiénes eran los recién llegados. Desde luego, ignoraba que estaban relacionados con Nico.
—Sigue sin ser motivo suficiente.
Rocco se rio más suavemente.
—Porque sobrevives a cosas a las que no deberías sobrevivir.
Nico no reaccionó.
—Puerto Sur. La gala. Tres años trabajando para mí.
—Tu estilo de dirección tampoco era tan letal.
—Que te den.
Ambos hicieron una pausa. Por un instante, podrían haber vuelto a aquel almacén donde todos los problemas acababan sobre la mesa de Valenti.
Pero los dos sabían que su relación había cambiado. Rocco se puso serio.
—Los Moretti no saben ni la mitad de lo que estaba haciendo Sal.
—Me lo imaginaba.
—Adrian la cagó al no darse cuenta.
—Eso también.
—Pero él no ordenó lo de la gala.
—Lo sé.
Rocco hizo una pausa perceptible.
—¿Lo sabes?
Nico no se explicó.
—Has mencionado Bellwether.
—Sí.
—¿Algo más?
Rocco dudó.
—Una cuenta.
—¿Dónde?
—No es una cuenta de verdad. Más bien un nombre escrito en un libro de registros. Vi Bellwether junto a tres transferencias.
—¿Tienes copias?
—Una.
Nico se enderezó.
—¿Dónde?
Esta vez Rocco se rio.
—Ahora negociamos.
—No.
—¿Cómo?
—Me has llamado tú.
—Y aun así...
—Estás escondido, herido y Sal quiere verte muerto. No voy a pagarte por una información que necesitas que yo tenga si quieres seguir vivo.
Hubo un silencio prolongado.
Entonces Rocco soltó una carcajada.
—Vale.
Nico no se rio.
—Envíamela.
—Te mandaré una ubicación.
—Por vía digital.
—No.
—Rocco.
—No. Es demasiado fácil de rastrear.
Aquella parte sonaba sincera. Unos segundos después apareció una dirección en la pantalla de Nico.
Pensilvania.
Un guardamuebles corriente.
Un número de trastero.
Instrucciones para recogerlo.
Nico leyó el mensaje.
—¿Algo más?
Rocco hizo una pausa.
—Sí.
—¿Qué?
—Si encuentras a Sal antes que quien esté detrás de Bellwether...
Bajó la voz.
—Pregúntale por qué creyó que podía tocar algo tan grande.
La llamada terminó.
Nico permaneció inmóvil en el salón largo rato. La pantalla de su segundo teléfono continuaba encendida.
Bellwether.
Aquella palabra era como un hilo que llegaba hasta él desde años atrás. Había creído que su misión en Saint Aurelia terminaría una vez que desmantelara la red de Conti.
Ahora parecía que no. Sal era solo una puerta.
Y había alguien detrás. Oyó pasos a su espalda.
Elena estaba en la puerta del dormitorio, en pijama y con el pelo revuelto de dormir.
—¿Qué ha pasado?
Nico bloqueó el teléfono.
—Nada.
Ella lo miró.
—Son las tres de la mañana, estás medio desnudo en el salón y llevas diez minutos hablando con alguien. Como vuelvas a decir «nada», me voy a enfadar.
Nico guardó silencio.
Elena se acercó.
—¿Era Rocco?
Esta vez fue él quien la miró. Ella captó su reacción.
—¿De verdad era él?
—Sí.
—¿Está vivo?
—Sí.
—¿Dónde está?
—No lo sé exactamente.
—¿Qué ha dicho?
Nico tardó unos segundos en responder.
—Dice que podría haber alguien más detrás de Sal.
Podía contarle aquello. Al menos una parte. El rostro de Elena se puso serio al instante.
—¿Quién?
—Todavía no lo sé.
Era verdad.
Ella lo observó.
—¿Qué vas a hacer?
—Averiguarlo.
—Nico.
—¿Sí?
—¿Esto va a afectar a Bellandi?
Él recordó la promesa que le había hecho aquel día. También pensó en Bellwether.
Al final no esquivó la pregunta.
—No lo sé.
Elena frunció el ceño.
Él continuó:
—Si nos afecta, te lo diré antes de que llegue hasta vosotros.
Ella lo miró fijamente.
—Más te vale acordarte.
—Me acordaré.
Elena no preguntó por qué Rocco había llamado primero a Nico estando fugado ni de dónde sacaba Nico la confianza necesaria para perseguir a una fuerza externa que actuaba detrás de Sal. Todas esas preguntas seguían ahí.
Pero sabía que en aquel momento él no se las respondería todas.
Al final, solo dijo:
—Vuelve a la cama.
Nico la miró.
—¿Ya no vas a preguntar nada más?
—¿Me responderás si sigo?
Él calló.
Elena asintió.
—Entonces volveré a darte la lata mañana.
Se volvió hacia el dormitorio.
Después de unos pasos, miró atrás.
—Nico.
—¿Sí?
—Tú no eres un empleado corriente, ¿verdad?
Fue mucho más directa que todas las preguntas cautelosas de antes. Nico permaneció en el salón.
No contestó.
Elena lo observó unos segundos.
Sorprendentemente, no insistió.
Solo sonrió un poco.
—Buenas noches.
Y se marchó.
Dejó la puerta abierta. Nico se quedó mirando la luz que se derramaba desde el dormitorio.
Por primera vez comprendió con absoluta claridad que aún podría ocultar el apellido Varenza durante algún tiempo. Pero cada vez resultaba más difícil mantener la fachada de Nico Valenti, el empleado corriente.
Ref. de edición: IM-B08-ES-KDP-R01-C050-E81507