CAPÍTULO 31
Dormí mejor de lo esperado, considerando mi situación.
Coloqué mi libro bajo la almohada para elevarla lo suficiente y evitar que mi cuello se entumeciera, y el guardia me revisaba cada hora, pero pronto aprendí a ignorarlo.
Definitivamente, adquirí una mejor comprensión de cómo deben sentirse los animales en un zoológico.
Cuando terminé, el Alguacil apareció frente a mi celda, mirándome con desprecio.
—¿Mis hombres te tratan bien?
—Sí, señor. Fue una noche tranquila y sin problemas.
El Alguacil se quedó mirando, como si quisiera decir algo más, pero finalmente se dio la vuelta y se marchó sin decir nada más.
No me sorprendería un trato duro como supuesto asesino de su hija, pero siguió siendo profesional.
Terminé de desayunar, dejé la bandeja a un lado y me senté a leer con la atención dividida entre el libro y mi situación actual .
Poco después, el guardia me acompañó a reunirme con Travis, que volvió a desactivar las cámaras mientras Banshee saltaba a saludarme.
—Buenos días, Doc. ¿Dormiste algo anoche? —Travis irradiaba inteligencia con más intensidad que de costumbre.
Intenté responder mientras Banshee me colmaba de besos.
—De maravilla. Cuando salga de aquí, voy a buscar una almohada como la de mi celda. No sé dónde encuentras una almohada fina, plana y rasposa, pero esa es mi misión. Gracias por traer a Banshee.
—Creo que al Alguacil le preocupaba que Banshee sea parte de un plan para ayudarte a escapar, pero le dije que es para apoyo emocional. Francamente, me sorprende que el Alguacil me dejara traerlo.
—¿Se está portando bien contigo?
—Ha estado a mi lado todo el tiempo. Ha sido divertido probar varias órdenes y ver lo que sabe. Está mejor entrenado que la mayoría de los abogados.
Le di otra caricia y un abrazo.
—Es un chico listo. Gracias de nuevo por traerlo. ¿Qué hay de nuevo con el caso?
—Nada todavía. La autopsia es hoy, pero no espero sorpresas.
Sabemos que tuviste sexo con ella esa noche, y sabemos que fue apuñalada múltiples veces.
Dudo que el forense encuentre algo más, pero nunca se sabe.
Tienen el cuchillo encontrado en tu carro, y coincide con el que ella tenía en su cocina.
Los tipos de sangre coinciden, y espero que el ADN también.
—Eso no me da muchas esperanzas.
—No, pero hay algunas cosas a tu favor. Destrozaron tu casa y tu carro, y no encontraron pruebas de sangre en ningún otro lugar. Es extraño tener tanta sangre en la escena y en el cuchillo, pero ninguna en ninguna otra parte del carro o en tu ropa.
—¿Lo suficientemente extraño como para una duda razonable?
Travis negó con la cabeza.
—Tal vez, pero no puedo asegurarlo. Podrías haber tenido más cuidado de no manchar nada de sangre .
—¿Así que tuve mucho cuidado de no manchar nada de sangre, pero tiré el arma homicida ensangrentada en la parte trasera de mi carro y me olvidé de ella?
—Bueno, pasaste la noche allí, y el Alguacil informó de una llamada de su hija diciendo que la amenazaste. La encontraron muerta poco después, y el arma homicida estaba en tu carro.
Hice una pausa.
—En realidad no sabemos si el Alguacil recibió una llamada de ella.
—Los registros telefónicos van a mostrar si se realizó una llamada, cuánto duró y a qué hora.
Me puse de pie y caminé de un lado a otro, lo que a menudo me ayudaba a pensar con más claridad.
—Pero no tenemos ni idea de lo que se dijo. Solo sabemos que se produjo una llamada entre los dos teléfonos. Ni siquiera sabemos con seguridad quién estaba en cada teléfono.
—Continúa.
