Recuerdos de una Boda Violenta

Marzio Sorrentino

La presencia de Zakhar y Faína en nuestro pequeño pueblo era un alivio y, a la vez, un recordatorio constante de la gravedad de la situación.

Eran una fortaleza viviente, pero su propia presencia proclamaba el peligro que nos rodeaba. Después de asegurarme de que estaban instalados y de que sus hombres —bueno, ahora eran nuestros hombres— estaban sincronizados, me sentí un poco más tranquilo. Lo suficiente como para permitirme algo.

Necesitaba un momento que fuera solo mío y de Mia, lejos de estrategias, de amenazas, del fantasma de mi padre que se cernía sobre cada decisión.

—Subamos —sugerí mientras mi mano buscaba la de Mia.

Estaba callada, muy callada desde la conversación en la cocina con Zakhar y Faína; había algo diferente en sus ojos.

Mia se limitó a asentir y sus dedos se entrelazaron con los míos con una fuerza casi desesperada.

Subimos las escaleras en silencio, en marcado contraste con la conmoción controlada de abajo.

Estaba ansioso por entrar en nuestro dormitorio, nuestro santuario; cerré la puerta y amortigüé el mundo exterior.

Aquí, el aroma era el suyo, a jazmín, y a nosotros.

Cogí la bolsa de la farmacia que estaba sobre la cómoda. El test de dentro parecía pesar una tonelada. Estaba tan seguro de lo que esperaba. Todos mis instintos me gritaban que sería positivo. Que la vida que habíamos creado estaba ahí, frágil, creciendo dentro de ella.

Pero cuando me giré, el rostro de Mia me detuvo el corazón. No había ansiedad feliz, ni el brillo curioso que esperaba. Había puro terror, y eso me inquietaba. Sus rasgos estaban pálidos y tensos, sus ojos un poco más abiertos y brillantes por las lágrimas contenidas.

—Marzio... —susurró, y su voz era un hilo roto—.

No puedo dejar de pensar. En todo. ¿Y si.

.. y si se acercan demasiado? ¿Y si...? —se le quebró la voz, incapaz de encontrar las palabras—.

¿Y si tienes que... matar a uno de ellos?

A tu madre o a tu padre. ¿Cómo podré mirarte después? ¿Cómo podrás mirarte a ti mismo?

La pregunta fue un puñetazo en el estómago; demasiado honesta, me dejó sin aliento por un segundo. No le preocupaba el peligro que corría ella. Le preocupaba mi conciencia. El precio que tendría que pagar.

Acorté la distancia entre nosotros de un solo paso, dejé caer la bolsa sobre la cama y le sostuve el rostro entre las manos. Tenía la piel fría.

—Mia, amore mio, escúchame —mi voz salió más suave de lo que yo sentía por dentro, una calma forzada para contrarrestar su pánico—.

¿Recuerdas la conversación de abajo? No se trata de fuerza bruta.

Se trata de ser más inteligentes. Mi padre.

.. en el fondo, es un hombre que actúa desde las sombras.

Cuando vea que no puede ganar, que todo su apoyo se desvanece, se retirará. Entenderá que esto es una locura.

Negó con la cabeza mientras una lágrima se le escapaba y rodaba por mi pulgar.

—¿Y tu madre? No es ninguna cobarde, Marzio. Está enferma. Y los enfermos son impredecibles. Es un peligro real.

Tenía razón. Mi madre, Antonella Sorrentino, era la verdadera amenaza, una tormenta irracional impulsada por el deseo de venganza y la locura.

—Lo sé —admití; el dolor de esa verdad me cortaba por dentro—. Y por eso la contendremos. No con violencia, sino consiguiendo que la internen. Es lo que Ciara siempre ha defendido. Le daremos a mi madre la ayuda que necesita, aunque sea contra su voluntad. Es la única manera.

Busqué en sus ojos alguna señal de que me escuchaba, de que realmente me escuchaba. Poco a poco, la tensión de sus hombros pareció ceder. Su respiración jadeante se calmó y se volvió más pausada. Se aferraba a mis palabras como a un salvavidas.

—¿Lo prometes? —susurró con voz pequeña y vulnerable—. ¿Prometes que lo intentaremos todo antes de llegar a algo tan radical?

—Te lo juro —declaré.

La besé con un beso lento y profundo que intentaba transmitirle toda mi certeza, toda mi determinación de proteger no solo nuestros cuerpos, sino nuestra humanidad.

—Te lo juro por nosotros, Mia. Y también por mi madre.

Una pequeña sonrisa temblorosa asomó a sus labios. Con eso me bastaba; de hecho, me bastaba para todo.

—¡Entonces hagamos la prueba! —dijo, y fue hacia la cama a coger la bolsa.

La observé mientras se secaba las lágrimas con el dorso de la mano.

Apareció una sonrisa un poco más tímida y seguí con la mirada a mi esposa, que se dirigía al baño.

Me senté en el borde de la cama y escuché cada pequeño ruido del otro lado de la puerta: el crujido del papel, el grifo al abrirse y cerrarse.

El corazón me latía tan fuerte que estoy seguro de que ella podía oírlo.

Los segundos se arrastraban como horas. Cada latido era un martillo de ansiedad.

La puerta se abrió. Se detuvo en el umbral con el pequeño palito blanco en la mano, como si fuera una granada. Su rostro no mostraba emoción alguna, ni sorpresa ni felicidad.

—Todavía no —susurró—. Tenemos que esperar tres minutos.

Me levanté ansioso y me puse a su lado para ver el resultado: en la pantalla, un reloj de arena que giraba de un lado a otro; no había ninguna raya. Le puse la mano en la base de la espalda y la guié hacia la cama.

