31. Dane
Dane
Nate estaba haciendo la comida. Sami y yo ya habíamos terminado nuestras revisiones diarias.
Ella había doblado tarea, encargándose de los botiquines y de los medicamentos caducados, mientras yo me ocupaba del equipo y los tanques de oxígeno.
Acabábamos de sentarnos a la mesa junto a la cocina cuando apareció el capitán Zhang, agitó un periódico en el aire y lo dejó caer sobre la mesa.
La foto oficial de Alex nos miraba fijamente desde la página.
La cara de Zhang no expresaba nada.
—Lean el artículo. Voy a estar en mi oficina si alguno quiere hablar.
Nuestro capitán siempre había sido amable, pero nunca había sido hombre de muchas palabras. Y, sin embargo, algo en la forma en que se dio la vuelta y se fue me encogió el corazón. Estiré la mano hacia el periódico, pero Sami me lo arrebató antes de que pudiera mancharme los dedos de tinta.
—¿Qué carajos? —refunfuñó, lo bastante fuerte como para que la oyeran desde el estacionamiento—. Ya están publicando notas sobre su arresto.
—Sabías que no iba a tardar mucho —dijo Burton, con una voz demasiado sensata y tranquila.
—Sí, pero lo arrestaron anoche. Es imposible que algún periodista… ¡Madre mía! —Se enderezó de golpe en la silla y extendió el periódico como si fuera una víbora a punto de atacar.
—¿Qué? —pregunté.
—Acabo de ver quién escribió esto. No te lo vas a creer, carajo.
—¿Quién? —preguntamos Burton y yo al mismo tiempo.
Me aventó el periódico y me dio de lleno en el pecho. ¿Y eso a qué venía?
Desdoblé el periódico, le eché un vistazo al titular y luego miré quién lo firmaba. Se me cayó el alma a los pies.
—¿Quién es? —preguntó Burton.
Se me secó la boca; tenía la lengua pegada al paladar. Era como si me hubiera metido el periódico entero en la boca y estuviera intentando masticarlo en pedacitos.
—Patrick —balbuceé.
—¿Quién? ¿Patrick? —Burton dejó de moverse en la cocina—. ¿Tu Patrick?
—No es mi Patrick —dije, un poco demasiado a la defensiva.
—¿Sabías que estaba haciendo esto? ¿Que seguramente andaba husmeando en nuestra estación? —preguntó Sami, de pie y con cara de querer lanzárseme encima—. ¿Qué carajos, Dane? Tu novio te usó para colarse en nuestra maldita estación y dejar vendido a uno de los nuestros.
—¡Oye! Alex fue el que…
—Ni se te ocurra decirlo, carajo. —Me apuntó con el dedo y me dio un cadenazo en el hombro al pasar junto a mí para dejarse caer en el sofá—. No sabemos nada. Por lo que sabemos, la policía se equivocó. No creo que nuestro Alex haya hecho las porquerías que dicen que hizo.
Quería contestarle, aunque fuera nada más porque ella había empezado la pelea, pero no pude. Estaba demasiado abatido por las heridas de Alex y su posterior arresto… y por lo de Patrick… por lo que fuera que Patrick hubiera hecho. ¿Era una traición? Desde luego, así se sentía.
—No, no sabía —dije por fin.
—¿Qué es lo que no sabías? ¿Que tu noviecito era un soplón? ¿O que te estaba usando para conseguir su reportaje? ¿O que él…?
—Sam. —El tono de advertencia de Burton nos hizo voltear a los dos—. Dane dijo que no sabía. Déjalo en paz.
—Alex está en el hospital con dos malditos policías esperando afuera de su cuarto para llevárselo a la cárcel en cuanto se recupere. No le voy a dar tregua a nadie.
Nate me lanzó una mirada comprensiva.
Me encogí de hombros, sin saber muy bien qué contestar.
—No le falta razón —dije, con la voz apenas audible.
—¡Gracias! —dijo ella, como si hubiera ganado la discusión.
—Es que yo no sabía. ¿Cómo iba a saber? Patrick escribe notas ligeritas, como esa de los gatos que aterrorizan a las viejitas en los suburbios. No es un periodista serio.
—Por lo visto, sí lo es —dijo.
Gruñí, la única muestra de acuerdo que me permitía el corazón.
Nate volvió a lo de la comida, mientras Sami fulminaba con la mirada la tele, aunque estaba apagada. Estaba casi seguro de que no me iba a voltear a ver ni aunque le hablara.
