Guerra de Inteligencia
Mia Sorrentino
Zakhar soltó un gruñido que bien podía ser de satisfacción.
—Los perros saben juzgar a las personas. Mejor que muchos humanos —dijo. Luego volvió a mirar a Marzio, y su humor se esfumó—. Tu casa está segura, mis hombres están en posición. Ahora, ¿dónde está el whisky que me prometiste...?
No pude contener la risa cuando Marzio se giró y se quedó mirando a Banguela, que tenía la lengua fuera en una perfecta burla perruna. Era tan absurdo y tan humano. Aquel hombre poderoso, dueño de un imperio, con un ejército de rusos peligrosos en el jardín, estaba celoso de un perro.
—Solo necesita acostumbrarse a ti, amore —intenté calmarlo mientras le apretaba la mano.
Zakhar, que detectó la grieta en la armadura de Marzio con precisión de francotirador, no perdonó. Sus ojos claros brillaron con malicia.
—El perro es listo. Sabe quién trae los mejores huesos... —dijo, y su marcado acento hacía la broma aún más graciosa.
Solté otra carcajada y me tapé la boca con la mano. Marzio se tensó aún más a mi lado, con la mandíbula apretada.
—Zakhar... —su voz fue una advertencia, baja y peligrosa.
El ruso ignoró el tono, disfrutando de lo lindo.
—También sabe que yo no encerraré a su dueña en la habitación durante horas, ignorando sus ladridos de soledad mientras tú... —completó, con falsa inocencia.
Banguela, como si entendiera perfectamente la provocación, resopló con fuerza —un sonido de acuerdo perruno— y se tumbó a los pies de Zakhar, mirando a Marzio con lo que solo podía describirse como desdén.
La cara de Marzio se puso roja. Yo también me sonrojé, pero de vergüenza. La intimidad de nuestro momento en el despacho, que para nosotros había sido tan intenso y significativo, quedaba reducida a una broma sobre celos perrunos.
—Será mejor que pares, Stepanov —gruñó Marzio. Me soltó la mano y dio un paso adelante.
—¿Por qué? ¿Duele la verdad? —provocó Zakhar con una amplia sonrisa—. Si hubiera sabido que tu esposa era tan dotada, me habría adelantado a Sorrentino antes del secuestro de Laís. Nos habríamos ahorrado todo este dolor de cabeza y ahora el perro me recibiría con una fiesta.
Esa fue la gota que colmó el vaso. La mención de toda la trama que me trajo aquí, y la insinuación de que Zakhar podría haberme «adquirido» antes, estaba deliberadamente calculada para hacer arder a mi marido.
Marzio no gritó. No avisó. Se movió con la velocidad de una serpiente de cascabel. Su puño cerrado golpeó la barbilla de Zakhar con un chasquido seco que resonó en el jardín.
El ruso se llevó la mano a la cara, más sorprendido que herido, y entonces... se echó a reír. Una carcajada gutural y genuina.
—¡Ah, por fin! ¡Ya empezaba a pensar que te habías ablandado!
Y entonces los dos se enzarzaron como dos críos en el patio del colegio, y rodaron por el césped impecable, lanzándose puñetazos que parecían doler más a sus manos que a sus contrincantes. Era una pelea de machos, llena de furia contenida, pero también de un respeto absurdo.
Ninguno de los otros hombres se movió para intervenir. Entendían aquel extraño ritual.
Me quedé paralizada un momento, entre el horror y la risa. Eran dos titanes, dos hombres extremadamente peligrosos, revolcándose por el suelo por una provocación sobre un perro y unos celos. Era surrealista.
—¡Basta! —grité, pero mi voz se perdió entre el ruido de gruñidos y puñetazos.
Resignada, y algo avergonzada por la escena, me di la vuelta y entré en la casa. Preferí ayudar a Ginevra con el almuerzo. Cocinar era algo normal y controlable. A diferencia de la tormenta de hormonas, testosterona y lealtades perrunas que se desataba en el jardín.
La cocina era un refugio de aromas cálidos y reconfortantes. Ginevra me recibió con una sonrisa comprensiva.
—Hombres —dijo simplemente, como si esa palabra lo explicara todo.
—¡Hombres! —coincidí mientras cogía un delantal.
Trabajamos en silencio durante un rato: yo cortaba verduras para una ensalada mientras ella se ocupaba de una salsa que olía a gloria. El ruido de la pelea finalmente cesó. Unos veinte minutos después, la puerta de la cocina se abrió y entraron los dos.
Habría sido una vista hermosa si Marzio no hubiera tenido la ceja derecha sangrándole un poco y la expresión de un crío pillado en una travesura, aunque aún furioso.
Llevaba la camisa rasgada en el hombro. Zakhar, por su parte, lucía un moretón violáceo y ya hinchado bajo el ojo izquierdo.
Cojeaba ligeramente y se sujetaba la espalda.
—¡El maldito perro me ha mordido en el culo! —se quejó Marzio, volviéndose hacia mí como si esperara compasión.
Zakhar soltó una carcajada que debió de dolerle en la cara herida, porque paró en seco y se llevó la mano al ojo.
—Al menos el perro tiene buen gusto. Ataca las partes más blandas. Debería ser tu perro guardián, Sorrentino. Ni su lealtad te pertenece.
La expresión de Marzio se ensombreció de nuevo; la herida de aquella traición perruna aún estaba fresca.
