Maletas cruzadas en París (Puerta de embarque 3) Epílogo. Ya no hace falta distinguirlas
100%

Epílogo. Ya no hace falta distinguirlas

Irene lo sabía porque Nacho lo estaba cronometrando. Con el móvil. Por si acaso. Para mandárselo a Sònia, que lo iba a apuntar en el Excel.

Pero esta vez Irene y Nacho estaban fuera. En el lado de los que esperan. Detrás de la puerta automática de salida de llegadas, con un cartel.

Lo había hecho Irene la noche anterior, en la mesa de corte de la marroquinería de la Maison, con permiso de Aïcha, que había querido coserlo ella y a la que Irene le había dicho que no.

Letras de piel negra cosidas sobre piel de color coñac, a punto de silla, con hilo encerado de color miel. En mayúsculas.

Y debajo, más pequeño, una mariposa.

* * *

Nacho había defendido su trabajo de fin de grado el 9 de julio en la Facultat de Belles Arts de València, con un tribunal de tres profesores, Keller como miembro externo por videollamada desde París, y en primera fila, en una silla de plástico, el tío Pepe con la gorra de lana, el abuelo Ángel con la gorra de pana, y la iaia Lola, que se había hecho llevar desde Cabanes por el padre de Irene en el coche y que había dicho que, si una nieta suya podía tener su nombre en un sombrero de París, ella podía ver a un fuster de Sagunt defender una cosa en una universidad.

El trabajo se titulaba Per a un dia i per a seixanta anys .

Para un día y para sesenta años. Iba de ninots y de hormas.

De corcho y de tilo. De lo que se hace para arder y de lo que se hace para que otro lo use cuando tú ya no estés.

Le pusieron un diez. Keller, desde la pantalla, solo dijo una palabra en el turno de preguntas.

«Pourquoi?». Y Nacho contestó en francés, despacio, eligiendo las palabras como se eligen los alfileres de una caja, y la profesora de pelo blanco con pendientes de plata, que también estaba en la pantalla, se tapó la boca con la mano.

Ahora trabajaba entre semana en un taller de decorados de teatro en Montreuil, a diez minutos andando de la casa de Aïcha, haciendo columnas, árboles, nubes y cabezas de caballo para óperas que duraban una temporada y luego se guardaban en un almacén o se tiraban.

Le gustaba. Decía que era como hacer fallas sin la parte de quemarlas.

Las cabezas de caballo, sobre todo, que le salían con cara de Rober.

Los sábados y los domingos abría el taller del Faubourg.

Había repintado el letrero del dintel en junio, con pintura de barco, como el abuelo de Gilles.

No había borrado nada. Solo había añadido, debajo, en letras más pequeñas, con el pincel de un solo pelo: «& N.

LAHOZ — DEPUIS 2027». Gilles había venido desde Normandía a verlo.

Se había quedado un rato largo en el pasaje empedrado, con la gorra de lana, mirándolo.

Después había dicho «bon» y había entrado a tocar la cafetera de émbolo, que seguía siendo suya, y que nadie más tocaba.

* * *

Irene tenía su línea.

La primera colección, la de otoño de 2027, llevaba en el escaparate de la Maison Vautrin desde el lunes 23 de agosto.

Seis sombreros en seis soportes de madera, sobre una tela de lino crudo, con una luz que Bastien había colocado él mismo, con un pañuelo de color azul marino y una delicadeza que Irene ya no se sorprendía de verle.

Un sombrero de fieltro gris perla de copa redonda y baja.

Un casquete de terciopelo negro. Una cloche de paja teñida de color tabaco.

Un sombrero de ala ancha de fieltro color teja, como los tejados de Cabanes.

El «Benlloc», el del desfile, el de la copa torcida y las alas de pájaro, en una versión de fieltro color arena para el invierno, con una rama de romero de plata en el lado alto, que había fundido un orfebre de la rue de Turenne que Aïcha conocía.

Y, en el centro, en un soporte un poco más alto que los demás, un sombrero de paja de color natural de copa baja y redonda, con el ala ondulada como una ola y una rama de romero fresco que Irene cambiaba cada semana.

El «Cabanes».

En la etiqueta, por dentro, ponía «L. R. & I. F.».

Las etiquetas de toda la línea, por fuera, en una cinta de grosgrain color crema que asomaba en la nuca de cada sombrero, las había diseñado Carla Ferrer, una diseñadora de Castellón que vivía en el Grau con un ilustrador uruguayo de Madrid, y a la que Irene había conocido en mayo, en una mesa del bar de la plaza de Cabanes, porque Rocío tenía una prima que conocía a la madre de Carla.

Carla había hecho la etiqueta en una tarde, en una libreta de colores, mientras se tomaba una horchata.

Gustavo había rotulado el nombre a mano, con pincel y tinta china, en un trazo que parecía hecho de un solo gesto: «Irene Fabregat».

Y debajo, más pequeño, «Cabanes — Paris».

El primer pedido que entró en la web de la Maison, el 24 de agosto a las siete y doce de la mañana, era de Venecia.

Un «Benlloc» de fieltro color arena. Para una guía turística de Castellón que se había ido a vivir allí con un conductor de vaporetto y que, según el correo, necesitaba «un sombrero que no se lleve el viento de la laguna en la proa del vaporetto».

Firmaba Alba Monfort. Al final del correo había una posdata: «Me lo ha recomendado Carla.

Dice que eres de las que firman por dentro».

* * *

La cinta 7 se puso en marcha a las nueve y cuarenta y seis.