Esto era un asco. Sentía que algo dentro de mí se estaba resquebrajando, y el crujido me retumbaba en los oídos más fuerte que la alarma de la estación. No podía creer que Patrick hubiera hecho algo así…
En realidad, sí podía. Era periodista. Era su trabajo. Una parte de mí estaba orgullosa de él por haber conseguido la primera plana. Habíamos hablado de ese sueño suyo y de lo lejos que lo veía. Se preguntaba si algún día le iba a llegar su oportunidad.
Y ahí estaba, en primera plana. Lo había logrado.
Lo que no le cabía a mi cabeza dura era cómo había mantenido todo en secreto. Y por qué.
No habíamos dicho que fuéramos novios. Nunca habíamos usado palabras como «novio» ni nos habíamos puesto apodos cursis. Carajo, solo habíamos tenido unas cuantas citas.
Aun así, para mí era algo importante. Hacía años que no salía más de dos veces con el mismo tipo. Si soy sincero, la única razón por la que salía una segunda vez con esos tipos era porque andaba caliente y estaban buenos.
No es que me preguntara si alguna vez iba a tener una relación, como Patrick se preocupaba por si su carrera iba a despegar.
La verdad es que nunca lo había pensado.
No era algo que quisiera o a lo que aspirara, o como carajos lo llamara un psiquiatra.
Era feliz solo, haciendo mi trabajo y dándome un buen revolcón cuando se me antojaba.
No necesitaba a un hombre para sentirme completo o feliz o lo que fuera.
Tenía buenos amigos. No, tenía amigos increíbles, cuates que iban a estar ahí pasara lo que pasara.
Cuates que me cuidaban la espalda en cualquier situación.
Y cuando digo «cuates», incluyo a Sami. Carajo, se enojaría si no la contara entre mis cuates. Tenía más huevos que la mayoría de los hombres de mi equipo de sóftbol, y no le daba miedo decirlo.
Entonces, ¿por qué me estaba destrozando todo esto por dentro? Debería estar encabronado. Estaba encabronado. El maldito Patrick se había aprovechado de mí. Se había aprovechado de mi puesto, de mis amigos. Carajo, se había aprovechado de mi verga.
Ok, esa parte me gustaba. Eso no me encabronaba.
Pero se había aprovechado de todo lo demás sin decirme ni siquiera: «Oye, Dane, me encargaron escribir este artículo, y es algo más que un reportaje barato sobre bomberos jalándosela en el baño de la estación».
¿Por qué no me lo había dicho? Habíamos hablado de un montón de cosas en el tiempo que pasamos juntos. Carajo, le conté lo de mi papá. Nunca le había contado a nadie lo de aquella vez. Nunca quise volver a pensar en eso.
Pensar en eso fue lo que terminó de encabronarme de verdad.
Patrick había metido su trasero flacucho en mi vida y luego me había apuñalado con su pluma…
o con lo que sea que usen los periodistas para apuñalar a alguien.
Nunca se me habían dado bien las analogías, ni los sinónimos, ni… al diablo… las palabras.
A la mierda, Patrick.
Sin pensarlo, agarré el celular y aporreé unas teclas que ni siquiera eran teclas.
YO: FELICIDADES, IMBÉCIL. SALISTE EN PRIMERA PLANA.
YO: GRACIAS POR USARME COMO UN TRAPO VIEJO LLENO DE SEMEN.
YO: ESO ES LO ÚNICO QUE ERA, ¿VERDAD? ¿UN PEDAZO DE MIERDA DESHILACHADO PARA AYUDARTE A CONSEGUIR TU HISTORIA… Y A VENIRTE?
Me quedé mirando la pantalla. No aparecían los puntitos. El coraje me iba subiendo. Por lo menos podía contestarme. Sabía que seguramente estaba trabajando y no viendo el celular, pero la lógica me daba igual. Nos había jodido a mí y a mis amigos, y yo estaba encabronado.
YO: LO ÚNICO QUE QUIERO SABER ES POR QUÉ NO ME LO PUDISTE DECIR. ¿POR QUÉ ME CLAVARÍAS UN PUÑAL POR LA ESPALDA ASÍ, SIN DARME NI UNA PISTITA? ¿NO CONFIABAS EN MÍ? ¿PENSASTE QUE TRATARÍA DE DETENERTE O QUE ME IBA A IR DE LA LENGUA? ¿TU PRECIOSA HISTORIA ERA MÁS IMPORTANTE QUE NOSOTROS?
Mierda, le di a enviar antes de releer lo último.
No quería sonar como un amante despechado. A mí no me habían dejado, carajo. Yo era el que estaba cortando, maldita sea.
