Capítulo 50

Me preguntaba si debía ir a buscarla a la cocina cuando vi a Sabrina, la esposa de Atticus, dirigirse hacia allí.

Kadri ya debería haber salido y mi intuición me decía que, si todavía no lo había hecho, era porque temía el rechazo de mi familia.

Por un lado, quiero que aprenda a enfrentar sus propias batallas, aunque mi intención sea protegerla. Pero, por otro, sé que no tiene la menor idea de con qué está lidiando ni de la profundidad del rencor que mis parientes guardan contra los Zengin Okan.

—¿Por qué pareces tan preocupado, mirando la puerta de la cocina como un obsesionado? —pregunta Zehab, deteniéndose a mi lado.

—Estoy pensando en mi esposa. Kadri está insegura. Tiene miedo de enfrentarse a nuestra familia y me preguntaba si debía ir a buscarla.

—Kadri parece un hada, hermano, pero es fuerte por dentro. Sobrevivió a la muerte de las cuatro personas más importantes de su vida.

Mis hermanos todavía no conocen toda la historia sobre la muerte de sus padres.

—Fue la única que sobrevivió al accidente del helicóptero en el que murieron sus padres.

—¡Mierda!

He estado leyendo sobre este tipo de tragedias porque, aunque ella me dijo que no recordaba bien lo que ocurrió aquella noche, me cuesta creer que alguien pueda salir ileso de algo así.

Tus padres mueren y tú sobrevives. Claro que eso debe afectarte de alguna manera.

Encontré a varios psicólogos que mencionaban el síndrome del superviviente, un fenómeno en el que una persona siente culpa o angustia por haber sobrevivido a una situación en la que otros no tuvieron la misma suerte.

En mi opinión de profano, eso debe intensificarse aún más cuando quienes perdieron la vida eran personas importantes para ti, miembros de tu propia familia.

—No dudo ni por un segundo de que sea una fortaleza, aunque haya sido criada en una jaula de oro.

Pero también es joven, es humana. Siente dolor y culpa, aunque se encierre en sí misma y finja que no pasó nada.

Kadri no menciona el nombre de su abuelo y yo, más que nadie, sé lo que eso significa: negación.

Todavía no puede aceptar que Doruk ya no está.

—La mejor manera de protegerla es enseñarle a luchar por sí misma —dice mientras observamos a nuestras tres cuñadas dirigirse hacia la cocina—. Ophelia, April y Malu tienen un corazón enorme y harán que Kadri se sienta bien.

—¿Y nuestra madre?

—No vendrá. Dijo que le duele la cabeza.

Siento cómo todo mi cuerpo se tensa.

¿Dolor de cabeza?

Es la excusa más pobre que podría haber inventado.

Mi madre no quiso venir porque no es capaz de fingir afecto ni para salvar su propia vida y, aunque ya aceptó que Kadri es inocente, incluso llevando el apellido Zengin Okan, no sabe si será capaz de convivir con una descendiente de quienes arruinaron a nuestros antepasados.

Siento un sabor amargo subir por mi garganta.

Mi familia lo es todo para mí, pero ahora Kadri también.

No puedo renunciar a ella, así como tampoco podría dejar de convivir con mi madre.

Antes de que pueda responderle a Zehab, Atticus se acerca a nosotros.

—Deben ir a Grecia a visitarnos. Sabrina fue a la cocina para hacerse amiga de tu esposa. ¿Por qué todavía no ha salido?

—Porque Kadri tiene miedo de no ser bien recibida —responde Zehab por mí.

Atticus es como un hermano para todos nosotros, el sexto hijo de mi madre, como ella suele llamarlo. Él conoce la enemistad que existe entre nuestra familia y los Zengin Okan.

—Tu madre no va a venir —dice el griego.

Niego con la cabeza, sintiendo cómo se me tensa la mandíbula.

—Estoy seguro de que los llamará para felicitarlos por su aniversario de bodas.

—No te preocupes por eso. Por experiencia propia, sé cuánto puede envenenar nuestra sangre el rencor. Con el tiempo, todo se resolverá, Qasim.

Kadri

—¡Ophelia, qué gusto volver a verla! —oigo que Üzeyir, el chef del restaurante, llama a una de ellas, confirmándome así que realmente son las cuñadas de Qasim.

Las miro, inmóvil y sin saber cómo actuar, pero la mujer de los increíbles ojos color violeta me sonríe mientras responde al saludo.

—Buenas noches, Üzeyir. Estoy ansiosa por ver lo que han preparado.

No podía creerlo cuando Qasim me dijo que había dejado que su esposa invadiera su cocina y se hiciera cargo de esta cena.

Espero que nuestra cuñada sepa la suerte que tiene porque, por todo lo que recuerdo, usted es muy celoso con su territorio, señor.

Él suelta una cálida carcajada, pero apenas le presto atención.

Lo que realmente noto es que me llamó la esposa de Qasim, dejando claro que conoce el lugar que ocupo en la vida de mi marido, y también me llamó “cuñada”, lo que significa que me acepta como una de ellas.

Miro a la mujer completamente confundida. Esperaba hostilidad o, como mucho, saludos educados pero distantes. Sin embargo, las tres me sonríen y entonces tengo la certeza de que la mujer que ahora sé que es la esposa de Cenk dijo aquello a propósito, para romper el hielo.

Observo a las tres.

Ophelia es bajita y hermosa como una muñeca, con unos enormes ojos exóticos.

Hay otra de cabello casi negro, que podría ser modelo fotográfica. Da un paso al frente, me abraza y se presenta como April, justo después de que Ophelia hiciera lo mismo.

Y, por último, una mujer sonriente que, por lógica, al ser la única que falta, supongo que es la esposa de Emir, quien, al igual que Sabrina, también es brasileña.

Me dice que se llama Malu.

No esperaba besos ni abrazos, pero ahora que los recibo me doy cuenta de cuánto los extrañaba.

Los tenía en abundancia con mi abuelo y, aunque Qasim no puede mantener las manos alejadas de mí, un abrazo fraternal o paternal es diferente del que recibes del hombre que amas.

En un abrazo platónico, a diferencia de uno cargado de deseo, puedes simplemente quedarte allí, disfrutando egoístamente del momento.

Con Qasim, en cambio, apenas me toca, quiero devorarlo.

Como si intuyeran que estoy incómoda y que no sé qué decir, las cuatro empiezan a conversar, haciendo todo lo posible por incluirme en la conversación. Me hacen preguntas sobre el menú que preparé y elogian mi vestido.

Cuando, unos minutos después, sugieren que vayamos al salón, me siento mucho más confiada y relajada.

Sin embargo, antes de llegar, Malu me toma del brazo.

—¿Podemos organizar un almuerzo cualquiera de estos días?

Mi boca se abre por la sorpresa.

No esperaba eso.

—Qué pena que tenga que volver a Grecia. Me encantaría ir también —dice Sabrina.

—Yo... me encantaría —consigo responder por fin.

—¡Perfecto! —dice April—. Pero busquemos algo diferente. ¿Qué les parece un restaurante japonés?

—Nunca he ido —confieso—. Pero me encantaría hacerlo.

Aceptaría la invitación incluso si fuera para comer comida chatarra, que ni siquiera me gusta, porque quiero aprovechar la oportunidad que me están brindando.

No reniego de mi familia y jamás lo haré, pero los Yavuz Aydin forman parte de quien es Qasim.

Y mi marido es parte de mí.