27 Viktor
VIKTOR
El espía se encogió de hombros y dio otra calada a su porro. —Solo digo lo que he oído —negó con la cabeza.
Alexei y yo intercambiamos una mirada. El supervisor del club nos había llamado para que escucháramos lo que había captado de algunos clientes.
No tenían ni idea de que estaban siendo vigilados en esa sala VIP.
Y mucho menos sabían que ese club en concreto del Strip era uno de nuestros negocios.
No figuraba oficialmente como propiedad de los Volkov.
Mi padre había experimentado con tener algunos negocios legítimos que no se financiaban con nuestras actividades ilegales.
Pero los dos tipos que alardeaban de esperar un buen pago nos estaban dando pistas que nos venían de perlas.
Alexei se frotó la cara y soltó un hondo suspiro. —Vale. Repítemelo otra vez. Desde el principio.
El gerente hizo un gesto al espía para que hablara.
—Hablaban de un gran golpe que iban a hacer. De prender fuego a algunos sitios, de entrar a robar y destrozar lugares...
—Detalles —dije.
Asintió y suspiró con fuerza. —Lo siento, jefe. Lo siento. Es que estoy hecho polvo. Mi mujer acaba de tener un bebé y no duermo una mierda. Eh... —Se frotó la cabeza de nuevo—. Bueno. Hablaban de trabajos gordos que tenían entre manos.
—¿Por cuánto? —pregunté.
—Veinte mil —contestó—. A cada uno. Pero dijeron que son un montón, así que van en serio.
—Continúa —dijo Alexei.
—Van a atacar los clubes. —Mencionó las direcciones, que casualmente eran de los más importantes que teníamos—. Para prenderles fuego y hacer que los cierren.
Joder.
Ya estábamos lidando con las consecuencias de que hubieran herido a gente cerca de nuestro SUV que había volado por los aires. Volví a pensar en la putada suerte que tenía de que Wren no estuviera cerca y de que recibiera esa nota a tiempo. Y de que Mila viera las luces debajo.
No necesitábamos encima un caso de víctimas masivas como incendios en nuestros clubes más concurridos.
—Van a atacar las tiendas. Las joyerías. —El espía las enumeró por nombre—. Luego van a atacar algunas casas. —Soltó los nombres de algunos supervisores y guardaespaldas importantes de la organización.
—Solo te cuento lo que he oído. No dijeron quién los contrató.
Tengo una putada suerte de que no mencionaran mi local.
De que no vayan a meter a mi mujer y al bebé en líos.
—Movió la cabeza con tristeza—. Pero esto es una locura.
Una putada mierda, jefe. ¿Toda esa gente?
¿En un golpe tan gordo? —Siguió moviendo la cabeza—.
Esto no está bien. No está bien en absoluto.
No estaba bien, pero esto era la guerra.
—Gracias por informarnos —le dije al gerente, a quien el espía de bajo nivel había contactado primero—. Y gracias por conseguir todo lo que pudiste.
El espía asintió. —Pero ¿qué cojones vamos a hacer? —Miró alternativamente entre Alexei, el gerente y yo—. No podemos permitir que hagan esto.
Mi primo y yo compartíamos el sentimiento. Pero a estas alturas del día y con los ataques planeados para el día siguiente, parecía que ni siquiera teníamos tiempo para actuar con suficiente rapidez.
Nada más salir, llamé a Paul y le pedí que contactara con los supervisores y espías que estaban en la extensa lista de objetivos. Muchos del personal no supervisor vivía en edificios de apartamentos o condominios, lo que significaba más daños colaterales.
—Supongo que los van a bombardear —dijo Alexei mientras nos llevaba de vuelta a la mansión para reunirnos con Adrik.
—Es la única forma en que podrían intentar causar tanto daño a gran escala.
—Le envié a Paul todos los nombres por mensaje, usándolo más como asistente que como mayordomo—.
Pero ¿los negocios? —Negué con la cabeza—.
Podemos cerrar todo lo posible, pero si aún así les prenden fuego o entran a robar y causan daños, será un golpe duro.
No podemos asegurar todo de una vez. —Teníamos un ejército, pero no uno que pudiera movilizarse al mismo tiempo para proteger tantos lugares diferentes.
—Y si los atacan con bombas, habrá daños colaterales en otros negocios cercanos. —Alexei golpeó el volante con el puño—. Hijos de puta. Ese maldito cabrón no podía quedarse muerto.
Todo lo que habíamos escuchado indicaba una escalada en el ataque contra nosotros.
Interceptar esa comunicación había sido un golpe de suerte, además, porque ese espía solo había estado siguiendo a esos hombres por su asociación con algo menor.
Ahora que teníamos esta advertencia, teníamos que aprovechar al máximo lo que pudiéramos hacer para frustrarlos.
Adrik se frustró cuando se lo contamos. Paseaba por su oficina, frotándose la nuca.
Dos veces repasamos lo que nos habían dicho el espía y el gerente de ese club.
Lev y Nikolai también estaban con nosotros, pero Maksim había salido a llevar a Carina e Isabel al médico para un chequeo y aún no había sido informado.
