10. Dane
Dane
El cambio de turno era un momento curioso. Las siete no era una hora de locos, pero aun así era temprano. En invierno, el sol todavía no salía y era como si una cobija siguiera tendida sobre el cielo adormilado.
En la estación, el turno saliente andaba ocupado con los pendientes de última hora: limpiar la cocina, guardar el equipo y las cosas personales. La regla era dejar siempre la estación en buen estado para el turno entrante. Así nos gustaba encontrarla, así que así la dejábamos.
Cualquiera pensaría que los equipos salían descansados.
Dormían en la estación y se despertaban apenas una o dos horas antes del relevo.
Pero eso daba por hecho una noche tranquila, sin avisos, algo que casi nunca pasaba.
Algunas noches, sobre todo con aguaceros y tormentas, apenas regresábamos de una llamada cuando ya estaba sonando la siguiente.
Las ojeras de los muchachos me dijeron todo lo que necesitaba saber sobre su supuesta noche de descanso. Habían tenido un turno largo y seguramente iban a caer rendidos en cuanto llegaran a su casa.
Saludé con el típico gesto de cabeza a cada uno con el que me cruzaba y fui directo a mi casillero. Mientras me sentaba en la banca y abría el cierre de la maleta, me vibró el celular.
AJC PATRICK: ACABAS DE PASAR JUSTO A MI LADO.
Qué raro. Había entrado directo desde el estacionamiento y no había visto a Patrick por ningún lado. Además, no lo esperaba hasta dentro de un par de horas.
YO: ¿EN SERIO? ¿DÓNDE?
AJC PATRICK: EN EL ESTACIONAMIENTO. ESTOY DOS AUTOS MÁS ALLÁ DE DONDE TE ESTACIONASTE.
Vaya. Sí que era madrugador.
YO: DAME UN MINUTO. YA SALGO.
AJC PATRICK: GRACIAS.
Algo en aquellas respuestas tan escuetas me erizó la nuca.
No es que esperara corazones y rosas, pero ese tono frío y profesional me resultó raro.
¿Nuestra noche juntos había sido solo una aventura de una noche, un pretexto para conseguir su historia?
Tenía el corazón curtido como cuero viejo, pero, aun así, me dolió un poco pensar que pudiera haberme usado así.
Agarré la maleta, la llevé a mi lugar junto al camión y salí.
Patrick estaba recargado en su Ford de color espantoso, o lo que fuera. Una brisa ligera le echaba el pelo a la cara y casi le tapaba el grueso armazón negro de los lentes. La camisa de vestir azul cielo se le inflaba con el viento.
Sonrió y luego agachó la cabeza rápidamente.
—Hola —dije.
Levantó la vista y se apartó el pelo de la frente.
—Hola. —Le temblaban los labios, como si se estuviera aguantando una sonrisa para mantener una expresión neutra—. Bueno, ¿qué planes hay para hoy?
Ok, entonces solo vamos a hablar de trabajo. Puedo con eso.
—¿Planes? Lo de siempre, la verdad. La rutina de la mañana, que consiste en revisar el equipo y el material, quizá un simulacro o dos.
Si tienes suerte, Sami y Alex se van a agarrar en una batalla de Wii.
Suelen ser bastante divertidas, sobre todo cuando ella le da una paliza, que es básicamente cada vez que agarran los controles.
—¿Wii? ¿En serio?
Me encogí de hombros y me di la vuelta para regresar a la estación.
—Veinticuatro horas se pueden hacer eternas. Hay un límite de simulacros y revisiones que se pueden hacer.
Me siguió arrastrando los pies.
—¿Y las emergencias?
—¿Te refieres a los avisos? —Miré hacia atrás y lo vi garabateando en una libretita—. Llegan cuando llegan. Los choques y los incendios en casas no se pueden planear.
—Claro.
Cuando nos acercábamos a la puerta lateral, salió un hombre con cara de cansado, seguido de una mujer igual de agotada.