Por las puertas automáticas empezó a salir la gente. Una familia alemana con tres niños rubios. Un grupo de jubiladas de Alicante con gorras iguales. Una pareja de novios con una funda de traje. Un hombre de negocios con prisa.

Y luego, todos a la vez, empujándose en la puerta automática como si fuera la de un tren de cercanías en hora punta, los de Cabanes y los de Sagunto.

Sònia salió la primera, con el móvil en la mano y el Excel abierto, mirando el reloj.

Detrás de ella, Rober, con las gafas de sol puestas a las diez de la mañana en el interior de un aeropuerto, por fin sin ningún motivo, llevando la maleta de Sònia además de la suya y fingiendo que no le pesaba.

Patri, grabándolo todo con el móvil en alto.

Sergi, con unas zapatillas de correr nuevas y cara de no saber dónde estaba.

Y al final, cogidos de la mano, Rocío y Javi.

Rocío llevaba en la mano izquierda un anillo. Un anillo pequeño, de oro, con una piedra azul. Lo levantó en el aire en cuanto vio el cartel de piel, como Rober levantaba el móvil delante de la Gioconda .

—¡Destino! —gritó, desde el otro lado de la valla—. ¡Os lo dije en la cinta! ¡Es el destino!

—Es Orly —dijo Sònia sin levantar la vista del Excel—. Llevamos once minutos de retraso. Y la cinta ha tardado veintiséis en ponerse en marcha. Igual que el año pasado. Lo he comprobado.

—Te lo había cronometrado yo —dijo Nacho.

—Ya lo sé. Te he visto. Por eso lo he comprobado.

Javi no dijo nada. Se puso rojo hasta la nuca rapada. Pero cuando pasó por la valla, al lado de Nacho, le dio una palmada en la espalda tan fuerte que le movió el pelo. Y le dijo al oído, con su voz grave, de terminal de contenedores, cuatro palabras.

—Yo rompí la horma.

—Ya lo sé, Javi.

—Pues eso.

* * *

Esa noche, a las once y media, después de una cena para diez en la cocina de Malik, que había cocinado para todo el mundo y había dicho que si alguien pedía tostadas lo echaba por la ventana, y después de que las dos pandillas se fueran a su apartamento del distrito 11, el mismo del año anterior, el de la panadería en la esquina y el bar de las sillas de mimbre mirando hacia fuera, que Sònia había vuelto a reservar «por continuidad», Irene y Nacho subieron a casa.

No era la buhardilla. La buhardilla del sexto de la calle de la Roquette la había dejado en marzo.

Ahora vivían en el primer piso de la calle de al lado de la Maison, la habitación que había sido de Aïcha antes de casarse y que ahora eran dos habitaciones, porque Nacho había tirado un tabique que no era de carga un sábado de abril, con permiso de Mireille, y había hecho, con tilo de Gilles, una estantería de pared a pared.

Tenía una ventana. Grande. Que daba a la calle. Con una cortina de lino crudo.

En la estantería, a la altura de los ojos, había cuatro cosas.

Una foto en blanco y negro, del tamaño de una mano, con los bordes dentados, enmarcada, doblada por la mitad, por la línea donde se acababa la fuente, con la marca del pliegue que ya no se iba a ir nunca.

Una chica en un patio, con una horma en un brazo y un sombrero de paja en la otra mano, mirando a la cámara con la barbilla levantada.

Una horma de tilo de 1958, con la coronilla gastada, los agujeros diminutos de los alfileres en la frente y, en la sien izquierda, una mariposa que ya casi había cogido el color del resto de la madera. Casi.

Y una horma de tilo de 2027, de copa redonda y baja, con la frente llena de agujeros nuevos de alfileres, en filas, de seis meses de sombreros. En la base, grabado: «56,5 · Per a durar».

Y entre las dos hormas, sentadas de espaldas contra una chimenea de tilo pintada de naranja, del tamaño de un dedal, dos figuras de madera del tamaño de un dedo, con las rodillas dobladas, envueltas en mantas.

Una tenía el pelo suelto hasta los hombros y, alrededor del cuello, una cinta con una raya negra cada milímetro.

La otra no tenía nada especial pintado. Irene no supo que existían hasta una noche de abril, cuando Nacho las sacó del bolsillo interior del abrigo, el del muelle del Sena, donde llevaban desde enero, y las dejó encima de la mesa sin decir nada.

Solo dos palabras: «No pude». Ella tardó un rato en entender que hablaba del fuego. Después talló él la chimenea.

Irene se quitó el sombrero gris perla. Lo puso en la horma de cincuenta y seis y medio. Le encajó como un guante.

Nacho se quedó en la puerta, mirándola, con las manos en los bolsillos y una viruta de tilo enredada en el pelo, encima de la oreja. Siempre la misma oreja.

Ella se acercó y se la quitó con dos dedos. Sin decir nada. Él la dejó hacer. Sin decir nada.

Después Irene levantó la vista.

Encima del armario, en lo alto, casi tocando el techo, como la caja de rayas verdes en el armario de luna del despacho de Simone, había dos maletas.

Eran iguales. Grandes, de color verde botella. Del asa de cada una colgaba una cinta de raso con los colores de la senyera, atada con un lazo doble, muy bien hecho.

No había forma de saber cuál era la de cada uno.

Irene se quedó mirándolas un rato largo, con la cabeza inclinada, como se mira una horma, como se mira una cara para saber cuánto mide.

Después apagó la luz.

Ya no hacía falta distinguirlas.

FIN