Capítulo 83 #3
Pareció suspirar con alivio y sus párpados bajaron, pesados.
—Me alegro.
—¿Ah, sí?
—Sí. Quería verte… antes de que te fueras.
La dichosa frase continuaba persiguiéndome.
«Antes de que te fueras».
Ni siquiera medio dormido. Ni siquiera cuando la morfina había relajado su voluntad y su mente vagaba entre la vigilia y el sueño podía considerar la idea de que me quedara. O de pedírmelo.
No. Él solo lo daba por sentado y parecía poder vivir con ello.
Jesucristo. Comenzaba a estar muy harta de avanzar un paso y retroceder dos. Muy harta.
—He pasado a ver a mi hijo y… ¿Qué haces ahí sentada?
Alcé la cabeza hacia Victoria, que me observaba con evidente asombro.
—Nada —contesté.
Ella arqueó más las cejas y luego compuso una mueca sarcástica.
—Mejor. Conociéndoos, me había preocupado. No descartaría que en algún momento también se os ocurriera pensar que las sillas tampoco son dignas de esta casa.
Tragué saliva. No era un buen momento para evocar la famosa puerta. No cuando el recuerdo de aquel singular episodio resultaba doloroso.
No obstante, me obligué a corresponder las expectativas de mi suegra.
—No se inquiete, Victoria. Considero las sillas unos muebles adorables y completamente imprescindibles.
Su boca tembló en lo que nunca sabría si fue una sonrisa.
—Me tranquiliza saberlo. Pero, anda, acompáñame a la sala de desayunos. Tu padre ya está allí y, al parecer, siente una urgencia por marcharse que se acerca al agravio. Ah. Y el médico tampoco tardará en llegar.
Me levanté y la seguí. Ninguna otra tarea me demandaba, ni a mí ni a mis ganas.
Y he de decir que no creí tener apetito, pero me sentó bien comer algo y beber una taza de té.
También agradecí la charla ligera y constante entre mi tía y Victoria, que me entretuvo como pocas cosas lo hacían ya.
Y que mi padre pareciera a punto de sufrir un sarpullido cada vez que ellas sacaban un nuevo tema, se rellenaban las tazas o cogían otra vianda de las bandejas me resultó hasta gracioso.
No obstante, más tarde y de vuelta en el vestíbulo, mis emociones volvieron a tomarme por sorpresa y me encontré despidiéndome de mi tía con una intensidad desmesurada. Y así me lo hizo saber mi suegra:
—Por el amor de Dios, muchacha. No se va a la India. Es más, Constance, mañana te espero a la hora del té.
—Desde luego. Mañana me tendrás de vuelta. —Tía Constance rio, aún entre mis brazos—. Y algún mañana todo volverá a la normalidad, querida —añadió en mi oído.
Apreté los labios, me separé y, cielos, quise creerla.
No tardó en salir al exterior con Victoria, adonde las siguieron Edward y otro sirviente que cargaba con sus pertenencias. Levanté la mirada hacia mi padre, con quien me había quedado a solas.
Él inclinó la cabeza y esbozó una media sonrisa.
—¿No hay un abrazo para este viejo?
Hundí los hombros, dejé ir un suspiro que traté de hacer pasar por una queja y, acto seguido, rodeé su cintura con mis brazos. El hecho de que mi padre me pidiera un abrazo no era un gesto baladí.
—No crea que esto significa que lo he perdonado —señalé con un mohín en cuanto nos separamos.
—Por supuesto que no. Eres una Hughes —dijo él.
No pude evitar sonreír. Aunque fue entonces cuando él adoptó una expresión más seria.
—Y precisamente porque eres una Hughes, entiendo que se lo pongas difícil al muchacho.
—Padre…
—Pero también eres la condesa de Rochester —continuó—. No se lo pongas imposible.
Me mordí los labios y bajé la vista a su pecho.
—Tu marido y yo llevamos demasiados años empeñados en vivir el presente mirando hacia el pasado —añadió y respiró con fuerza—. No te aconsejo el viaje, hija.
Con los ojos ya en los suyos, asentí despacio.
Era un buen consejo. Y tampoco le faltaba razón. Derek y él se parecían demasiado. Ambos sentían esa necesidad enfermiza de aferrarse a una herida hasta convertirla en una forma de existir. Contuve un resoplido. Era aquel un rasgo maravilloso y esperaba que no hereditario.
Terminé por suspirar, me enganché a su codo y lo acompañé al porche. Mi padre descendió los escalones y se encaminó al carruaje, pero, antes de llegar, se detuvo. Permaneció inmóvil un instante y después volvió sobre sus pasos. Yo me acerqué a las escaleras.
—No soy un hombre que se arrepienta de lo que ha hecho —admitió tras colocar una mano en mi antebrazo y sin acabar de subir—. No sirve de nada y sigo creyendo que, en aquel momento, hice lo que debía hacer.
Guardé silencio mientras él carraspeaba con suavidad.
—Pero sí me arrepiento de no haber buscado una explicación para aquella niña —prosiguió con la voz más rasposa de lo normal—.
Una excusa, aunque no fuera perfecta. Simplemente algo que pudiera comprender.
Cualquier cosa que le hiciera saber que no me alejaba porque no la amara. Porque nunca fue ese el caso.
Percibí la garganta cerrada y me escocieron los ojos y la nariz. Después, le eché los brazos al cuello.
—Gracias, papá.
Él me apretó contra sí y luego, como si hubiera dicho cuanto tenía por decir, asintió y regresó a Lake House.