39 Bruno

brUNO

Diciembre llega con una cantidad significativa de nieve, lo que sume a la mayor parte de la ciudad en un frenesí por las dificultades de transporte que provoca.

Para Saoirse y para mí, es una bendición.

Sentados en la UCIN, observando cómo nuestro bebé se fortalece día a día mientras la nieve pasa flotando frente a la ventana y pinta el mundo de blanco como una bonita postal.

Desde nuestra cita en la azotea justo antes de Acción de Gracias, las cosas han ido bien. Ya no necesito ocultar mis sentimientos hacia ella y el único momento en el que no estoy sosteniendo su mano o besándola es durante las horas que pasamos junto a Liam, viéndolo crecer.

Día tras día, noche tras noche, compartimos el mismo miedo y la misma celebración.

Cada día que se fortalece es un paso más hacia finalmente llevarlo a casa, pero cada noche trae el mismo miedo que persiste como una quemadura en la garganta.

Basta con que algo salga mal para que todo por lo que hemos estado trabajando se derrumbe.

Es difícil dormir, así que nos turnamos a medida que se acerca la Navidad para que Liam nunca esté solo.

Dejo que Saoirse duerma más porque todavía se está recuperando de su calvario, pero cada vez que duerme hasta tarde, se despierta con la furia de una tormenta y me riñe, aunque nunca hay verdadero enfado en sus palabras.

Ella necesita descansar y Liam siempre está allí esperándola cuando despierta.

Conocer a su familia es otra historia.

Cian y yo no hemos estado exactamente de acuerdo desde que me rompió la nariz después de Halloween, pero no le guardo rencor.

Tiene muchas cosas en su plato con su propia recuperación y pasó por un infierno.

Sin embargo, una noche, en una tormenta especialmente fría en la que la nieve azota el aire mientras cae una ventisca, Cian aparece con café para mí y suficiente comida como para mantenerme alimentado durante semanas.

No hablamos de ello, pero a partir de ese momento sé que estoy perdonado. Aun así, seguiré esforzándome y demostrando a Cian, y a todos los demás, que soy digno de su perdón. Lo haré durante el resto de mi vida.

Rocky y Sarah nos visitan a menudo para comprobar cómo estoy y mantenerme al día sobre los últimos avances en el mundo de los negocios.

Es extraño lo poco que importa todo eso cuando tienes un bebé que necesita un hospital y tubos para sobrevivir, pero disfruto de sus visitas.

Rocky pasa mucho tiempo conversando con Cormac en la cafetería y Sarah pasa mucho tiempo con Sarah, pero ambos se aseguran de despedirse antes de marcharse.

Es raro pensar que antes estaba tan celoso de Rocky y ahora lo veo como el líder que es.

Después de que las acciones de mi padre destruyeran por completo mucha buena fe y confianza en la reputación de los italianos, Rocky tiene mucho trabajo por delante para reparar todo eso, pero afortunadamente, Cormac está de su parte.

Incluso Saoirse está feliz de ayudar en lo que puede, pues cree que la mala suerte de los italianos no es razón suficiente para dar por perdido todo lo bueno que Rocky ha hecho por nosotros.

Las reputaciones tardan un segundo en destruirse y una vida en construirse, pero si alguien puede hacerlo, Rocky puede.

El mundo de la mafia sigue siendo tan turbulento como siempre, ya que múltiples familias más pequeñas prueban los límites, poniendo a prueba no solo la voluntad de Rocky, sino también la de Cormac.

Algunos ven la participación de Saoirse en el desmantelamiento del tratado como prueba de que los Gifford ya no merecen estar en el poder, y la verdad no importa para esas personas.

Son codiciosas y ansiosas por obtener poder propio.

Cian acaba con eso rápidamente, y tampoco es delicado al hacerlo. Por lo que entiendo de la jerarquía irlandesa, es difícil enfrentarse a algunos de los suyos, pero Cian no tiene paciencia para la insurrección y su familia es lo primero.

Le compro un bastón nuevo para Navidad, uno que se ilumina al caminar, y se divierte tanto que se ríe durante unos diez minutos mientras cojea para probarlo.

Cormac también lo prueba un rato y luego Cian, tímidamente, me entrega un saco de carbón como regalo de Navidad con la promesa de conseguirme algo mucho mejor el próximo año.

Estoy contento con ello, aunque nadie me cree.

Mary se lleva bien con todos como era de esperar y es recibida en el clan Gifford como si hubiera nacido irlandesa desde el principio.

Es mi primera Navidad en diez años y estoy rodeado de personas que me ven como uno de los suyos mientras mi hijo crece a pasos agigantados, y la mujer que amo se sienta en mi regazo y canta villancicos con su madre.

No hay ningún lugar en el que prefiera estar y ningún regalo demasiado terrible en este momento.

La Navidad termina casi igual que el Día de Acción de Gracias, con todos gordos y felices y durmiendo en varios lugares de la sala del personal.

Es demasiado amable por parte del hospital permitirnos hacer esto hasta que me entero de que los rusos básicamente son dueños del hospital y han estado cubriendo el costo de la estancia de Liam aquí.

