CAPÍTULO CATORCE

El final de mi turno llegó y firmé los últimos expedientes de mis pacientes.

Dirk había estado jugando con Banshee mientras esperaba a que yo caminara hacia la cafetería.

En poco tiempo, Dirk devoraba su sándwich submarino de jamón y queso, mientras Banshee engullía una pechuga de pollo a la parrilla y yo me reía por dentro de lo parecidos que eran.

Me quedé con mis habituales sándwiches de queso a la parrilla y papas fritas, perfectamente doradas, como siempre.

—¿Cuál es tu plan, Doc?

Miré a través de las mesas alrededor para asegurarme de que nadie podía oírnos.

—Bueno, Dirk, implica romper algunas reglas. Por favor, no sientas que estás obligado a hacer nada de esto. No quiero meterte en problemas.

—Esto puede sorprenderte, pero he roto algunas reglas a lo largo de los años. Mientras el objetivo sea noble, me apunto. ¿Qué tienes en mente?

—Quiero registrar la oficina de Chuck Damon. Me mintió cuando dijo que los archivos fantasma no existen. Creo que sí existen y la oficina de Chuck sería un buen lugar para guardarlos.

—¿No estarían en una computadora?

—Probablemente no. La información es demasiado sensible y cualquier computadora puede ser hackeada. Supongo que tienen archivos en papel con copias individuales bien guardadas en algún sitio.

—¿Por qué demonios guardarían registros así?

—Los hospitales son instituciones fundamentalmente adversas al riesgo.

Nadie querría lidiar con la mala publicidad por la revelación de secretos escandalosos, pero sí quieren acceso a sus propios archivos, por si surge algún problema interno o demanda.

Básicamente, tienen miedo de destruirlo, porque algún día podría ser útil.

—¿Y crees que estos archivos pueden identificar al asesino?

—No necesariamente, pero pueden decirnos quién podría tener un motivo para cometer estos asesinatos.

Si encontramos información en esos archivos sobre Nielsen y Waverly, podríamos entender por qué fueron atacados.

Además, sabríamos que el asesino tenía que tener acceso o bien a los archivos o a las experiencias reales que describen.

Eso debe ser un número bastante pequeño de personas.

Quizá podamos reducir el grupo de sospechosos a unos pocos manejables.

—¿Así que si encontramos algo, se lo entregamos a la policía?

—Ahí es donde se complica. Estaríamos infringiendo la ley si obtenemos esta información.

Si le contamos a la policía cómo lo conseguimos, nos ponemos en peligro y la cárcel definitivamente no forma parte del plan.

Dicho esto, cualquier información que les demos, incluso obtenida ilegalmente, podría usarse para procesar al asesino, siempre que la policía no estuviera involucrada en el cateo ilegal.

Así que no podemos compartirlo abiertamente con la policía, pero, por supuesto, queremos ayudarles a evitar otro asesinato.

—¿Entonces qué haríamos con la información?

—Preocupémonos por eso si realmente conseguimos información. Ahora mismo, creemos que los archivos podrían existir y que podrían contener información útil sobre las víctimas, pero aún no sabemos nada.

—¿Así que nos colamos en Recursos Humanos y entramos en la oficina? Soy demasiado grande para arrastrarme por las rejillas de ventilación.

Me reí al imaginar a Dirk intentando colarse por una rejilla de ventilación.

—En realidad, vamos a entrar por la puerta principal de Recursos Humanos.

Es casi imposible encontrar a alguien que quede en las oficinas administrativas después de las cinco de la tarde.

El lugar debería estar vacío. Te vas a instalar en la recepción con un libro de repaso y me avisas si aparece alguien.

—¿Solo tengo que sentarme ahí? ¿Cómo se supone que voy a avisarte?

—Si viene alguien, dile que usas la tranquila oficina para estudiar por la noche. No te preocupes por la alerta. Tu voz más suave sigue siendo lo bastante fuerte como para atravesar las paredes.

—¿Cómo piensas acceder a estos archivos seguros, si es que existen?

Levanté dos pequeños trozos de metal.

—Ganzúas. Aprendí a abrir cerraduras básicas durante las guardias nocturnas cuando no tenía pacientes. La cerradura de un archivador debería ser bastante sencilla.

—Dirk y Doc Servicios de Extracción queda oficialmente inaugurado. Solo una cosa antes de irnos: si nos arrestan, yo me quedo con la litera de abajo.

—Trato hecho, no estoy seguro de que las literas superiores estén hechas para soportar tu volumen.

Banshee avanzó pesadamente a nuestro lado para tomar el elevador hasta el séptimo piso.

El Departamento de Recursos Humanos no tenía una puerta formal al frente, solo una abertura que daba al pasillo.