Nos sentamos uno al lado del otro, con los hombros rozándose y los ojos fijos en la pequeña pantalla digital. No dije una palabra. Solo le pasé el brazo por el hombro y la atraje hacia mí. Encajaba perfectamente bajo mi barbilla, y su aroma me envolvía.

Y recé.

No sabía bien por qué. Solo... recé.

El tiempo parecía haberse detenido. El mundo exterior, Zakhar, los hombres, mi padre, habían dejado de existir. Solo estábamos nosotros dos y ese pequeño palito que contenía nuestro futuro.

Entonces, un pequeño pitido resonó en la habitación silenciosa.

Mia se tensó contra mí. Nos echamos hacia atrás un centímetro, lo justo para mirar el test que tenía en la mano.

Y ahí estaba el resultado que esperaba, del que había tenido la certeza absoluta de que sería positivo.

Ilustración

Embarazada.

Un sonido a medio camino entre un suspiro y una risa escapó de mis labios. Miré a Mia: tenía los ojos muy abiertos, llenos de lágrimas otra vez, pero esta vez eran lágrimas de una felicidad tan pura y abrumadora que pensé que el corazón me explotaría de amor.

—Marzio... —sollozó, y de pronto estaba riendo, llorando y riendo a la vez, con el cuerpo temblándole contra el mío.

La estreché en un abrazo, hundí el rostro en su cuello e inhalé la victoria, la alegría y el milagro absoluto de ese momento. Todas las sombras, todos los miedos, retrocedieron ante esa verdad simple y poderosa. Estábamos embarazados. Íbamos a tener un bebé.

—Amore mio —susurré contra su piel, con la voz ronca por una emoción que ni siquiera sabía que podía sentir—. Amor mío, vamos a tener un bebé.

Nos quedamos allí abrazados, durante un tiempo que no pude medir, flotando en una burbuja de pura felicidad. Pero, como ocurre con todo lo bueno en este nuevo mundo, recordé que teníamos un deber que cumplir.

—Tenemos que llamar... —dije, separándome lo justo para mirar su rostro radiante—. A tu madre y a Andreas.

Su sonrisa se amplió un poco más mientras la realidad retomaba su lugar. Asintió y se secó las lágrimas de alegría.

—Andreas primero —decidió—. Si se entera de otra manera, se enfadará por no haber sido el primero en saberlo.

Sonreí. Conocía a su hermano como nadie. Cogí el móvil sin soltar a Mia y marqué el número de mi cuñado.

Respondió al primer tono con la voz convertida en un huracán de pánico y preocupación.

—¿Marzio? ¿Qué pasó? ¿Mia? ¡Por Dios, habla! ¿Está bien? —casi gritó por el teléfono; era evidente que su imaginación había pintado los peores escenarios posibles.

—¡Andreas, cálmate! —dije sin poder contener una sonrisa de oreja a oreja—. Está bien. Más que bien. Está aquí conmigo. Y tenemos... tenemos noticias.

—¿Noticias? ¿Qué clase de noticias? —Su voz seguía tensa y recelosa.

—Ponlo en altavoz —pidió Mia con el rostro iluminado por una sonrisa traviesa.

Obedecí.

—¿Andreas? —dijo ella con voz cantarina.

—¡Mia! ¡Gracias a Dios! ¿Por qué este maníaco me ha llamado para asustarme así? ¡Ya estaba cogiendo las llaves del coche!

—Porque Marzio y yo vamos a ser padres, Andreas —dijo sin más, y luego hizo una pausa dramática para dejar que las palabras resonaran en la línea.

Al otro lado, silencio absoluto. Un silencio tan profundo que pensé que se había cortado la llamada.

—¿Andreas? —preguntó Mia, y se le escapó una risita.

Oí un sonido ahogado, seguido de un resoplido entrecortado.

—¿Vosotros... vosotros estáis...? —Le salió la voz aguda, quebrada por la emoción.

—Lo estamos —confirmé con la voz de nuevo ronca—. La prueba ha dado positivo hace cinco minutos.

El grito que salió del teléfono fue de pura euforia desenfrenada. Tuve que apartarlo de la oreja.

—¡MAMÁ! —bramó—. ¡MAMÁ, VEN AQUÍ! ¡ES MIA! ¡VA A SER MAMÁ!

Oí a lo lejos algo que caía al suelo, ¿un plato quizás? ¿Una taza? Y después la voz de Ivone, temblorosa y ansiosa.

—¿Qué? ¿Qué pasa, Andreas? ¿Mia está bien?

—¡Está embarazada, mamá! ¡EMBARAZADA!

Más gritos. Más llanto. Un caos absoluto al otro lado de la línea, y el sonido más hermoso que había oído en mi vida. Una normalidad que no esperaba. Creía que todos daban por hecho que yo maltrataba a mi esposa. Algo que incluso me avergüenza, pensar que una vez consideré esa posibilidad.

Era alegría pura, sin contaminar por sombras ni amenazas de mi familia. Era nuestra familia, al menos la suya, celebrando la vida en medio de nuestro caos.

Mia lloraba de risa, sujetándose el vientre como si ya pudiera proteger al pequeño ser que crecía en su interior.

—Ya se lo hemos dicho a tu madre —dije mientras le besaba la frente—. Ahora es oficial.

Me miró con el rostro aún húmedo de lágrimas, pero con los ojos llenos de una luz que eclipsaba cualquier miedo.

—No más dolor por algo que escapaba a nuestro control, Marzio. Quiero seguir adelante. Los tres.