—El Alguacil afirma que ella lo llamó y le dijo que yo la había amenazado, pero es imposible que eso haya ocurrido.
Nunca la amenacé, y nos despedimos en buenos términos, e incluso si hubiera estado preocupada, no llamaría a su padre, a pesar de que es el Alguacil.
Por lo tanto, el Alguacil miente sobre la llamada telefónica.
—No tenemos forma de demostrarlo.
Continué con mis pensamientos, sin molestarme por su interrupción.
—Si miente sobre la llamada, podría estar mintiendo sobre otras cosas. —Caminé un poco más—. El cuchillo ensangrentado no podía estar en mi carro cuando salí de su casa, porque aún estaba viva. Llegué directamente a casa y me estacioné en la cochera. Nadie tiene acceso a esa cochera.
—Alguien pudo haber entrado a escondidas mientras te bañabas.
Me reí y señalé a Banshee.
—Ni un puto ratón podría haber entrado en esa cochera con él cerca. Tendrían que abrir la puerta de la cochera o entrar por la casa, y Banshee me haría saber. La única persona que pudo haberlo puesto ahí fue la siguiente que entró en la cochera, el Alguacil.
Travis me miró fijamente mientras su ira crecía, no parecía sorprenderse ante la posibilidad de este escenario. Me observó en silencio mientras caminaba de un lado a otro y escuchó más revelaciones.
—Tiene sentido. El Alguacil tiene que estar en el complot contra mí. Puedo probarlo.
—¿Cómo puedes probarlo?
—Piénsalo. Estamos en un pueblo pequeño, y me acusan de matar a la hija del Alguacil.
Como mínimo, era para que dijeran que me resistí a la detención y me dieran una madriza.
Debería recibir maltratos de todo el mundo aquí, pero me tratan como a un VIP con una celda para mí solo.
Nadie me ha puesto la mano encima. Tengo un desayuno caliente, un libro y una visita de Banshee.
No haces todo eso por el wey que mató a tu hija. Haces de su vida un infierno.
—Sin duda tenía los medios y la oportunidad de tenderte una trampa, pero ¿y el motivo? ¿La mató o está encubriendo a los asesinos, y por qué haría cualquiera de las dos cosas? Sin motivo, no tenemos nada.
—Ya que estoy encerrado aquí, depende de ti encontrar un motivo.
Travis se frotó la barbilla mientras reflexionaba.
—Puede haber un vínculo con todo esto.
—Dime lo que estás pensando.
—Demasiado pronto. Déjame investigar un poco. Tengo trabajo que hacer, y necesito llamar a Morquist. Quiero que le eche un ojo a todo.
—Antes de irte, pídele al Alguacil que venga aquí. Quiero probar mi teoría.
—Ten mucho cuidado, Doc. Estamos jugando con fuego aquí.
Golpeó la puerta y pidió que llamaran al Alguacil.
Un minuto después, el Alguacil Stein estaba en la puerta.
—¿Hay algún problema?
Respondí antes de que Travis hablara .
—Ninguno, Alguacil. Quería ver si estaba bien que Banshee pasara unas horas en la celda conmigo. Travis va a estar fuera toda la tarde.
El Alguacil miró de Banshee a mí.
—Sé lo que ese perro puede hacer. Si causa problemas o amenaza a mis hombres, lo voy a entregar a la perrera.
—No va a ser un problema.
El Alguacil frunció el ceño.
—Entonces lo permito. ¿Algo más?
—No, señor. Gracias.
El Alguacil asintió y se marchó, cerrando la puerta tras de sí. Travis me sonrió.
—Creo que puede que estés en lo cierto, Doc. Recuerda, no hables con nadie sobre el caso. Me largo de aquí.
—Vamos Banshee. Tengo muchos olores interesantes para que investigues.
. . .
Mientras leía los últimos capítulos de mi libro, la puerta de mi celda se abrió con estrépito. Ni siquiera levanté la vista, pues ya había aprendido a ignorar los frecuentes controles de los guardias. Una voz fresca interrumpió mi lectura.
