Las buenas maneras Capítulo 7. Una verdad a medias
44%

Capítulo 7. Una verdad a medias

La mañana siguiente llegó acompañada de un viento frío que agitaba las ramas de los árboles y hacía crujir las ventanas más antiguas de Ashcombe Manor.

Durante la noche había vuelto a llover y los caminos del jardín estaban cubiertos de pequeñas charcas, mientras una humedad persistente se extendía por los muros de piedra de la mansión.

Clara se despertó temprano, pero permaneció unos minutos en la cama contemplando el movimiento de las cortinas.

Había pasado buena parte de la noche pensando en la reunión del día anterior y en las palabras que había escuchado junto al despacho.

La referencia de Lady Constance a algo que no podía revelarse y la insistencia de Arthur en que el pasado no debía continuar oculto habían dejado en ella una impresión difícil de apartar.

No sabía hasta qué punto debía involucrarse en los asuntos de sus anfitriones.

Era una invitada, no una pariente, y comprendía que su presencia en Ashcombe Manor no le otorgaba derecho alguno a intervenir en los conflictos de la familia.

Sin embargo, la proximidad de los acontecimientos hacía cada vez más difícil mantenerse al margen.

Además, Isabel parecía necesitar compañía y Clara no deseaba abandonarla precisamente cuando la tensión entre los miembros de la casa empezaba a afectar a todos.

Cuando bajó al comedor, encontró a Margaret desayunando sola. La joven llevaba un vestido de mañana color malva y tenía el cabello recogido en un moño sencillo. Frente a ella había una taza de té que parecía llevar bastante tiempo sin tocar y un plato con una tostada a medio terminar.

—Buenos días, Margaret. ¿Se encuentra bien?

La joven levantó la mirada y trató de sonreír.

—Sí, gracias. No he dormido demasiado.

—Creo que no ha sido la única.

Margaret miró hacia la puerta.

—Frederick ha salido temprano. Ha recibido una nota del administrador y ha decidido visitar las oficinas de la propiedad antes de que llegue mi familia.

—¿Su familia viene hoy?

—Mi madre llegará esta tarde. Lady Constance ha considerado conveniente que esté aquí durante los últimos preparativos del compromiso.

Clara se sentó frente a ella.

—¿Le preocupa su llegada?

Margaret dejó la taza sobre el plato.

—No exactamente. Mi madre desea que el matrimonio se celebre cuanto antes. Está convencida de que Frederick y yo formaremos una pareja excelente y no entiende por qué no hemos fijado todavía la fecha definitiva.

—¿Y usted?

—No lo sé, Clara. Hay momentos en que pienso que debería sentirme afortunada. Frederick es educado, tiene una posición respetable y nunca me ha tratado mal. Pero cuando imagino nuestra vida después de la boda, no consigo verla con claridad.

Clara guardó silencio. No quería convertir la incertidumbre de Margaret en una conversación sobre el deber de casarse o la necesidad de romper un compromiso. Aquellas decisiones pertenecían a la joven y debían tomarse sin presiones.

—¿Ha hablado de ello con Frederick?

—Ayer por la noche intenté hacerlo. Pero estaba tan preocupado por la reunión con sus tíos que apenas me escuchó. Me dijo que necesitaba resolver primero los asuntos de la propiedad y que después podríamos hablar tranquilamente.

—Quizá sea cierto.

—Eso espero. Aunque empiezo a pensar que siempre habrá algo más importante que nuestras propias decisiones.

En ese momento entró Lady Constance. Llevaba un vestido de mañana azul oscuro y una pequeña cadena de oro alrededor del cuello. Saludó a Clara y a Margaret, se acercó al aparador y pidió café.

—Espero que hayas descansado, Margaret —dijo mientras se sentaba—. Esta tarde llegará tu madre y conviene que estés preparada para recibirla.

—Sí, Lady Constance.

—He hablado con la señora Latham. La modista vendrá mañana para realizar los últimos ajustes y no deberíamos tener más retrasos.

—Lo tendré presente.

Lady Constance observó el plato de Margaret.

—No has desayunado prácticamente nada.

—No tengo mucho apetito.

—Debes cuidarte. La organización de una celebración exige cierta energía.

Clara vio cómo Margaret bajaba la mirada. La preocupación de Lady Constance podía parecer razonable, pero había algo en su manera de expresarse que convertía cualquier comentario en una instrucción.

—¿Ha hablado ya con sus hermanos? —preguntó Clara, procurando que la conversación no se concentrara únicamente en Margaret.

Lady Constance levantó los ojos.

—¿A qué se refiere?

—A la reunión de ayer. Imagino que todavía quedan cuestiones por resolver.

—Naturalmente. Pero no considero oportuno que se discutan delante de personas que no forman parte de la familia.

—Lo comprendo.

La respuesta pareció satisfacerla. Lady Constance tomó el café y se dedicó a revisar una pequeña lista de tareas que había dejado sobre la mesa. Clara comprendió que no obtendría más información de ella y terminó el desayuno en silencio.

Poco después encontró a Isabel en el salón de mañana. La joven estaba junto a la chimenea, hojeando un libro sin prestar demasiada atención a sus páginas.

—¿Has visto a Frederick? —preguntó al entrar.

—Ha salido a las oficinas de la propiedad.

