Capítulo 34
El lago de las ondinas
La animada charla que estaban manteniendo se comenzó a apagar conforme se acercaban al lago.
Algo en la atmósfera que los rodeaba los obligaba a mantenerse alerta.
Incluso Lixie, quien solía mostrar curiosidad absoluta por todo, no se despegaba de la mano de los hermanos mientras vigilaba sus alrededores en completo silencio.
No solo el aire que respiraban parecía diferente, el propio bosque lo era. Los árboles comenzaron a espaciarse unos de otros y la hierba pasó de cubrirles las rodillas a rozarles los talones. De pronto era más sencillo caminar sin necesidad de hacerlo en fila de uno.
—Pase lo que pase, no nos separemos. —La voz de Jerome sonó mucho más grave de lo habitual. No estaba bromeando, y eso hizo que los chicos agarraran un poco más fuerte la mano de Lixie.
El yrial notó este cambio de presión y los miró con curiosidad.
—¿Miedo? —preguntó. Lixie estaba empezando a reconocer mejor las emociones humanas. En otra situación, eso habría alegrado mucho a los chicos.
—Sí, miedo —confirmó Dag, mostrándole una tímida sonrisa.
Continuaron avanzando. Cuanto más se adentraban en esa zona del bosque, más ancho lo notaban. Daba la sensación de que los propios árboles intentaban alejarse de allí, y ahora que lo pensaban más detenidamente, habían dejado de escuchar el sonido de los pájaros que habitaban Ikigai.
—Estamos cerca —informó Minari. En algún momento, y sin que nadie en concreto lo hubiera decidido, la sílfide había tomado el liderazgo de aquella expedición.
Poco después, se encontraban a las orillas de una gran masa de agua que continuaba serpenteando hacia el norte.
El lago estaba rodeado en su mayoría por arbustos en flor, pequeños helechos y rocas, algunas de ellas tan grandes y planas que conseguían hacer de puente entre las dos orillas del lago.
El agua se encontraba en un estado imperturbable, como si nada se hubiera movido en sus profundidades desde hacía siglos, como si ninguna piedra hubiera profanado jamás aquella perfecta superficie.
Xian se acercó con cuidado y se asomó al lago. En lugar de su reflejo, aquella enorme acuarela cristalina le mostró, orgullosa, una inmensa profundidad teñida de índigo. Al fondo, un par de ojos plateados hicieron contacto visual con los suyos.
Un segundo después, la cara de una ondina estaba a solo un palmo de la suya, sonriendo con picardía.
—¿Sabes nadar? —Sin dejar que Xian procesara lo que sucedía, y antes de que Jerome pudiera alcanzarla, agarró a la medio súcubo del brazo y la arrastró con ella a las profundidades.
Minari profirió un grito que alertó a los hermanos de lo que acababa de pasar. De nuevo, su ceguera pudo ver antes que ellos.
Los gemelos llegaron a la altura de Jerome justo cuando el chico se disponía a saltar al lago.
—¡Detente! —gritó Dag.
—Se ha llevado a Xian, tengo que ir a por ella, tengo que…
—Espera, mira —repitió Dag, señalando la orilla contraria.
De ella comenzaban a emerger pequeñas burbujas de aire.
Poco después Xian salió al exterior, con el pelo empapado pegado a su rostro.
Cogió una gran bocanada de aire antes de comenzar a nadar hacia la orilla en la que se encontraban los demás.
No muy lejos, sentada sobre una de las rocas, la ondina reía a carcajadas.
Verla les congeló la sangre. Ninguna de las imágenes que Gustav les había enseñado hacían justicia a la realidad que tenían delante.
Su cuerpo desnudo estaba bañado en finas escamas azuladas, los dedos de sus manos y pies se encontraban ligeramente palmeados, sus orejas eran puntiagudas y su largo cabello reflejaba destellos verdes cuando le impactaba directamente la luz del día.
Sus ojos eran tan profundos como ese lago, y cuando los abría, daba la sensación de que alguien había fundido luz de luna en sus cuencas.
—¡Esto no me ha parecido divertido! —gritó Xian, ofendida, impulsándose fuera de aquellas aguas con ayuda de Jerome.
—Diría que lamento haber sido la única en divertirse, pero sería mentira —contestó esbozando una traviesa sonrisa—. Decidme, viajeros, ¿qué os trae por aquí?
Jerome fulminó a la ondina con la mirada. Daren habló antes de que él lo hiciera.
—Buscamos a alguien, un espíritu de la noche.
—Oh, querido, vas a tener que concretar un poco más.
Era obvio que la ondina se estaba burlando de ellos, pero en ese momento, y después de ver a Xian tiritando de frío, Daren haría cualquier cosa por alejarse de allí y perderla de vista.
—Uno que cometió el error de enamorarse de un semielfo que le juró una vida imposible fuera de este lago. ¿He sido ahora lo suficientemente concreto?
Si ellos conocían la historia ligada a la Reliquia Escarlata, por supuesto lo haría también una de las criaturas que habitaba ese lago.
La sonrisa orgullosa de la ondina se transformó en una peligrosa mueca que mostraba sus afilados dientes.
Se lanzó al agua y en cuestión de segundos volvió a aparecer junto a ellos, en el mismo sitio en el que había a arrastrado a Xian a las profundidades minutos antes.
Por acto reflejo, todos se alejaron de la orilla un par de pasos sin perderla de vista.