—Órale, qué cómodo te ves.
Encontré a una sonriente CJ de pie con una bolsa de papel marrón que olía a almuerzo en las manos. Había elegido pantalones de mezclilla y tacones rojos con una blusa roja de seda a juego y era la repartidora de comida a domicilio más amigable que había conocido.
Levanté mi triste almohada.
—Esta almohada murió hace unos diez años, así que he estado usando Banshee como almohada mientras leo. —Banshee se levantó y se estiró cuando su nariz le llevó hasta CJ—. ¿Estás aquí para ayudarme a escapar?
—Eso suena divertido. Puedo excavar un túnel hasta la mitad de tu celda y ayudarte a escapar .
Señalé sus zapatos.
—Ese plan va a arruinar tus zapatos.
Se rió mientras levantaba el pie.
—No seas tonto. Los tacones son para planear una fuga.
La excavación real requiere botas vaqueras y este lindo par de overoles que compré la semana pasada.
Mientras planeamos tu libertad, pensé que tal vez quisieras algo para almorzar.
Un sándwich de queso a la parrilla con papas fritas para ti y unos nuggets de pollo para Banshee.
Me entregó la bolsa a través de la pequeña apertura en los barrotes.
—¿Cómo sabías que Banshee estaba aquí? —pregunté mientras desempaquetaba la comida.
Su sonrisa y su risa la envolvieron mientras respondía.
—Sigues sin entenderlo. Pueblo chico, infierno grande. Solo se habla de este caso. Si empezaras a hacer flexiones, media ciudad lo sabría en cinco minutos. —Se puso seria—. ¿Cómo te va con el encierro?
Suspiré con una débil sonrisa.
—Aguantando. Un pequeño cambio en mi estilo de vida habitual. Por cierto, probablemente no haga mi turno mañana. Debí haber llamado, pero me quitaron el teléfono.
Me comí las papas fritas mientras le daba nuggets de pollo a Banshee.
—Lo tenemos cubierto. No te preocupes por urgencias. Nos ocuparemos de todo hasta que vuelvas.
—Pensé que estabas aquí para correrme.
—Sé que no puedes hablar del caso, pero los vi a ti y a Kirsten juntos. Es imposible que hicieras las cosas que dicen. Así que voy con inocente hasta que se demuestre lo contrario, y cuando esto termine vas a seguir teniendo trabajo.
—Agradezco mucho que confíes en mí.
—La opinión pública es que eres inocente, al menos es lo que la mayoría piensa.
—Son muy buenas probabilidades. Ojalá la mayoría del jurado opine lo mismo .
—Ya veremos. ¿Puedo hacer algo mientras tanto?
—En primer lugar, gracias por la comida. Si tienes un momento, te agradecería mucho un libro nuevo.
—¿Qué estás leyendo ahora?
Levanté mi ejemplar.
— El Fugitivo. Travis tiene un sentido del humor ácido. Quería ver si me puedes comprar el libro La Supremacía Bourne para leerlo después.
—Claro. Puedo ir corriendo a la librería y volver en 15 minutos.
—Chido. Dos cosas más. ¿Te importa llevarte a Banshee contigo? Necesita el ejercicio, el Alguacil tiene su correa, y si me encuentras una almohada un poco más suave que está —dije, levantando la almohada hecha jirones—, vas a ser mi persona favorita en todo el mundo.
Se rió de la triste almohada.
—Tengo suéteres más esponjosos que esa cosa. Encantada de hacerlo. Voy a agarrar su correa.
Terminamos nuestra comida rápida y el guardia volvió con CJ para dejar salir a Banshee. Le puso la correa.
—Vamos chico. Vamos a hacer unos mandados.
Vi cómo salía alegremente por la puerta con CJ.
Inmerso en las últimas páginas de mi libro, me sorprendió que volvieran tan rápido.