—Mi tía me ha dicho que ha recibido una comunicación del administrador. Supongo que tiene relación con lo que hablaron ayer.

—Es posible.

Isabel cerró el libro.

—Clara, ¿crees que mi familia está a punto de enfrentarse por dinero?

—No puedo saberlo. Pero parece que existen desacuerdos sobre la administración de la propiedad.

—Mi abuelo dejó una herencia bastante complicada. Mi padre murió antes de que yo pudiera conocerlo bien y, después, mi madre se encargó de muchas cosas. Cuando ella falleció, mi tía asumió la dirección de la casa. Nunca he entendido del todo cómo se repartieron las responsabilidades.

—¿Y nunca has preguntado?

—Alguna vez. Pero siempre me han dicho que eran asuntos de adultos y que no tenía por qué preocuparme. Después crecí y comprendí que no se trataba de protegerme, sino de evitar que hiciera preguntas.

Clara se acercó a la chimenea.

—¿Qué papel desempeña Frederick en todo esto?

—Es el heredero principal de la propiedad. Mi abuelo quería que, llegado el momento, se encargara de administrarla. Pero mi tía ha llevado las cuentas durante tantos años que resulta difícil saber qué decisiones fueron suyas y cuáles estaban autorizadas por los demás.

—¿Y Sir Reginald?

—Mi tío nunca ha querido ocuparse de la administración diaria. Prefiere los libros, la jardinería y sus paseos. Pero conoce los asuntos familiares mucho mejor de lo que aparenta.

—¿Crees que Arthur ha venido para ayudarlo?

Isabel asintió lentamente.

—Creo que sí. Aunque también me preocupa que su presencia empeore las cosas.

No tuvieron ocasión de continuar. Un criado apareció para comunicar que el doctor Graves había llegado y que Lady Constance deseaba recibirlo. Isabel dejó el libro y se levantó.

—Debe de venir por Sir Reginald. Ayer volvió a quejarse del dolor de cabeza.

Clara acompañó a Isabel hasta el vestíbulo. Allí encontraron al médico conversando con Mrs. Crowley. Llevaba un abrigo oscuro y un maletín de cuero. Al verlas, saludó con una inclinación de cabeza.

—Buenos días, señoritas. Parece que Ashcombe Manor se ha convertido en uno de mis destinos habituales.

—Espero que no sea por motivos preocupantes —respondió Clara.

—Eso depende de la definición que cada uno tenga de preocupante. Sir Reginald insiste en que se encuentra perfectamente y, al mismo tiempo, solicita que vaya a visitarlo cada dos días.

—Quizá le agrade su compañía —dijo Isabel.

—Eso sería muy halagador si no tuviera que escuchar sus opiniones sobre mis métodos de tratamiento.

Clara sonrió.

—¿Siempre es tan difícil?

—No. Algunos días es peor.

El doctor se dirigió al despacho, donde Lady Constance lo esperaba. Clara e Isabel se quedaron en el vestíbulo. Al cabo de unos minutos, el médico volvió a aparecer y se acercó a ellas.

—Sir Reginald se encuentra razonablemente bien —explicó—. Le he recomendado que reduzca sus preocupaciones y que evite los esfuerzos innecesarios.

—No creo que siga ninguno de los dos consejos —comentó Isabel.

—Me temo que tiene usted razón.

Clara observó que el médico parecía algo más serio.

—¿Ha encontrado algo que le preocupe?

Edward Graves miró hacia el despacho antes de responder.

—No hay nada que indique una enfermedad grave. Pero el cansancio y las preocupaciones pueden tener consecuencias físicas, especialmente cuando una persona se niega a descansar.

—¿Cree que está preocupado por los asuntos familiares?

—No me corresponde hablar de eso. Aunque sería extraño que no lo estuviera, teniendo en cuenta el ambiente que se respira en esta casa.

Clara lo miró con curiosidad.

—¿También lo ha notado usted?

—No hace falta ser médico para advertirlo.

El doctor se despidió y pidió que le preparasen el carruaje. Antes de marcharse, se volvió hacia Clara.

—Espero que esté disfrutando de su estancia, a pesar de las circunstancias.

—No podría decir que me aburra.

—Eso es algo que nunca conviene decir en voz alta en una casa donde las personas parecen empeñadas en ofrecer distracciones.

Clara sonrió y lo acompañó hasta la puerta. Cuando el carruaje desapareció por la avenida, regresó al salón con Isabel.

A media mañana, Frederick volvió de las oficinas de la propiedad. Clara lo encontró en el vestíbulo, donde se había detenido para entregar un paquete de documentos a un criado. Parecía cansado y tenía el rostro más pálido de lo habitual.

—Buenos días, Frederick. ¿Ha encontrado lo que buscaba?

El joven se volvió hacia ella.

—No exactamente. El administrador me ha mostrado algunos libros de cuentas que no había visto antes.

—¿Hay algún problema?

Frederick miró el paquete que llevaba el criado.

—Eso parece. Hay gastos que no consigo relacionar con las operaciones habituales de la propiedad y algunas cantidades que no coinciden con los registros anteriores.

—¿Su tía conoce esas diferencias?

—Dice que son errores de contabilidad y que todo se aclarará cuando se revise la documentación.

—¿Y usted qué piensa?

Frederick guardó silencio unos segundos.