Capítulo 46 MELINA

Giulia y Emma habían salido esa tarde de compras. Se suponía que iría con ellas, pero me excusé porque le había pedido al Dr. Colombo que viniera a verme con los resultados. No les había dicho nada al respecto; quería la libertad y la privacidad necesarias para hablar de ellos.

Mi matrimonio ya no era un misterio para mí, y entendía lo importante que era un bebé para el Tirreno, pero también sabía que, si el resultado era positivo, no sería por el bien de la organización por lo que mi corazón rebosaría de emoción.

El Dr. Colombo entró en el salón con su maletín negro de siempre, el que siempre le veía llevar cuando venía a ver a Emma. Me quedé de pie, esperando, en una oración silenciosa por la confirmación que mi corazón anhelaba.

Formar una familia con el hombre que amaba.

Aun así, si el resultado volvía a ser negativo, sacaría el tema de mi salud, pediría otra prueba, ya que Klaus y yo habíamos tenido relaciones muchas veces desde la extracción de sangre. En fin, por eso no quería que mis cuñadas estuvieran aquí conmigo.

Ni siquiera mi esposo...

Klaus tenía algo que hacer en la ciudad. No sé qué, ni pregunté; cuando se fue, simplemente llamé al doctor. Desde la muerte de Carlo, Klaus tenía que salir de casa con más frecuencia, así que sabía que el antiguo jefe de seguridad también se había encargado de muchos asuntos externos.

—¿Cómo se siente? —preguntó el Dr. Colombo.

—Estoy bien. Me siento bien.

—¿Más mareos?

—No.

—¿Náuseas?

—Tampoco. ¿A qué vienen estas preguntas?

—Porque su prueba ha dado positivo, Lady Lazio.

Estoy embarazada. Aunque esperaba ese resultado, cuando llegó, tuve que dejarme caer en el sofá para asimilar el impacto. Llevaba una vida dentro de mí, una parte de Klaus... Era mágico y completamente aterrador.

El Dr. Colombo se acercó a ayudarme y sacó el estetoscopio para escuchar mi corazón acelerado.

—Necesitaremos nuevas pruebas para asegurarnos de que todo esté bien, garantizar que tenga un embarazo sin complicaciones, y…

Siguió hablando de vitaminas, de descanso. Apenas escuché nada, incapaz de concentrarme porque me sentía aturdida, transportada a un mundo donde sostendría un bebé en mis brazos, un regalo de Dios después de una vida tan triste, tan apagada.

De repente, silencio. Miro al doctor en ese momento. El Dr. Colombo está sonriendo.

—Será una madre increíble, Lady Lazio —afirma.

No lo sé. Pero haré todo lo posible por serlo.

No podía esperar a que Klaus llegara a casa para darle la noticia. Necesitaba decírselo, y no podía ser por teléfono. Así que me acerqué a uno de los guardias con expresión seria y voz decidida.

—Llévame con mi esposo.

El hombre arqueó las cejas, como si fuera a negarse. Pero imité la mirada de Giulia y dejé claro que no aceptaría un no por respuesta. Finalmente, el joven asintió e hizo preparar un coche.

Había estado aprendiendo mucho últimamente.

Había aprendido a ser esposa, aprendería a ser madre, y ahora estaba aprendiendo a dar órdenes.

Oculté una sonrisa satisfecha mientras subía al vehículo negro y blindado del Tirreno, junto a un joven guardia de seguridad al que prácticamente nunca había visto.

El único guardia que había tratado con nosotras antes era Carlo. Con su muerte, imaginé que empezaría a hablar con estos otros hombres más a menudo.

—¿Sabes dónde está mi esposo? —le pregunté mientras conducía.

—El Sr. Klaus está en su ático, en el centro. Tiene un apartamento allí.

¿Qué hacía mi esposo con un apartamento? ¿Era un lugar que tenía para verse con mujeres? Me prometí no dejarme llevar por los celos, pero desde luego que le exigiría explicaciones a Klaus.

—Celebra reuniones allí, ¿no? —dije en voz alta, simplemente para justificármelo a mí misma.

Rayaba en lo ridículo. Klaus celebraría reuniones en San Giovanni, o en la sede, en la zona industrial. No celebraría reuniones en un apartamento. La sonrisita astuta que esbozó el joven conductor hizo que mis dudas crecieran.

Klaus había jurado que sería fiel. Pero ¿podía confiar en él ciegamente?

Ahora llevaba a su hijo en mi vientre. Pronto se me notaría la barriga. Me parecía hermosa la idea de esperar un hijo, pero Melissa había dicho una vez que a los hombres les daban asco las mujeres embarazadas. ¿Le pasaría eso a Klaus?

Quizá necesitaba a Giulia y Emma conmigo para tranquilizarme. Estaba segura de que Klaus tendría una explicación para el apartamento, y solo necesitaba confiar en él. Era un buen esposo, y nuestro reciente matrimonio aún no lo había cansado de mí.

Y ni siquiera se me notaba el embarazo todavía. Era imposible que pudiera sentir rechazo hacia mí.