—¿Qué podemos hacer para evitar que ataquen alguno de esos lugares? —preguntó Lev.
—Tenemos los recursos para proteger algunos, pero no todos —respondió Adrik.
—Paul ha estado contactando a aquellos cuyas casas aparecían en la lista.
Alexei se puso de pie y también comenzó a pasearse, en dirección opuesta a Adrik. Ambos estaban demasiado furiosos para quedarse quietos. —Si supiéramos quiénes son todos los hombres contratados para este ataque, podríamos eliminarlos.
Asentí. —Al menos esos dos ya están fuera de combate —le recordé. El espía no había tardado en noquearlos y dejarlos por muertos. No podrían dañar nuestros negocios ni bombardear a nadie en este ataque coordinado si apenas podían sostener la cabeza o caminar derechos.
—¿Dos de cuántos, exactamente? —preguntó Nikolai.
Demasiados.
—Está subiendo la apuesta. Está escalando…
—Adrik murmuró algo más, pero no lo entendí—.
Si no sigue furioso porque eliminamos a su lugarteniente, entonces lo que quiere es literalmente desmantelar el imperio.
Si intenta acercarse para tomar el trono, ¿por qué cojones atacaría tan fuerte tantas cosas de las que dependemos?
—¿A quién le importa qué mierda está planeando Gregori? —Lev frunció el ceño después de soltarlo—. No puede ganar. No puede salirse con la suya. Y no vamos a permitir que nos divida ni que nos ponga en posición de ser derrotados. Sea lo que sea que planea, lo detendremos.
—¿Cómo? —preguntó Adrik, exasperado. No había duda de que era el líder despiadado que necesitábamos, pero aún contaba con nosotros.
Éramos un equipo de hermanos y primos, y nunca dudó en apoyarse en nosotros—.
Está aumentando los desafíos demasiado rápido.
Incluso con la ayuda que recibimos de Wren y toda la información que nos ha conseguido, no podemos mantenernos un paso adelante lo suficiente.
—Desde que frustramos su último plan contra nosotros —dije, refiriéndome a las agencias de la ley que estaban organizando ese bloqueo de carretera para justificar su excusa de matar a algunos de nuestros hombres—, están planeando atacar aún más fuerte sin dejar rastros de comunicación.
—Tampoco hay posibilidad de diplomacia —dijo Adrik, bajando la cabeza—. Sigo preguntándome qué haría nuestro padre. Cómo manejaría esto…
Ojalá yo también supiera la respuesta. Dmitri Volkov había sido un líder fuerte, con un legado de superar cualquier obstáculo, incluso los intentos de asesinato de su propio hermano.
Ahora, mientras yacía arriba, una sombra del hombre poderoso que solía ser, no teníamos respuestas fáciles de su parte.
No tenía orientación para nosotros. Nada como esto había sucedido jamás bajo su mando, y por eso, tenía que estar agradecido.
Ya había sufrido suficiente daño por parte de su hermano.
Gregori casi lo mata, y a mi padre le había costado mucho recuperarse de las consecuencias.
Había pasado años convirtiéndonos en el poder que éramos ahora, y dependía de nosotros derrotar la misma amenaza que casi lo derriba.
—¿Diplomacia con quién? ¿Con los federales? —preguntó Nikolai, burlón—. ¿Con los mismos que intentaron bombardear el coche en el que iba Wren?
—No solo Wren, sino también mi mujer —gruñó Adrik—. La mujer de Lev.
—Nadie nos escuchará desde ese ángulo —dije, negando con la cabeza—. Ni siquiera hay alguien con quien negociar ahora que saben que Wren trabaja para nosotros.
—La diplomacia rara vez funciona de todos modos —refunfuñó Alexei—. ¿Hablar? ¿Negociar? Que les den.
—No hay nada que negociar —dijo Adrik—. ¿Qué, les rogamos que no nos ataquen así a cambio de qué? No les daré nada. No les entregaré ni una puta cosa de lo que Gregori quiere.
Lo observé pasearse aún más, frustrado porque pudieran acorralarnos de esta manera.
—¿El trono? ¿Es eso lo que quiere? —gruñó Adrik—.
¿No puede contratar un sicario para matarme, así que ahora necesita desmantelar todo el puto imperio para obligarme a renunciar al trono?
—Cortó el aire con un gesto brusco—. Que se joda.
Que se joda. No voy a… —Volvió a gruñir—.
Que se joda. Sigo preguntándome qué haría nuestro padre, y jamás sería rendirse. Jamás.
Todos guardamos silencio. Dejamos que la gravedad de la situación se asimilara, y me di cuenta de que solo había una opción.
—Entonces luchamos. Luchamos y nos defendemos.
Lo mejor que podamos. —Me encogí de hombros y odié la desesperanza que enfrentábamos.
No solo porque necesitaba proteger a quienes teníamos ahora, sino también porque esto sería otro paso atrás y un obstáculo para alcanzar el futuro que imaginaba con Wren.
Uno con paz, en el que pudiéramos confiar para empezar una familia si ella quisiera casarse conmigo, no porque la obligara a vivir como mi cautiva, sino porque quizás me amara tanto como yo estaba empezando a amarla a ella.