Es su manera de disculparse por no haber erradicado mejor la mancha del tráfico de personas después de su reorganización empresarial hace varios años.

Una disculpa innecesaria a mis ojos, ya que mi padre estaba decidido a ser un canalla de una manera u otra.

Si no hubiera sido el tráfico de personas, habría sido algo más.

Cormac también me asegura que los rusos tienen un programa interno para rastrear a las víctimas de tráfico de personas, que ha estado operativo desde que Anastasia, su actual Madrina, tomó el mando.

Con sus ojos en todo el mundo y mi información de envío, varias de las personas atrapadas en los planes de mi padre ya han sido rescatadas.

Ese es el mejor regalo de Navidad. En el fondo, sé que no todos serán salvados, pero algo es mejor que nada. Con los rusos de nuestro lado y la determinación sedienta de sangre de Cian, no pasará mucho tiempo antes de que el respaldo silencioso de ese terrible viaje sea llevado a sus rodillas.

—Aquí. Saoirse se sienta a mi lado unos días después y me da el último dulce de Navidad. —Sé que te gustan los de menta, así que te guardé el último de las hambrientas garras de Cian.

—Gracias. Desenvuelvo el dulce, lo meto en mi boca y lo mastico rápidamente. —¿Sabes de qué se trata esto?

Ella me lanza una mirada nerviosa y niega con la cabeza. —La enfermera solo me dijo que era importante.

—Lo mismo. Hace veinte minutos, una enfermera me sacó de la UCIN y me llevó a la oficina del médico con muy poca información.

Enterarme de que también despertaron a Saoirse de su sueño activa la bomba de preocupación en mi mente y repaso mis últimos momentos con Liam.

Parecía bien. Completamente tranquilo mientras dormía las horas.

No hubo alertas en las máquinas ni alarmas que recuerde.

—¿Crees que es malo? Saoirse se inclina hacia adelante y desliza su mano en la mía, apretando con fuerza. —Tal vez nos perdimos algo.

—No —digo rápidamente, acariciando sus nudillos con mi pulgar—. Estoy seguro… Estoy seguro de que no es nada. Si fuera así, nos lo dirían inmediatamente, ¿verdad?

—¿Lo harían? Sus ojos se encuentran con los míos y veo la preocupación girando detrás de su mirada. —Oh, Dios…

—¡Sr. y Sra. Gifford! ¡Lamento haberles hecho esperar! La doctora entra rápidamente y nos sonríe a ambos mientras se mueve alrededor de su escritorio. —¿Se encuentran bien, espero?

No me molesto en corregirla sobre mi nombre mientras me inclino hacia adelante en mi asiento. —¿Qué pasa?

—¿Mmm? Se sienta y saca una carpeta gruesa que coloca frente a ella. —¿Pasa algo?

—Sí. El agarre de Saoirse se vuelve como un tornillo de banco. —La enfermera me dijo que viniera aquí, dijo que era sobre Liam. ¿Está bien? ¿Pasó algo? ¿Nos perdimos algo? Era Navidad, ¿verdad? Había demasiados visitantes. Oh, Dios mío… —Su mano se lleva a la boca. —¿Le hicimos daño?

—Voy a detenerte ahí mismo —dice la doctora amablemente—.

Sra. Gifford, estoy aquí con buenas noticias y lamento que la enfermera les haya asustado.

Liam ha estado fortaleciéndose y sus últimos resultados de pruebas son los más fuertes que he visto.

Estoy aquí para decirles que podrán llevar a Liam a casa pronto.

Mi corazón se detiene en mi pecho, atrapado entre el alivio y la emoción. —¿Qué? ¿Qué… cuándo?

—Por mis cálculos y asumiendo que le vaya bien en los próximos dos días, estoy segura de que podrán llevarlo a casa el sábado.

—¿El sábado? —pregunto sin aliento.

—¿Año Nuevo? Saoirse casi se atraganta con las palabras. —¿Me estás diciendo que nuestro bebé puede venir a casa en Año Nuevo?

—Sí. La doctora sonríe ampliamente. —Es hora de que Liam vaya a casa y comience su vida con su familia.

—Oh, Dios mío. Apenas puedo pensar. Tantas semanas de espera y observación, durmiendo poco o sin entender la jerga médica todo por un día que sentía que nunca llegaría.

—Sí —Saoirse jadea y se convierte en un grito mientras salta de su asiento—. ¡Sí! Lo sabía, ¡lo sabía joder! Me levanta de mi silla y me planta un beso fuerte en los labios, me abraza y luego sale corriendo de la habitación. —¡Tengo que decírselo a Cian!

Regresa medio segundo después mientras yo todavía estoy allí, aturdido. —¡Gracias, Doctora! Bruno, ¿vienes? Extiende una mano hacia mí con lágrimas brillando en sus ojos y la sonrisa más grande que he visto en su cara.

—Sí. Sonrío, lanzando una mirada de agradecimiento a la doctora y luego tomando su mano. —Voy contigo.