CAPÍTULO 55

MARIUS

Cuando anoche salí de la comisaría de Falkenried, no pensé que volvería allí tan pronto.

Al menos no sin haberme ganado antes algo.

Como matar a golpes a Viktor Jansen.

Mientras estuve encerrado pensé a menudo en lo que le haría si nos encontrábamos. Tiene suerte de que quiera a Tessa más de lo que lo odio a él.

—Ha pasado toda la noche aquí —dice el comisario jefe Konrad—. Tiene que irse.

Me sobresalto de un sueño ligero y lo miro.

—Le avisaremos en cuanto tengamos algo.

—Hace un día me retuvo todo el tiempo que pudo. ¿Y ahora no puedo quedarme? Que te jodan. No voy a ninguna parte hasta saber que Tessa está a salvo. La han secuestrado. Lo vi. Tienen que encontrar a Jansen y…

—Basta, Nacht —me corta—. Hacemos todo lo que podemos.

—¡Gilipolleces! Tienen a una docena de personas con el asesinato de Nora aunque les dije, joder, que fue Viktor. Ahora ha secuestrado a Tessa y probablemente también la matará. Y si eso pasa mientras ustedes están aquí tocándose los huevos, juro por Dios que…

—Cuidado, Marius. Mucho cuidado —gruñe Konrad—. Ahora mismo no quiere amenazar a un policía.

—Oh, perdón. No sabía que en esta ciudad arrestaran a la gente por crímenes que sí ha cometido. Le digo que Viktor Jansen hizo secuestrar a una mujer delante de mis ojos, y usted está aquí sin hacer nada. ¿Por qué, Wilhelm?

Konrad inspira hondo, tan controlado que casi me enfurece aún más.

—Primero, Marius, usted sabe perfectamente que no puedo entrar sin más en la iglesia y arrestar a Viktor Jansen porque usted diga que está detrás de los secuestros, del asesinato de su mujer y de otra supuesta desaparición.

No vio usted a Jansen secuestrar personalmente a la señora Brandt.

Vio a unas personas, pero no sus caras. ¿Correcto?

—Sí.

Cierto. Admití que no reconocí las caras de los hombres. Aunque tenían que ser Schäfer y Kopp.

—Segundo, su declaración sobre la señora Brandt no ha sido confirmada hasta ahora, aunque aquella noche había muchísima gente en el lugar.

—¡Todos miraban el fuego!

—Y los únicos otros testigos que vieron la furgoneta no vieron a la señora Brandt. Por lo que sabemos, podría ser una historia que se está inventando por rabia al ver su club incendiado.

—¡Que, por cierto, también tienen que investigar!

—Por si no se ha dado cuenta, estamos jodidamente escasos de personal.

Tenemos un asesinato brutal con una escena del crimen escenificada.

Tenemos a Melchior y Bondmann, dos mujeres jóvenes desaparecidas desde hace días.

Tenemos el posible secuestro de la señora Brandt.

Luego el posible incendio provocado en su club nocturno.

Y encima la mierda habitual que vemos cada día: drogas, prostitución, robos.

Eso no se ha tomado el día libre solo porque nosotros estemos ocupados.

Lo dejo terminar.

Nunca estuve completamente seguro de si Konrad trabajaba de verdad para Viktor. Me parecía posible que simplemente fuera un capullo.

Ahora ya no tengo dudas.

—¿Qué tiene contra usted, Wilhelm? —pregunto—. No es idiota. El cadáver de Nora solo entra en esa maldita iglesia si Viktor o los suyos lo dejan entrar. Usted sabe que uno de ellos fue. Entonces ¿por qué no consigue una orden de registro? ¿Qué va a revelar?

Konrad empuja la puerta batiente que separa el vestíbulo de la zona de oficinas. Apenas la cruza, se abalanza sobre mí y agarra mi chaqueta negra de cuero.

Mi brazo ya se está echando atrás, los dedos se cierran en un puño.

Entonces una voz retumba por la sala.

—¡Parad, joder!

Walt está en la puerta, con dos cafés en un portavasos de cartón.

—¡Marius, esto no ayuda a Tessa!

La ceja de Konrad tiembla cuando me suelta. En su cara hay ganas de matar.

—Quizá ya está muerta por culpa de este cabrón corrupto —murmuro, señalando a Konrad—. Walt, nos vamos. Llamaremos al FBI, a la policía federal, a quien sea. Quizá alguien ayude a Tessa antes de que sea demasiado tarde.

Cuando nos vamos, veo cómo Konrad coge el teléfono.

Delante de la comisaría nos observan un hombre y una mujer. Ella lleva vaqueros azules ajustados, una chaqueta de cuero como la mía y una expresión como si llevara días sin respirar bien. Él tiene antebrazos tatuados que asoman bajo los puños de la camisa y parece igual de preocupado.

Ambos me resultan vagamente familiares.

—¿Los conozco? —pregunto.

—¿Marius Nacht? —dice la mujer.

—¿Sí?

Mira al hombre que está a su lado. Él asiente, saca el móvil y se aparta unos pasos.

—Al principio no lo reconocí con la cabeza rapada. Me llamo Nele Hartmann. Él es mi marido, Adrian. Estamos intentando localizar a Tessa Brandt, pero no contesta al teléfono.

Nele Hartmann.

¿He oído ese nombre, verdad?

—Perdone, pero otra vez: ¿quiénes son ustedes?

Nos indica a Walt y a mí que nos alejemos con ella de la comisaría. No tengo inconveniente. Así que la seguimos. Delante de nosotros, Adrian se apoya en un Camry negro y sigue hablando por teléfono.

—Si cree habernos visto antes —dice Nele cuando nos hemos alejado un poco—, es porque mi marido y yo estuvimos en su club. Con nombres falsos. Hace unos meses. Lo sentimos.

Bien.

Me lo creo de inmediato. Ponles látex ajustado y los veo en el Abismo.

—Esta mañana vimos en las noticias que el club se había incendiado. Lo sentimos. De verdad nos gustaba.

—Gracias —digo.

El reconocimiento sienta bien pese a todo.

—Perdone —interviene Walt—. ¿Por qué los nombres falsos?

Nele nos explica con la mayor brevedad posible quiénes son Adrian y ella, qué trabajo hacen, cómo conocieron a Tessa y cómo se aliaron con ella para investigarme como único sospechoso de los secuestros de Falkenried.

—Las disculpas formales podemos intercambiarlas más tarde —dice—. Volvimos a Falkenried porque oímos lo de Nora Jansen.

—Fue su marido —digo, mirando hacia la comisaría, donde dos uniformados están subiendo a sus coches y saliendo con neumáticos chirriando—. Viktor. Es evidente, pero la policía de aquí se niega a llevárselo.

—Eso he entendido. No se preocupe. Tenemos contactos. Vamos a moverlo por los cauces adecuados, eso es precisamente lo que está haciendo Adrian. Si Viktor no huye, esta noche estará en una celda.

Su marido termina la llamada y trota hacia nosotros.

—Lorenz lo está poniendo todo en marcha —dice.

—Bien —dice Nele.

El rostro de Adrian se ensombrece.

—También he hablado con Mira. Ha detectado indicios de una posible subasta aquí, en Nueva Jersey.

—Tiene que ser aquí —digo de inmediato.

La mirada de Nele se oscurece.

—Sí —dice—. Eso creo yo también.

Nos mira a Walt y a mí.

—Coja el coche y síganos.

—¿Adónde? —pregunta Walt, ya con las llaves en la mano.

—A encontrar a Tessa.