—Siento haber tardado tanto. Banshee estaba contento de salir y lo dejé correr por el parque durante unos minutos. Me alegra informar de que todas las ardillas del parque fueron correteadas exitosamente.
Con la cabeza gacha y la lengua fuera de la boca, Banshee entró de mala gana en la celda. CJ levantó mi libro y una almohada nueva.
—Solo para que sepas, ambos fueron registrados minuciosamente y no contienen armas ni mensajes ocultos. Aunque tengo que admitir que la idea de ayudarte a escapar de aquí me está gustando.
El guardia negó con la cabeza mientras volvía a cerrar la puerta.
—Avísame si necesitas algo. Los guardias tienen mi número y dijeron que me van a llamar si se los pides.
—Se le humedecieron los ojos—. Siento mucho que esté pasando esto.
Kirsten era una persona tan hermosa, y ustedes dos eran perfectos juntos.
No sé quién lo hizo, pero tenemos que atrapar a los hijos de la chingada y sacarte de aquí.
Me acerqué a través de los barrotes para tomar sus manos.
—Gracias. Significa mucho para mí que me creas y apoyes, y gracias por la almohada y el libro.
Me apretó la mano.
—¿Por qué querías ese libro en particular?
—Es donde los malos persiguen a Jason, lo incriminan por un asesinato y matan a su novia.
—Eso es horrible. ¿Cómo termina?
—Persigue a los culpables.
—Me voy, disfruta mucho el libro.
—Sale.
. . .
Travis vino esa noche con la cena para Banshee y para mí.
—Espero que no te aburra el menú. Es otro sándwich de queso a la parrilla y papas fritas.
Banshee olfateó con entusiasmo la bolsa.
—Gracias por esto. Jamás voy a aburrirme de los sándwiches de queso a la parrilla. ¿Dónde estamos en el caso?
Puse los nuggets de pollo en el suelo y Banshee los atacó alegremente.
—Más o menos donde estábamos ayer. La autopsia está completa, pero aún no he visto ningún informe, y el ADN del cuchillo aún está pendiente. Sin embargo, algo está mal.
—¿Qué quieres decir?
—No hay indignación por parte del Alguacil. Está investigando el asesinato de su hija, pero se muestra tranquilo y educado, como si estuviera ayudando a una anciana a cruzar la calle. Diablos, realmente te está tratando más como a un huésped de un hotel vacacional que como a un prisionero.
—Sin ofender al Alguacil, pero este hotel está de la chingada .
—Es un hotel de cinco estrellas comparado con el siguiente lugar al que te quieren enviar. Hablando de eso, voy a pedir un aplazamiento, lo que te va a mantener encerrado aquí el fin de semana.
—¿Y eso es bueno?
—Mejor que la alternativa. Si mostramos nuestras cartas mañana, no tendremos nada con qué argumentar para la fianza. Es probable que el juez la rechace, y si eso ocurre, te van a trasladar al condado mientras esperas el juicio, y vas a terminar con la población general.
—Sabes, mi celda parece bastante cómoda en este momento. ¿Sirve de algo retrasar la audiencia hasta el lunes?
—Le da tiempo a Morquist para revisar las pruebas y ver si puede hacer un agujero en el caso de la fiscalía. Y me da más tiempo para sacar todo el cochambre. El objetivo es sacarte bajo fianza, para que puedas estar libre mientras esperas el juicio.
—¿Algo que tenga que hacer mañana?
—Quédate ahí, luce bien y no digas ni una palabra. Tomé un traje y corbata de tu casa. Deben dejar que te bañes y afeites en la mañana antes de que vayas.
—Eso está de lujo. Estoy empezando a apestar a muerto aquí encerrado. ¿Puedes sacar a pasear a Banshee antes de irte?
—Sale. Duerme un poco esta noche, Doc. Necesito que mañana estés fresco como lechuga.
—Tengo un buen libro y una almohada nueva. Debería dormir como un bebé.