—Mi señora, hemos llegado —dijo el conductor, casi una hora después.

Todo el trayecto había pasado casi sin que mirara por la ventanilla, tan perdida estaba en mis pensamientos.

—Puedes esperar aquí —le dije al joven mientras abría la puerta del coche bajo su mirada atónita.

—Pero, mi señora…

No me quedé a escuchar el resto. Crucé la acera que separaba el vehículo del edificio y entré. Un portero algo sorprendido me miró e intentó interceptarme, pero el guardia me alcanzó justo detrás.

—Es la esposa de Klaus Lazio —me presentó, y la expresión del hombre cambió al instante.

—Mi señora, avisaré a su esposo de que está aquí —dijo el hombre, visiblemente nervioso.

Y esa reacción fue todo lo que necesité para convencerme de que Klaus estaba con una mujer.

Así que, sin pensarlo más, corrí hacia el ascensor y cerré las puertas en cuanto entré, sin dar tiempo a los hombres a detenerme.

No me tocarían, no se arriesgarían a ponerme una mano encima, pero podrían haber hecho mucho más para evitar que llegara a ese ascensor.

Miré fijamente los números. El edificio tenía veinte pisos, y pulsé el botón del último de inmediato.

Mientras el ascensor subía, sentí que se me llenaban los ojos de lágrimas.

Por lo poco que había visto al entrar en este edificio, era claramente lujoso.

Pero no había visto guardias aquí, y no podía imaginar cómo Klaus podía estar en un lugar así, arriesgando su propia vida, con una mujer cualquiera.

El viejo portero no habría podido impedir que nadie llegara hasta él.

Las puertas del ascensor se abrieron y vi una fila de guardias en la entrada. Todos parecían atónitos, con la mirada clavada en mí.

—Que nadie se atreva a tocarme —anuncié, con la voz tan firme como habría sido la de Giulia, mientras avanzaba por el pasillo bien iluminado.

Los hombres retrocedieron respetuosamente y me abrieron paso para que cruzara el vestíbulo hacia una de las puertas. Dentro sonaba música suave, y sentí cómo la rabia brotaba en mi interior y crecía con cada paso que daba.

Abrí la puerta. Entré y la cerré tras de mí.

Esperaba encontrar a Klaus desnudo ahí dentro, con una mujer, pero no estaba por ninguna parte. Sin embargo, había una mujer de pie cerca de una de las ventanas, contemplando la ciudad a sus pies. Era tan perfecta, con el cabello cayéndole en suaves ondas por la espalda, una copa en la mano.

El estrés me cegó. Durante unos instantes, me perdí en un vértigo angustioso, el de alguien que siempre había sabido que no era nada para nadie, pero que se había permitido soñar con ser el mundo entero de Klaus.

Y entonces la vista se me aclaró y me di cuenta de que ella me estaba mirando.

Me llevó varios segundos creerlo.

De todas las mujeres…

De todas ellas…

¿Por qué?

¿Por qué, Klaus?

¿Por qué Melissa?

—¿Hermanita? —preguntó al verme.

Y entonces vi la sonrisa vulgar, cómo parecía disfrutar haciéndome sufrir. Todo aquello colisionó en una rabia abrumadora, perdí el equilibrio, perdí mi centro, y sin darme cuenta caminé hacia ella con pasos firmes y decididos.

Cerré el puño. Melissa no esperaba que la chica criada para ser el coño de un capo mafioso tuviera agallas, pero yo estaba cegada por la rabia. Así que lancé el primer puñetazo.

Cayó hacia atrás, incrédula y dolorida, y yo me dejé caer sobre ella de inmediato, descargando ambos puños en su cara, golpe tras golpe en rápida sucesión. La rabia se apoderó de mí por completo; lo único que quería era golpearla y seguir golpeándola.

Melissa gritó. Oí los pasos de los hombres detrás de mí, pero ninguno se atrevió a tocarme.

Así que seguí. La golpeé hasta que se me acabaron las fuerzas, la golpeé sin piedad, la golpeé por años de humillación, por todo lo que me había hecho.

No era tan fuerte —tal vez ni siquiera le estaba haciendo daño de verdad—, pero estaba descargando cada pizca de dolor que llevaba dentro.

Mi madre nunca me amó, mi padre me vendió. Pero de todos ellos, mi hermana era la peor. Era cruel, inhumana. Y se estaba convirtiendo en la amante de mi marido.

—¡Melina!

Unas manos fuertes me apartaron. Era Klaus, aunque apenas podía verlo; solo entonces me di cuenta de que las lágrimas me habían nublado la vista. Pero sentía tanto odio en el corazón que mi puño empezó a golpearlo a él.

Ni siquiera se movió mientras le golpeaba el pecho, la cara. Klaus me dejó continuar hasta que me derrumbé en el suelo. Había tanto dolor en mí. Había sido tan tonta al creer que me amaba, al creer que de verdad me quería, y no solo como un vientre para llevar a su hijo.

Debería haberlo sabido… El capo de una mafia nunca sería fiel a una mujer.