—Todos tuyos, Walkman —dijo la mujer, alzando la vista para mirarme un instante.
—Descansen un poco. Los dos se ven fatal —les dije.
El otro levantó la vista con una sonrisa burlona.
—Nosotros al menos le podemos echar la culpa a un turno largo. ¿Cuál es tu excusa?
Él y yo chocamos los puños al cruzarnos, y la mujer me dio un toque de hombro, un gesto amistoso que no pedía respuesta.
—¿Todos los bomberos se llevan bien? —preguntó Patrick mientras yo le sostenía la puerta.
—No, pero casi todos.
Entramos y pasamos junto a una mesa larga cubierta de cajas y bolsas con etiquetas médicas. Me acerqué a Alex por detrás y le puse las manos en los hombros.
—Este es Happy. Está haciendo la revisión de caducidades de la mañana.
Alex le dedicó a Patrick una sonrisa enorme y bobalicona, de esas que hacían que todo pareciera… feliz.
—Alex, este es Patrick Pierce, un periodista del AJC que va a pasar el día con nosotros.
Alex miró a Patrick, gruñó y volvió a lo suyo.
—¿Revisión de caducidades? —preguntó Patrick.
Alex levantó un frasco de líquido transparente sin voltearse.
—Aquí tenemos un montón de medicamentos.
Si no los tenemos controlados, vamos a terminar inyectándoles medicamentos caducados a las viejitas.
O no les harían efecto, o estarían peligrosamente concentrados.
Muchos medicamentos se vuelven más fuertes cuanto más tiempo pasan sin usarse. Y eso no es nada bueno.
Patrick le echó un vistazo a la mesa y luego garabateó más notas.
Le di una palmada en el hombro a Alex y me alejé. Nuestro camión estaba estacionado junto a la ambulancia.
—Esta es nuestra criatura. Sami no debe tardar en llegar para hacer las revisiones de seguridad. La mayoría de estas tareas de la mañana podríamos hacerlas con los ojos cerrados.
—Y cómo no —gritó Alex por encima del hombro.
Ayudé a Patrick a subir al camión y le enseñé algunos de los tableros de instrumentos y el equipo.
Pasaba los dedos por cada manguera, cada perilla y cada monitor.
En un momento dado dejé de hablar y me quedé observándolo mientras examinaba algún objeto de lo más común (creo que era un hacha), hasta que levantó la vista.
—¿Por qué sonríes así?
Ladeé la cabeza.
—¿Qué, un hombre no puede sonreír?
—Tú no. Tú no eres de los que sonríen. ¿En qué estás pensando?
Me incliné hacia él y le susurré:
—Lo tocas todo, como si fuera un país nuevo que no te basta con ver, sino que tienes que vivir.
—Bueno, todo es nuevo… al menos para mí —dijo, metiendo la pluma en el espiral de su libreta.
Mi sonrisa se hizo más amplia.
—Es como ver a un niño frente a una jirafa por primera vez. Es tierno.
—¿Tierno? ¿En serio? ¿Eso piensas? —Se recargó en la pared metálica del camión—. Estoy escribiendo un artículo para que la gente vea lo que ustedes viven todos los días, para dejarlos bien parados, ¿y te parece tierno que intente familiarizarme con su camión y su equipo?
La forma en que sacaba el labio inferior, con un ligero temblor, casi me hizo reír. Había dejado muy atrás lo lindo para entrar de lleno en lo adorable.
—Me dan ganas de besarte ahora mismo.
Abrió mucho los ojos y juraría que, si no hubiera estado encajonado en un camión de bomberos, habría dado un paso atrás.
—Creo que… tenemos que ser profesionales. ¿Ok? Fue un error… lo de los espaguetis… y todo eso.
Entonces solté una carcajada.
—¿Lo de los espaguetis y todo eso? ¿Te refieres a cuando intentaste tragarte a mis hijos?
