3
VEGA
Vega dejó que el silencio se prolongara unos segundos después de que Doris expusiera su argumento sobre el té.
Si es que se le podía llamar argumento. La anciana seguía inclinada hacia ella, como si acabara de compartir una información de enorme importancia, mientras Mat contemplaba la escena con una expresión que oscilaba entre la paciencia y el cansancio.
—¿Por qué está tan segura de que alguien tuvo algo que ver con la muerte de su hermana? —preguntó finalmente la detective, armándose de paciencia.
—Porque había un hombre —afirmó con rotundidad Doris mientras se acomodaba de nuevo en la silla.
Aquello sí consiguió despertar un poco más su atención.
—¿Qué hombre?
—No lo sé. Nunca lo conocí.
—¿Su hermana sí?
—Eso decía.
—Mamá… —terció Mat mientras hacía un leve movimiento de cabeza.
Doris se volvió hacia él.
—¿Qué?
—Nada.
—Entonces déjame hablar.
El hombre levantó las manos en un gesto de rendición y volvió a guardar silencio.
—Mi hermana me habló de él en una de nuestras últimas conversaciones —continuó la anciana regresando a Vega—. Me dijo que había conocido a un hombre muy agradable.
—¿Dónde lo conoció?
—No me lo explicó.
—¿Y qué relación tenía con él?
—Eso tampoco lo sé. Lo que sí me dijo es que había ido a visitarla a casa.
Vega asintió lentamente.
—¿Varias veces?
—Eso entendí. —Doris hizo una pausa—. Estaba convencida de que le gustaba.
La detective no pudo evitar una pequeña sonrisa de incredulidad que Mat compartió con ella en un discreto cruce de miradas.
—¿Su hermana pensaba que ese hombre estaba interesado en ella?
—Sí.
—¿Y usted?
—Yo le dije que no se montara películas.
—Ahí empezó todo —intervino Mat.
—No empezó nada —replicó Doris—. Solo le dije lo que pensaba.
—Le dijiste que eran fantasías suyas.
—Porque lo eran.
—Por supuesto que lo eran. Con toda probabilidad, aquel hombre ni siquiera existía, ya sabes cómo era la tía Claire, pero lo podías haber llevado de otra manera.
—¿Qué querías que hubiera hecho? —preguntó ella, volviéndose hacia su hijo—. ¿Decirle que seguramente estaba enamorado de ella?
Mat no respondió y Doris volvió a mirar a Vega.
—Le dije que a nuestra edad no tenía sentido pensar que un hombre quisiera algo con nosotras. Que probablemente había sido amable y ella había interpretado las cosas de otra manera. Mi hermana se puso hecha una furia.
—¿Y discutieron?
—Mucho. —La anciana bajó la mirada—. Era muy orgullosa.
—¿Y usted no?
Doris levantó los ojos y, por un instante, pareció ofendida. Después sonrió.
—Quizás un poco. A fin de cuentas, éramos hermanas, ¿no?
—¿Cuánto tiempo estuvieron así? —volvió a preguntar Vega sonriendo también.
—Varias semanas.
—¿Ninguna llamó a la otra?
—No. —La mujer jugaba nerviosa con el pañuelo que había sacado del bolso—. Al principio no me preocupé. Pensé que acabaría llamándome ella. Siempre terminaba haciéndolo.
—Pero esta vez no.
—Esta vez no. —La expresión de la anciana cambió ligeramente—. Después empecé a sentirme mal. No por lo que le había dicho, porque sigo pensando que estaba equivocada. Pero era mi hermana. Y no me gustaba que estuviéramos enfadadas.
—Así que la llamó.
—Sí.
—¿Contestó?
Doris negó con la cabeza.
—Pensé que no quería hablar conmigo. Que seguía enfadada. Volví a llamar más tarde y tampoco contestó. Después otra vez.
Mat se movió ligeramente en su silla.
—Mi madre se pasó todo el día llamándola.
—Porque no contestaba.
—Y ahí empezó a preocuparse.
La anciana asintió.
—Por la noche ya no sabía qué pensar. —Doris guardó silencio durante unos segundos antes de continuar—. Entonces le pedí a Mat que me trajera a la capital. Es tan buen hijo… Y está soltero, no sé si se lo había dicho.