Fue entonces cuando me acerqué. Me coloqué junto a mi marido, miré directamente a Zakhar, y hablé con voz firme y clara, cargada de una certeza que nacía de lo más profundo de mi ser.
—La mía, en cambio, sí. Y no hay nada en este mundo, ni mi perro traidor ni el amigo provocador, que cambie eso.
Marzio me miró, y la furia en sus ojos se disolvió al instante, sustituida por una devoción tan intensa que me mareó. Era una mirada que decía: eres mi puerto seguro, mi centro, mi verdad. Y le sostuve la mirada, confirmando sin palabras: sí, lo soy.
En ese momento, Faína, la hermana de Zakhar, entró en la cocina. Era más baja que su hermano, pero compartían los mismos ojos claros y penetrantes. Llevaba un pequeño botiquín de primeros auxilios.
—Hermano, parece que te has peleado con un tractor —dijo con voz suave, que contrastaba con su apariencia dura. Sus ojos se posaron entonces en mí, y una pequeña sonrisa, casi imperceptible, asomó a sus labios—. Creo que tendré que compartir esto.
Me tendió la caja. La acepté con un gesto de agradecimiento.
—Sentaos —ordené, señalando las sillas de la mesa de la cocina.
Los dos titanes se sentaron obedientemente. Era una escena casi cómica. Cogí un antiséptico y un algodón. Empecé con Marzio y le limpié con cuidado el corte de la ceja. No apartó la mirada de mí; su respiración era más pausada ahora.
—Solo estaba provocando, ya lo sabes —le susurré al oído.
—Lo sé —me susurró—. Pero lo de que te hubiera deseado... eso no lo tolero.
—No me desea, Marzio. Te estaba provocando. Así funciona vuestra amistad. Y vino aquí, trajo a sus hombres para ayudarnos. Para protegerme.
Suspiró, cerró los ojos un instante y admitió que tenía razón.
Al otro lado de la mesa, Faína le curaba el ojo hinchado a su hermano con eficiencia despiadada. Zakhar intentó protestar y recibió un codazo en las costillas que lo hizo callar.
Una vez limpias las heridas, el ambiente en la cocina cambió. La tensión juguetona dio paso a una gravedad densa.
—Entonces... —Zakhar se giró en la silla hacia Marzio, sin hacer caso a su hermana, que seguía con la compresa fría en el ojo—. Tus padres. ¿Qué podemos esperar de ellos?
Marzio se recostó en la silla y su rostro adoptó esa expresión de Don que yo conocía tan bien.
—Mi padre no aceptará una negativa. Ve a Mia como una amenaza para la cordura de mi madre.
Y mi madre... —vaciló, como si buscara las palabras—.
Mi madre es impredecible. Está enferma y creo que es peligrosa.
Tienen recursos. Tienen hombres leales. Un ataque directo es improbable. Prefieren la traición, el subterfugio.
—Necesitamos aislaros a los dos —dijo Zakhar.
Su humor provocador había desaparecido por completo, sustituido por una frialdad estratégica—.
Ningún alimento entra aquí sin ser probado.
No se admite a ningún hombre nuevo sin mi aprobación o la de Ângelo.
Rotaremos las guardias en parejas que no se conozcan.
Crearemos paranoia controlada; el que esté nervioso, el que dude, se delatará solo.
—¿Fabrizia y Ciara? —pregunté, al acordarme de las dos mujeres que me habían tratado con amabilidad.
—Pueden venir de visita, pero las registrarán —decidió Marzio con la mirada dura—. No podemos correr riesgos. Ninguno.
—¿Y el bebé? —La pregunta me salió antes de poder pensarlo.
El silencio se apoderó de la cocina. Marzio alargó la mano por encima de la mesa y yo puse la mía sobre la suya.
—El bebé es la razón de todo —dijo con voz grave, cargada de solemnidad—. Por eso no podemos cometer errores. Ninguno de nosotros.
Zakhar asintió. Tenía el rostro impasible, pero en sus ojos claros brillaba un destello de comprensión.
—Pues ya está. Protegemos a la trinidad. Marzio, Mia y el pequeño Sorrentino. El resto es ruido.
En ese momento, en aquella cocina impregnada del aroma a ajo y albahaca, con dos hombres heridos y una hermana silenciosa, se selló un pacto. No era un pacto de papel ni de palabras bonitas. Era un pacto de sangre, de heridas y de lealtad forjada en el fuego de la necesidad.
Y yo, Mia Sorrentino, la mujer que en otro tiempo no quería estar aquí, ahora me sentía extrañamente en casa. Porque por fin lo entendía. Aquello no era solo mi familia. Era mi clan.
Y los quería, a cada uno de esos lunáticos peligrosos, con todo mi corazón.
Guerra de Inteligencia
Mia Sorrentino
La cocina era un mundo aparte. Mientras Marzio y Zakhar se sumergían en mapas y rutinas de vigilancia, con sus voces graves como un murmullo de fondo casi amenazante, yo me volví hacia Faína.
Estaba sentada a la mesa, con las manos rodeando una taza de té, como si buscara calor en un lugar que ya era cálido.
Desprendía una quietud, una resiliencia silenciosa que iba mucho más allá de sus... ¿qué, veintitantos años?
—Es extraño, ¿verdad? —comencé con voz suave, intentando romper el hielo—. Toda esta logística de guerra para algo que debería ser tan simple, o que ni siquiera debería existir.