Las luces estaban apagadas detrás del escritorio de recepción y Dirk se reclinó en la silla giratoria negra y abrió su libro de repaso mientras Banshee y yo entrábamos al área principal de oficinas.

Me asomé hacia el pasillo oscuro y no percibí a nadie.

Me puse unos guantes de látex que había metido en el bolsillo más temprano y encendí una linterna de pluma que había tomado prestada de la sala de urgencias.

Banshee, como un agujero negro, no emitió sonido alguno mientras avanzaba con gracia por la habitación.

Yo no era ni de lejos tan silencioso, pero hice lo posible por no hacer ruido.

La puerta de la oficina de Chuck estaba abierta, probablemente para facilitar la limpieza por la noche.

La sala tenía un tamaño decente, de unos tres por cuatro metros.

Estanterías y un archivador cubrían la pared trasera y un escritorio de tamaño moderado estaba solo al frente.

Una pequeña mesa y dos sillas estaban a un lado para reuniones más íntimas.

Empecé con el archivador en la pared trasera.

Tenía una cerradura sencilla y mientras intentaba tomar mis ganzúas, se me ocurrió una idea mejor.

Abrí el cajón superior poco profundo del escritorio y encontré una pequeña llave plateada entre las plumas y otros restos comunes en los cajones superiores.

La seguridad era importante, pero la comodidad aún más, al parecer.

La llave abrió rápidamente el armario y abrí el cajón superior que parecía contener un expediente para cada empleado.

Encontré el mío propio y una rápida revisión mostró que contenía la información esperada y ordinaria de mi demografía básica y detalles de mi historial laboral.

Los tres cajones restantes contenían archivos similares para el resto del hospital.

Miré los expedientes de Waverly y Nielsen, pero no me enteré de nada salvo que ganaban muchísimo más dinero que los doctores de urgencias.

Cerré el cajón y volví a cerrar suavemente el armario y empecé a trabajar en el escritorio.

No encontré nada de valor en los cajones sin llave y dirigí mi atención al inferior derecho, asegurado con una cerradura que parecía un añadido más complicado.

Me puse a trabajar con mis ganzúas. Fuera de práctica, tardé unos minutos extra en vencer la cerradura y abrir el cajón, que contenía una serie de expedientes.

Saqué el primero, que resultó ser el archivo de un empleado sospechoso de robar suministros médicos.

El segundo describía las acusaciones de acoso sexual hechas por otra empleada.

En total, diecisiete expedientes contenían información sobre investigaciones activas de Recursos Humanos.

Ninguno mencionaba a Nielsen ni a Waverly.

El último expediente, al fondo, no tenía etiqueta y parecía vacío.

Casi lo pasé por alto, pensando que era una carpeta extra para el siguiente caso, pero alcancé a ver el borde delgado de una sola hoja.

La saqué y, bajo la luz de mi linterna de pluma, leí una lista de nueve nombres, siete de ellos tachados, incluidos la doctora Waverly y el doctor Nielsen.

No reconocí los otros cinco nombres, cada uno con una línea negra encima, pero sí identifiqué uno de los dos nombres restantes: un médico de alto nivel del hospital.

El último nombre no me decía nada, la doctora Campos.

Tomé una foto de la lista, devolví el archivo a su ubicación original y cerré el cajón con llave.

Comprobé dos veces que todo estaba exactamente como lo había encontrado y salí corriendo de la oficina con Banshee.

Encontramos a Dirk tan inmerso en su libro que se sobresaltó cuando Banshee le dio un colazo en la pierna.

—Maldita sea, ese perro es silencioso. ¿Has encontrado algo?

—Sí, pero vámonos de aquí.

Volvimos a la cafetería, donde podíamos sentarnos y hablar sin llamar la atención. Abrí el teléfono y le mostré la lista a Dirk.

—¿Reconoces alguno de los nombres tachados aparte de Waverly y Nielsen?

Dirk asintió.

—Reconozco a un par de ellos, viejos doctores que trabajaban aquí. Creo que se jubilaron o murieron. ¿Qué opinas de esta lista?

—Creo que esta es una lista de médicos que tienen archivos almacenados en otro lugar. Recursos Humanos debe llevar esta lista para identificar actividades que involucren a estos doctores. Aunque Chuck probablemente pueda acceder a ellas.

—¿Dónde crees que están?

—Quizá información tan sensible esté protegida a un nivel superior, como en la oficina del Director.

—Tiene sentido. ¿Qué quieres hacer al respecto?

Miré a mi alrededor para asegurarme de que no había nadie cerca.

—¿Qué te parece entrar en otra oficina esta noche?