—¡Dane! —siseó, mirando a su alrededor como si hubiera una docena de bomberos escuchando—. Mi trabajo es serio. Estoy tratando de hacer algo bueno.
—Pues sigo queriendo besarte. Ese labio inferior lo está pidiendo a gritos. Imagínate: podría empujarte contra esas mangueras de ahí y…
Levantó la mano, se quitó los lentes de un jalón, se los volvió a poner, se los acomodó, le echó un vistazo a la libreta, sacó la pluma del espiral, dio unos golpecitos en la libreta y la volvió a meter en el espiral.
Parpadeé un par de veces.
—¿Ya terminaron con la visita? Tengo que hacer mis revisiones. —Aquella voz grave de mujer, sazonada con sabor puertorriqueño, hizo que a Patrick se le trabara la libreta entre las manos.
—Hola, Sam —dije—. Este es Patrick, del AJC. Y ella es Samantha Rodríguez, la mejor técnica en emergencias médicas de Atlanta.
—Claro que lo soy —dijo sin esbozar ni una sonrisa—. ¿O sea que ya terminaron aquí? Burton está haciendo el desayuno y quiero acabar a tiempo para comerme los huevos calientes, para variar.
Me incliné hacia Patrick y le susurré:
—No te puedes perder la comida de Burton. Es una fiera en la cocina.
—¿Ya tienes las botellas? —preguntó Sami por encima del hombro.
—Voy para allá —respondí, y le hice un gesto a Patrick para que me siguiera.
Salimos de la cochera y subimos la escalera hasta el salón amplio que hacía de cocina, comedor y sala. Burton nos saludó con una espátula al pasar, y dos de los del turno saliente me saludaron con un gesto de cabeza y un choque de puños.
—¿Y Smitty? —le pregunté a uno de ellos.
Señaló con el pulgar por encima del hombro, hacia la oficina común. Le di las gracias con un gesto y nos dirigimos hacia allá.
Un bombero solitario estaba sentado frente a la computadora viendo un video de capacitación.
—Buenos días, Smitty —dije, y me gané que me sacara el dedo medio. A Patrick se le salieron los ojos de las órbitas—. Para Smitty, eso es un saludo amistoso. Confórmate con lo que te den.
—Vete al carajo, Walkman.
—Ese es mi niño. ¿Extrañaste a papi?
A mis espaldas, Patrick soltó una tos ahogada.
Smitty me hizo otro gesto obsceno sin siquiera voltearse.
—¿Quién es tu cita?
Sentí cómo Patrick se encogía. No tenía ni idea de lo que era convivir con un montón de cabezas huecas hasta el tope de testosterona. Ellos no sabían que habíamos estado juntos; Smitty solo me estaba molestando.
—Guapo, ¿verdad? Deberías verle las tetas y el trasero —respondí, sin ceder ni un milímetro. Smitty por fin se volteó para echarle un vistazo a nuestro invitado—. Este es Patrick Pierce, un periodista del AJC.
—Carajo. —La sonrisa de sabelotodo de Smitty se esfumó—. Perdón, no publiques eso, por favor. Seguro tienes un trasero estupendo. Mucho gusto.
—Eh… gracias, supongo. —Patrick se subió los lentes con el dedo medio, sin darse cuenta, a todas luces, del saludo que acababa de devolverle—. Igualmente. Y no te preocupes, prometí no publicar nada sin consultarlo antes.
—Pues qué bien, carajo.
—¿Alguna novedad? —pregunté, para ahorrarle a Patrick más vergüenzas y empezar nuestro ritual de relevo.
Smitty volvió a mirar la pantalla, pero contestó:
—La verdad, no. Échale un ojo a las botellas. Tuvimos un incendio. Lo demás, puras viejitas y escaleras. Apenas me dio tiempo de comer algo antes de que sonara la maldita campana.
—Qué buena vida —repetí la muletilla de siempre.
—Algo así —contestó.
Con lo que la repetíamos, bien podría haber sido parte de la misa.