—Mamá. —Mat se pasó una mano por la cara en un gesto de desesperación.
—No se desvíe, por favor —pidió Vega.
—No me desvío. Solo le doy información.
—Que no necesito.
La mujer miró alternativamente a Vega y a su hijo y luego continuó.
—Como iba diciendo, Mat me trajo a la capital. Llegamos por la mañana. —En ese punto, la sonrisa desapareció de su rostro—. Yo tenía una llave.
—¿De casa de su hermana?
—Sí. La casa era de mis padres. Cuando ellos murieron, mi hermana se quedó allí y yo me fui a Meridia al casarme. Pero siempre conservé una copia.
Vega asintió.
—¿Y qué ocurrió cuando llegaron?
—Desde el momento en que abrí la puerta supe que algo iba mal —dijo Doris en un tono más bajo.
—¿Por qué?
—Por el olor.
La mujer hizo una pausa y tragó saliva. Estaba claro que le costaba contar esa parte.
—Olía muy mal —continuó ella—. Al principio pensé que se habría estropeado algo en la cocina. Alguna comida. No sé. Cualquier cosa. La llamé varias veces, pero no contestó.
La anciana apretó el pañuelo entre los dedos.
—Fui hasta el salón… Y allí estaba la pobrecita. —Doris tragó saliva—. Sentada en su butaca. —Durante unos segundos solo se oyó el ruido amortiguado de la calle—. Parecía dormida —añadió—. Pero ya estaba muerta.
Mat apoyó una mano sobre el brazo de la silla de su madre sin decir nada.
Vega dejó que la mujer recuperara el aliento antes de preguntar:
—¿Qué quiere que investigue exactamente?
Doris levantó la cabeza.
—Quiero estar segura de si la mataron y ese hombre tuvo algo que ver.
—¿Por qué cree que tuvo algo que ver?
—Porque mi hermana estaba sola. Porque ese hombre iba a verla. Porque murió después de haberme hablado de él.
—Eso no demuestra que la matara.
—No.
—Ni siquiera demuestra que existiera realmente, como dice su hijo.
—Lo sé. —La anciana se volvió a inclinar hacia ella—. Pero usted puede averiguarlo. Ese es su trabajo, ¿no?
Vega miró a Mat. El hombre negó casi imperceptiblemente con la cabeza.
No estaba de acuerdo con nada de aquello, eso estaba claro.
Y, por una vez, la detective coincidía con él.
No había un caso y así se lo debía hacer entender a aquella mujer.
Por mucho que le doliera. Sin embargo, antes de que pudiera explicarse, Doris metió de nuevo la mano en el bolso, pero esta vez para sacar un sobre abultado.
—Aquí tiene.
—¿Qué es?
—Un anticipo.
La mujer abrió el sobre y dejó sobre el mostrador un fajo de billetes.
Vega no pudo evitar quedarse mirándolos.
Era una cantidad considerable. Mucho más de lo que solía conseguir en un caso de infidelidad y, desde luego, suficiente para que Investigaciones Baker respirara un poco más tranquila durante una temporada.
Necesitaba el dinero. Su despacho no estaba precisamente desbordado de trabajo y las investigaciones que le llegaban últimamente daban para mantener las luces encendidas y poco más. Pero aquella mujer estaba pagando por algo que, en su opinión, probablemente no existía.
Sintió una pequeña punzada de culpabilidad. Aceptarlo se parecía demasiado a aprovecharse de ella y, aun así, cogió el sobre.
—De acuerdo. Lo investigaré. Echaré un vistazo y hablaré con los vecinos. Si encuentro algo que merezca la pena investigar, volveré a verla.
Doris sonrió.
Mat no.
La casa se encontraba en una zona tranquila, no demasiado lejos del centro.
Vega llegó sola poco después del mediodía. A pesar de que Doris había insistido en que su hijo la acompañara, ella había rechazado el ofrecimiento porque prefería trabajar sin tener a nadie detrás respondiendo preguntas o intentando interpretar lo que hacía.
La llave que la anciana le había dejado entró en la cerradura sin dificultad. Antes de avanzar, se centró en la puerta principal. No había signos de que hubiera sido forzada, así que pasó dentro.