—¿Quiénes sois? ¿Por qué buscáis a Fay? —Había perdido todo rastro de diversión, ahora se mostraba amenazante.
—No se me ocurre ningún motivo por el que debamos contestarte. —Los dedos de Jerome se mantenían cerca del mango de una de sus dagas.
La ondina relajó sus músculos un poco. Empezaba a comprender que, al perder la compostura, había perdido también el control de la situación.
—¿Cómo podemos encontrar a Fay? —preguntó Dag con toda la suavidad que pudo. Sabía que en ese momento la información que sacaran de ella sería la única vía para llegar a la Reliquia Escarlata.
—¿Por qué tendría que decíroslo?
Según lo que habían aprendido con Gustav, las ondinas eran seres muy inteligentes que, a pesar de no poseer alma, habían conseguido comprender y sentir emociones humanas como podían ser la ira, la tristeza o el amor.
Saber que trataban con un ser no muy diferente a ellos de alguna forma lo tranquilizó.
—Escucha —comenzó—, si lo que te preocupa es que le hagamos daño a Fay, puedo darte mi palabra de que no es lo que buscamos.
—Fay no necesita que más seres corpóreos como vosotros vengan a prometerle mentiras de nuevo. Si no hubiera conocido a ese semielfo… Si tan solo jamás lo hubiera conocido…
Y entonces, en sus palabras, Dag vislumbró un atisbo de esperanza.
—¿Y si nosotros pudiéramos cerrar ese capítulo? —preguntó con cautela.
La ondina lo miró directamente a los ojo. Estaba hablando con Dag, pero hasta Daren se puso nervioso al verse escudriñado por esos ojos plateados.
—Buscamos la Reliquia Escarlata, necesitamos el recuerdo de Fay sobre ella. Si lo conseguimos, Fay podrá despedirse de la carga que le supone. Podrá cerrar por fin esa etapa de su vida.
La ondina volvió a atravesarlos con su inquisitiva mirada.
—No me queda claro qué gana ella ayudándoos.
El grupo se mantuvo en silencio. Lo cierto era que no habían hablado de eso. Tenían pensado negociar llegado el momento, pero quizás el argumento de que ayudándoles «cerraría un capítulo» no iba a ser suficiente.
—Lo que tengamos que hablar con Fay no es asunto tuyo —intervino Jerome dando un paso hacia la criatura, imponente. Era en estos momentos cuando los gemelos recordaban que el chico era en realidad un habilidoso asesino.
—Fay jamás os dará un recuerdo sobre la reliquia perdida.
—Déjanos intentarlo al menos —suplicó Dag con dulzura.
La ondina pareció dudar un instante, perdida en los ojos de los hermanos.
—Esperad a que se haga de noche. Cruzad a la otra orilla y seguid sus lamentos.
Dicho esto, desapareció en las profundidades del lago.
A pesar de los pocos motivos que tenían para confiar en las palabras de la ondina, decidieron hacerlo. Eso ya era más de lo que habrían podido encontrar de cualquier otra forma.
Dejaron pasar un tiempo prudencial antes de atreverse a cruzar a la orilla contraria, utilizando para ello una de las grandes piedras que ejercía de puente entre ambas.
Lixie no había abierto la boca en ningún momento, pero por cómo se aferraba a la mano de los hermanos y por cómo clavaba su mirada en la superficie del lago, podría decirse que no solo había logrado identificar el miedo.
Quizás, una pequeña parte de su ser lo había experimentado por primera vez en su vida al ver a Xian siendo arrastrada bajo el agua.
—¿Estás bien?
La medio súcubo se giró y asintió lentamente. Por primera vez desde que la conocían, veían en ella una vulnerabilidad que el día anterior les habría parecido imposible.
Estaba empapada, su ligero vestido blanco se ceñía a su cuerpo, dibujando a la perfección su contorno. Contorno que ella se esmeraba en disimular. Sus ojos no mostraban orgullo. Si la hubieran conocido así, habrían pensado que era un ser pequeño y frágil. Por suerte, sabían que eso no era cierto.
—Toma, ponte esto. —Dag le tendió una de las túnicas de repuesto que llevaban en su alforja.
La chica la cogió con timidez.
—Gracias —susurró, sonriendo levemente.
El chico le sonrió de vuelta. Segundos después, Daren desvió la mirada de su hermano en busca de la sílfide.
—Minari, una vez consigamos que Fay nos hable sobre la Reliquia Escarlata…, ¿qué hacemos? ¿Cómo conviertes esa información en algo que puedas usar en un círculo?
—Los recuerdos tienen muchas formas. Depende de la persona, pero al final debemos conseguir algo que pueda guardar aquí —respondió, sacando un pequeño frasco de color ámbar.
—Ya… ¿Y cómo vamos a hacer eso?
—Nos lo tiene que dar. Ni siquiera hace falta que nos hable de la piedra, solo necesitamos que quiera dárnoslo.
—¿Y si no quiere? —Jerome parecía distraído mientras formulaba la pregunta.
—En ese caso… tenemos un problema.
—Seguro que lo entiende. Si hemos conseguido sacarle información a la ondina, no será tan complicado hacer lo mismo con Fay. Al final, ella es quien mejor entiende lo que es ansiar un cuerpo. Quizás consigamos su compasión.
—Dag, ha sido impresionante lo que has logrado antes, pero…