—Ok. Gracias, Smitty. Burton está cocinando, por si todavía tienes hambre. Ya sabes que no sabe hacer porciones chicas.
Volvió a mirar hacia atrás, con una sonrisa enorme que le iluminaba la cara.
—¿Por qué crees que sigo aquí? Nadie cocina como Yoda.
—Tienes toda la razón —dije riéndome, y luego me volví hacia Patrick—. Ven, te voy a enseñar el cuarto de las botellas.
Salimos de la oficina y fuimos hasta el final del largo pasillo, a un cuarto pequeño cuya pared del fondo ocupaba una máquina de acero inoxidable. Filas de tanques de oxígeno descansaban ordenados en estantes, con la boca hacia nosotros.
—¡Ah! —exclamó Patrick, deteniéndose en la puerta—. Las botellas son los tanques de oxígeno.
—¡Premio! —Asentí con una sonrisa—. Me preguntaba cuánto ibas a tardar en adivinarlo. No mucha gente atina.
—Ustedes sí que tienen su propio idioma, ¿eh?
Asentí mientras alcanzaba los tanques más cercanos a la puerta para revisar los niveles.
Gracias al incendio de la noche anterior, solo nos quedaba una docena, más o menos, de repuestos llenos.
Agarré los dos primeros vacíos, los metí en la máquina y presioné unos cuantos botones.
La máquina arrancó con un rugido que enseguida dio paso a un zumbido agudo.
—Ahora solo queda esperar —dije—. No debería tardar mucho. Tengo que llenar diez o doce antes de bajar a desayunar.
—¿Haces esto todos los días?
Me encogí de hombros.
—Revisarlas, sí. Llenarlas, no. No hay tantos incendios como la gente cree, así que no solemos quemar botellas tan rápido.
Sonrió con un brillo pícaro en los ojos.
—¿Qué?
—Dijiste «quemar botellas». Es un chiste de bomberos, ¿no?
Gruñí.
—No fue a propósito. Te lo juro.
Se le apagó la chispa. Algo en cómo bajó los hombros, solo un poco, me dio ganas de rescatarlo.
—Igual lo puedes usar, si quieres.
Sacó la pluma del espiral y se puso a garabatear como loco.
Lo observé escribir, con el pelo rubio bailándole mientras ladeaba la cabeza de un lado a otro. Cada una o dos frases, se llevaba la pluma a la boca y le daba un mordisquito, pero solo al botón de arriba, nunca al cuerpo. Eso me hizo sonreír.
¿Pero qué carajos? Lo estaba mirando como si fuera un cachorrito perdido que me hubiera traído a casa y quisiera adoptar.
—¿Qué? —Me había cachado mirándolo.
Desvié la mirada y le moví a una perilla de la máquina que no necesitaba que nadie le moviera. Cuando volví a mirarlo de reojo, le brillaban otra vez los ojos con fuerza.
Tras cinco tandas de recarga, seguimos el delicioso olor a tocino que ya había invadido todo el piso.
Burton, Sam y Alex estaban sentados alrededor de una mesa larga.
Smitty estaba encaramado en un sillón de cuero enorme de la sala, sosteniendo un plato cerca de la barbilla mientras se metía huevos a la boca.
—Las botellas están bien. Smitty se pasó la noche drogándose con oxígeno, así que tardé un rato.
Smitty levantó su dedo favorito.
—Agarra un plato. —Burton señaló los tazones de comida humeante que había en el centro de la mesa—. ¿No nos vas a presentar a nuestro invitado?
Entonces me di cuenta de que habíamos pasado junto a Burton sin hacer las presentaciones.
—Perdón, Yoda. Este es Patrick. Es el periodista del AJC que va a pasar el día con nosotros.
—Mucho gusto en…
Antes de que Burton pudiera terminar la frase, unos pitidos ensordecedores salieron de las bocinas que había sobre la mesa y parpadeó una luz azul.
—Adiós, desayuno —le dije a Patrick—. ¿Listo para tu primera salida?