El interior estaba perfectamente recogido.
La casa tenía ese aspecto que dejan las viviendas donde alguien ha vivido durante muchos años y cada objeto ha terminado encontrando un lugar definitivo.
No había ropa tirada, ni cajones abiertos, ni muebles desplazados.
Todo parecía estar exactamente donde debía.
Vega cerró la puerta y comenzó por lo más sencillo: comprobó las cerraduras. Después revisó las ventanas de la planta baja y la puerta trasera. No encontró nada, ni marcas, ni daños, ni ninguna otra señal que indicara que alguien hubiera tenido que entrar por la fuerza.
Continuó hacia el salón. La butaca permanecía en el lugar que Doris había dicho. Delante estaba la mesa auxiliar, donde el polvo acumulado sobre la superficie había dejado la marca rectangular de la bandeja del desayuno.
Vega observó la estancia con atención. No había signos de violencia. Ningún mueble volcado. Ningún objeto roto. Nada que sugiriera una pelea.
Se acercó a la butaca y examinó el suelo.
Nada.
Después levantó la mirada hacia las estanterías repletas de libros y, finalmente, centró toda su atención en la mesa de centro. Había varios elementos decorativos de dudoso atractivo sobre ella.
También un libro.
Liberación .
Lo tomó con los guantes de nitrilo y lo estudió un momento.
Lo abrió por una página cualquiera y recorrió unas líneas con la mirada.
No le dijeron nada especial. Era una novela y, por lo que podía deducir de aquellas páginas, bastante más profunda de lo que ella tenía ganas de ser aquel día.
Pasó varias páginas más antes de cerrarlo y dejarlo exactamente donde estaba.
Dentro de la casa no había nada que incitara a pensar en un asesinato, así que buscó fuera.
Habló con algunos vecinos que no hicieron más que confirmar lo que Mat ya había adelantado.
Ninguno había visto entrar a nadie en los últimos días.
Uno de ellos recordaba que la fallecida recibía pocas visitas y el otro apenas sabía nada de ella más allá de los saludos ocasionales en el portal.
No obtuvo ninguna descripción del supuesto hombre: ni un nombre, ni un modelo de coche, ni siquiera una hora aproximada.
Nada.
Cuando volvió a la librería, ya había tomado una decisión: Doris Beaumont no necesitaba una detective. Necesitaba una explicación que hiciera más soportable la muerte de su hermana, así que al día siguiente quedó de nuevo con ella.
Y Vega no quería cobrarle por algo que no podía darle.
La anciana llegó acompañada de Mat, que parecía haber acudido con la esperanza de que aquella visita sirviera para poner fin a todo aquello.
—Quiero devolvérselo —le dijo Vega nada más entrar, sacando de su bolso el sobre y dejándolo sobre la mesa.
—¿Por qué? —preguntó Doris mientras la miraba sorprendida.
—Porque no he encontrado nada.
—Pero ha ido a la casa.
—Sí.
—Ha hablado con los vecinos.
—Sí.
—Entonces ha hecho su trabajo.
Vega negó con la cabeza.
—No he encontrado ningún indicio de que su hermana fuera asesinada.
—¿Y el hombre?
—No hay manera de saber quién es ni tampoco si existe en realidad.
Ningún vecino ha podido ayudarme en ese sentido.
Su hermana vivía en una zona residencial pero modesta.
No hay cámaras de seguridad por la zona.
Ningún establecimiento que pudiera haber grabado.
No tenemos nada… porque probablemente no haya nada.
—Pero Claire decía que estaba allí, que iba a visitarla —quiso insistir la mujer sin demasiada convicción.
—Lo siento —dijo Vega empujando el sobre hacia ella.
—Quédese el dinero.
—Doris...
—No quiero que me lo devuelva.
—En realidad, no he hecho nada.
La mujer no respondió y Mat tampoco, pero la postura de Vega era inflexible, así que la mujer recogió el sobre y los dos se marcharon. Vega los vio salir y, por primera vez desde que aquella mujer había entrado en Libros Nego, sintió que podía respirar tranquila.
Había cerrado un caso que probablemente nunca había existido.
Eso era todo.