41. Dane #2
—Los ductos del aire. —Señaló el techo—. Desde mi cuarto oigo todo lo que pasa en la cocina.
—Ah —dije, y me tomé de un trago lo que me quedaba de café.
—¿Me das un poco? —preguntó, señalando la cafetera. Burton asintió y se volteó a buscar otra taza—. ¿De qué hablaban ustedes dos? Sonaba intenso.
Mierda. No quería que todo el mundo se enterara de esta plática. En realidad, ni siquiera quería que Burton supiera qué me tenía despierto. Esto era vergonzoso a más no poder.
Nate llenó una taza y se la dio a Sami; luego abrió el refri para sacar la crema. Por encima del hombro, dijo:
—Dane sigue clavado con Patrick, pero le da miedo que le partamos la cara si lo vuelve a intentar.
—Yo nunca dije…
Los brazos de Sam, que de pronto me rodearon los hombros, cortaron cualquier protesta.
—Te partiría la cara por un montón de cosas, Dane Walker, y te lo merecerías. No creas que no puedo. Podrás ser grande y fuerte, pero yo soy ágil y rápida… y tengo una patada durísima. No tendrías ni una oportunidad.
Le di unas palmaditas en el brazo, deseando que me soltara para poder enojarme en mi propio espacio personal, sin intrusos.
—Pero por esto no te partiría la cara.
Sus palabras fueron un golpe al estómago.
—¿Qué? ¿En serio? Sam, tú estabas igual de encabronada que yo cuando salió ese artículo. Le arruinó la vida a Alex. Su familia…
—Alex la regó. Su familia está pagando las consecuencias. Patrick solo hizo su trabajo. Lo sabes, ¿verdad?
Me quedé pasmado. Lo dijo con total naturalidad, como si no hubiera otra explicación lógica. Yo esperaba que su sangre puertorriqueña empezara a hervir en cuanto mencionaran a mi traidor ex… lo que carajos fuera.
Me apretó los hombros, me soltó y luego se llevó la taza a los labios con las dos manos.
—Mmm. Está buenísimo, Burton. —Levantó la taza a modo de brindis.
Nate inclinó la cabeza, como un vasallo ante su señora.
Los ojos de Sam me atravesaron, y luego dijo en voz baja:
—Si quieres volver a ver a Patrick, ninguno se va a enojar. Carajo, que te den una buena revolcada le va a subir la moral a este lugar diez veces. Eres un cabrón amargado cuando traes los huevos a reventar.
Tartamudeé, buscando a tientas las palabras, una réplica, lo que fuera.
Nate soltó una carcajada, con un brillo en los ojos de que entendía perfectamente, cosa que me fastidiaba.
Dios, los odiaba a los dos. Estúpida familia de bomberos.
—¿Lo vas a pensar? —preguntó Burton—. ¿Por lo menos vas a hablar con el muchacho? Si no hay nada entre ustedes, está bien, pero no puedes seguir así, sin saber, preguntándote cosas, torturándote. No es sano, ni para ti ni para nosotros.
Me agarré la cabeza con las dos manos y apreté fuerte, como si la presión pudiera frenar los recuerdos que me desfilaban por la mente.
—Amén —murmuró Sami, y los dos chocaron las tazas.
Se estaban aliando en mi contra… ¿para qué? ¿Para que volviera a intentarlo con Patrick? ¿De verdad querían que hablara con él? Esperaba resistencia, hasta enojo, pero estaban unidos en su empeño de convencerme de que le diera una oportunidad. ¿Qué demonios?
Me apreté las sienes todavía más y refunfuñé:
—No dejo de pensar en él, maldita sea.
—Bien —dijo Sami.
Entonces hizo algo que nunca había hecho: se inclinó, me dio un beso en la mejilla y salió arrastrando los pies de la cocina.
El día se hizo eterno. Nuestro equipo estaba doblando turno, dos turnos de veinticuatro horas seguidos, y no habíamos tenido ni un solo aviso desde las tres de la tarde del día anterior.
Aunque normalmente eso habría estado de maravilla, porque nos dejaba dormir toda la noche de corrido, el único del equipo que de verdad pudo dormir fue el que menos nos importaba.
Los demás parpadeábamos atontados frente a la tele, tratando de fingir interés en las telenovelas de la tarde que amenazaban con quemarme la retina y adormecerme las neuronas.
—Dios mío, ¿alguien puede aventar a una viejita por las escaleras de una vez para que podamos salir de este edificio? —le dijo Sami al techo.
—No es buena idea provocar al dios de las estaciones de bomberos. Tiene un sentido del humor cruel y siempre se queda con la última palabra —advirtió Burton.
—Le dejaría que me doblara más al rato con tal de que acabara con este aburrimiento —respondió ella.
—Yo te puedo ayudar con eso —soltó Drew desde la mesa de la cocina. Habíamos terminado de comer hacía veinte minutos y acabábamos de limpiar la cocina. Su mirada lasciva era a la vez sensual y absolutamente repugnante.
—Soy mujer, no pasivo. Así le dice tu gente, ¿no? —le contestó. Un instante después, se volvió hacia mí—. Sin ofender. Tu gente es fabulosa.
Me reí entre dientes y negué con la cabeza.
—Te cambiaría sin pensarlo por Dane. ¿Se te antoja quitarte un poco el aburrimiento, grandote?
Me levanté y fui hacia la puerta.
—Voy a ver unos videos de capacitación, a lo mejor le hablo a Recursos Humanos.
Nate me gritó:
—Diles que yo también me quejo. Nadie quiere nunca a este viejo.
Las risas de Sami y Drew me siguieron hasta la oficina.