—Me apunto. Supongo que seguimos la misma estrategia: yo en la puerta principal y tú revisando la oficina.

—Funcionó una vez. Quizá tengamos suerte otra vez. Vamos.

Una vez más, subimos al elevador, esta vez hasta la octava planta.

Los pasillos desiertos y tenuemente iluminados me hubieran dado escalofríos, si no hubiera estado paseando por ellos con mi enorme amigo y mi leal perro guardián.

Tal como estaba, probablemente éramos los depredadores alfa cazando información esa noche.

Las oficinas administrativas tenían una fachada de cristal y una puerta sin cerrar con llave.

Dirk se acomodó tras el escritorio y abrió su libro, mientras Banshee y yo nos fundíamos en la oscuridad en busca del oficina de Gentry.

Fui a la esquina para encontrar su oficina exactamente donde imaginaba que estaría.

La pesada y gruesa puerta de roble estaba cerrada con llave y tardé varios minutos en conseguir entrar.

La sala decorada con buen gusto y sin archivadores era aproximadamente el doble de grande que la de Recursos Humanos.

Las estanterías exhibían premios y fotografías del hospital tomadas a lo largo de los años.

El lado derecho del enorme escritorio albergaba un cajón lo suficientemente grande para caber un pequeño refrigerador y tenía una cerradura resistente.

Pensé que aquí tenía que guardar lo bueno.

La cerradura tardó solo unos minutos en abrirse, ya que mis habilidades para ganzuar poco a poco volvían a mí.

Sentí que estaba abriendo un cofre del tesoro al abrir el cajón de golpe, solo para encontrarme con una caja fuerte, un dispositivo claramente resistente con un teclado y un lector de huellas en la parte delantera. Se me hundió el corazón al mirarlo.

Derrotado, tomé una foto de la caja fuerte antes de cerrar la puerta y me aseguré de que todo permaneciera en su sitio original. Salí de la habitación, cerré la puerta con llave tras de mí y oí la puerta principal abrirse.

—Oye, ¿qué haces aquí?

Banshee se tensó al oír la nueva voz y le hice un gesto para que permaneciera en silencio, mientras nos hundíamos de nuevo en las sombras. Dirk respondió con una voz inquietantemente alta.

—Buenas noches, oficial. ¿Qué tal va su noche?

—Bien. ¿Quién eres y qué haces aquí?

—Estoy estudiando para mis exámenes de certificación. Me gusta venir aquí por la noche, porque está tan tranquilo. No encontrarás a ninguno de esos trajes elegantes haciendo ruido por aquí a estas horas.

—Eso es cierto

—¿Qué hace aquí arriba?

—Vigilancia rutinaria del edificio. Desde los asesinatos de esos dos doctores, han aumentado la seguridad y quieren que revisemos todo el edificio regularmente.

—Oh, bueno, esta zona está vacía.

—Voy a echar un vistazo rápido y luego me apartaré de en tu camino.

—Tómate tu tiempo.

El oficial entró en el área principal y pasó la linterna por toda la habitación.

Yo esperaba que estuviera demasiado desmotivado como para encender las luces y mi visión pesimista de la humanidad quedó reconfirmada.

Sí se aseguró de que cada oficina estuviera cerrada.

Banshee y yo avanzamos en silencio delante de él y nos mantuvimos con cuidado fuera del haz de la linterna.

Para cuando terminó su recorrido por la sala, ya habíamos dado toda la vuelta y estábamos detrás de él. Apagó la luz y salió.

—Buenas noches, oficial.

—Buenas noches. Ten cuidado aquí arriba. Ese asesino podría estar rondando el hospital.

—Quizá sea mejor advertir al asesino. Soy un chico bastante grande y sé cuidarme solo.

—Parece que sí. Que tengas buena noche.

Oí al oficial irse, pero esperé un minuto antes de unirme a Dirk.

—¿Cómo lo he hecho, Doc? ¿He hablado lo bastante alto?

—Lo has hecho genial.

—¿Has encontrado algo?

—Solo una caja fuerte enorme que no pude abrir.

—Vaya mierda. ¿Y ahora qué?

—Vamos a casa. Necesito encontrar la manera de entrar en esa caja fuerte. Si los registros existen, apuesto a que están ahí.

—Ha sido una noche divertida contigo, Doc. Tuve que hacer un poco de allanamiento, mentí a un oficial e incluso estudié un poco. Tenemos que hacerlo de nuevo.

—En serio, gracias por tu ayuda, Dirk.

Tomamos el elevador hasta la planta baja y nos separamos en el estacionamiento. Banshee saltó al asiento delantero y arañó la ventana hasta que la abrí. Sonrió con la lengua colgando todo el camino a casa.