Yo era el que cortaba, no el cortado. El cortado era Patrick. Patrick, el cortado.
Sí, yo era el bueno de la historia. Él era el villano del sombrero negro.
YO: CARAJO, BUEN TRABAJO, PATRICK. ¿CÓMO LE HICISTE? ¿CÓMO LOGRASTE QUE LA POLICÍA ARRESTARA A UNO DE LOS NUESTROS TODAVÍA EN EL HOSPITAL? PARA ESO HAY QUE TENER UNOS HUEVOS DE MONSTRUO.
YO: EN SERIO. ALEX ESTÁ EN EL HOSPITAL CON LA POLICÍA A LA PUERTA DE SU CUARTO. ¿QUIÉN HACE ALGO ASÍ? ¿ESE ES EL TIPO DE «PERIODISTA ÉTICO» QUE QUIERES SER? A MÍ ME PARECE UNA PORQUERÍA.
YO: ¿SABÍAS QUE TIENE ESPOSA E HIJOS? YA ESTABAN PASÁNDOLA MAL, Y AHORA… NO SÉ CÓMO LE VAN A HACER. NO SOLO ARRUINASTE UNA VIDA. ACABASTE CON CUATRO DE UN SOLO TIRO.
La sangre me hervía con fuerza y rapidez.
Veía la pantalla con una nitidez tremenda, como si la estuviera mirando con binoculares o con un microscopio.
Estaba encabronadísimo. Mi parte racional entendía lo que había pasado.
Me habían educado para distinguir el bien del mal.
En ese sentido, era un buen tipo, incluso cuando no quería serlo.
Pero lo que no podía aceptar era la forma en que lo habían hecho.
Los malditos policías entraron al cuarto del hospital mientras Alex estaba ahí conectado a un millón de máquinas.
Médicos y enfermeras entraban y salían cada pocos minutos a tomarle los signos vitales y a hacer cualquier otra cosa que hicieran para mantenerlo vivo y que se recuperara.
Todo nuestro equipo se la pasaba sentado ahí con él casi todo el día, y éramos personal de primera respuesta con placa. No le quitábamos los ojos de encima.
¿Por qué hacer eso? No es que se fuera a ir a ningún lado.
¿Qué iba a hacer, levantarse de un brinco y salir corriendo con el maldito suero clavado en el brazo?
Pasaría de lo más desapercibido en Atlanta corriendo por Peachtree Street con una bata sexy, delgadita como papel, amarrada por detrás.
A nadie le parecería raro ni fuera de lugar.
Solté un suspiro.
Una parte de mí entendía el arresto, al menos en principio. Si Alex estaba desviando y vendiendo medicamentos, sobre todo si mentía diciendo que estaban caducados, merecía un castigo. Una suspensión o que le quitaran la placa me parecía bien, pero ¿arrestarlo en su cuarto del hospital?
Pensara lo que pensara la gente de Alex después de que todo esto saliera a la luz, el tipo se había metido a un edificio que se estaba viniendo abajo para salvar a otro bombero.
Ignoró todo lo que nos habían enseñado, desobedeció órdenes directas de retirarse y se lanzó a las llamas para rescatar a uno de los nuestros.
Alex era un maldito héroe. Y era mi amigo.
YO: NO QUIERO VOLVER A SABER NADA DE TI. ¿ENTENDISTE? NI UNA PALAbrA MÁS.
YO: DÉJAME EN PAZ, CARAJO, ¿SÍ?
YO: SALVO PARA DECIRME POR QUÉ. ENTONCES SÍ PUEDES HABLARME, PERO NADA MÁS PARA ESO. NO QUIERO OÍR NADA MÁS. TERMINÉ CONTIGO.
YO: AH, OTRA COSA. NI SE TE OCURRA VOLVER A LA ESTACIÓN PARA EL RESTO DE TU REPORTAJE DE «UN DÍA EN LA VIDA», SI ES QUE ESO FUE ALGO DE VERDAD.
AQUÍ NO ERES BIENVENIDO, Y ME VOY A ASEGURAR DE QUE EN TODAS LAS ESTACIONES DE LA CIUDAD TE DIGAN LO MISMO.
LOS BOMBEROS SOMOS LEALES, NO COMO LOS MALDITOS PERIODISTAS.
Apagué el celular de un golpe para no ver si me contestaba, luego me desplomé en la silla y me quedé mirando por la ventana. Sami seguía ignorándome, mientras Burton picaba zanahorias.
Entonces sonó un tono, y tuve que aguantarme las ganas de aventar el celular por la maldita ventana.