07 · EL AVISO Y EL PATRÓN #2
—Cincuenta años —repitió José.
El juez levantó la cabeza.
—¿Cincuenta?
—1976 y este año.
Aquella cifra quedó suspendida en la sala. Cincuenta años de silencio.
Cincuenta años desde aquella foto. Cincuenta años desde la noche de Carracedo. Y ahora, cuando faltaban cinco días para la Feria, alguien estaba recuperando objetos, lugares y símbolos de aquella época. El juez cerró momentáneamente el expediente.
—¿Qué sabemos de la letra R?
Inés sintió un pequeño escalofrío. Era la primera vez que alguien pronunciaba aquella pregunta dentro de una sala oficial.
La primera R auténtica que podían vincular con una persona apareció en una foto antigua, no en una nota de amenaza, ni una carta reciente ni junto a un cadáver.
La imagen había sido encontrada entre los papeles relacionados con la familia de Rosario. Inés la colocó sobre la mesa.
—Esta es la primera que hemos localizado.
María Jesús se acercó. Maximer permaneció detrás de ella.
—Yo esa letra la he visto —dijo María Jesús.
Inés la miró.
—¿Dónde?
—Hace muchos años.
—¿En una carta?
María Jesús tardó en contestar.
—No recuerdo bien dónde. Pero estoy segura de que la he visto. Quizá sí, en alguna carta.
—¿De quién?
—De Rosario. Me suena mucho.
El silencio fue inmediato. Alberto se inclinó sobre la foto.
—¿Rosario Ruiz?
María Jesús asintió.
—Sí. La mujer de Felipe.
Inés recordó el nombre. Rosario había aparecido varias veces en las conversaciones familiares, pero siempre de manera indirecta. Como alguien que pertenecía al pasado. Como alguien que había sabido más de lo que llegó a contar.
—¿Qué decía la carta? —preguntó Inés.
María Jesús miró a Maximer.
—No la recuerdo entera.
—Recuerda todo lo que puedas.
—Hablaba de la mina.
—¿Carracedo?
—Eso es lo que recuerdo. Habrá que buscar la carta.
—¿Y de la R?
María Jesús respiró lentamente.
—No era una firma de amenaza.
Inés no apartó los ojos de ella.
—¿Entonces qué era?
—Una manera de marcar algo que no quería olvidar.
Aquella frase cambió la habitación. Hasta ese momento, la R había sido considerada una firma.
Una amenaza. Una marca. Una señal relacionada con los muertos.
Pero si María Jesús estaba diciendo la verdad, quizá habían cometido un error desde el principio.
Quizá habían confundido una advertencia con una firma criminal.
Alberto miró a Inés.
—¿Estás pensando lo mismo que yo?
—Sí. Puede que la R no fuera una firma del asesino, sino una marca que ya aparecía en los documentos antiguos.
Inés señaló la foto.
—Puede que la R original no tenga nada que ver con los asesinatos. Luis frunció el ceño.
—Pero aparece en las notas.
—Sí, pero en las notas modernas —respondió Inés.
—Entonces alguien la copió.
—Eso es lo que tenemos que averiguar.
Salieron del cuartel y fueron a San Salvador, a casa de Maximer.
Tenían que comenzar urgentemente la búsqueda de aquella carta.
Maximer recordaba que su madre guardaba documentos antiguos en una caja pequeña, aunque no sabía dónde estaba.
María Jesús tampoco lo recordaba. La memoria de las personas mayores de la zona parecía funcionar de una manera peculiar: podían recordar con precisión una conversación de hacía cincuenta años y, sin embargo, olvidar dónde habían dejado un objeto dos días antes.
Maximer tenía, al menos, una ventaja: conocía bien a su hermana.
A Inés le volvió a la memoria la declaración de José: había visto a alguien, pero no su cara.
—María Jesús nunca tira papeles —dijo Maximer.
—Eso no significa que sepa dónde están —dijo Inés.
Maximer sonrió.
—Pero significa que están en alguna parte.
Fueron a Polentinos. La casa estaba fría. María Jesús encendió la chimenea. Mientras el fuego empezaba a tomar fuerza, empezaron a buscar por los armarios. Sacaron fotos. Luego una caja. Después otra.
—Aquí no hay nada.
Abrió un cajón.
—Tampoco.
Luis observaba desde la puerta.
—¿Cuántas cajas tienes?
—Las necesarias.
—Pues para poder encontrar una carta…
Maximer lo miró.
—Para encontrar una carta que puede explicar por qué hay dos muertos.
Luis dejó de sonreír. Continuaron. Finalmente encontraron una foto antigua de Rosario. Estaba sentada delante de una casa. Era joven. El cabello oscuro le caía sobre los hombros. En la parte posterior había una anotación. 1978. Debajo, una R. Inés se acercó.
—Esta es.
Maximer cogió la foto con cuidado.
—Hace décadas que no veía esta foto.
—¿Reconoces la letra?
—La recuerdo, aunque hace muchos años que no la veía.
—¿Es la de Rosario? Maximer asintió.
—Eso no demuestra que la R de las hachas tenga el mismo origen.
Inés fotografió la inscripción.
—Aquí está el origen.
Todavía no sabía qué significaba. La conversación con Felipe fue distinta.
Lo encontraron en La Campa, donde el bar estaba tranquilo.
Andrés se sentaba junto a la ventana, Enrique permanecía detrás de la barra y Felipe bebía café.
José estaba en una mesa del fondo. Cuando entraron Inés, Alberto, Luis, Maximer y María Jesús, los hombres levantaron la cabeza.
Nadie preguntó por qué estaban allí; en un pueblo pequeño, las visitas inesperadas casi siempre tenían una razón. Alberto se sentó frente a Felipe.
—Necesitamos hablar de Rosario.
—Felipe dejó la taza.
—¿Qué pasa con ella? —preguntó Felipe.
—La R —respondió Alberto.
El hombre no respondió. Andrés miró hacia la ventana. Enrique se levantó y comenzó a limpiar un vaso que ya estaba limpio. Felipe fue el único que mantuvo la mirada fija en Alberto.
—Rosario está muerta.
—Lo sabemos.
—Entonces dejadla descansar en paz.
Inés intervino.
—No podemos.
Felipe la miró.
—¿Por qué lo dices?
—Porque alguien está utilizando una letra que perteneció a ella para justificar muertes.
Aquello le cambió la expresión. No mucho. Solo lo suficiente.
—¿Qué sabéis?
—Que Rosario utilizaba una R diferente. Felipe bajó los ojos.
—¿Diferente cómo?
—Sin el mismo trazo que aparece en las notas actuales.
Felipe permaneció callado. Alberto sacó una foto.
—¿La reconoce?
Felipe no la tocó.
Inés respondió con cautela: no podían atribuir la nota solo por la forma de esa letra; necesitaban compararla con documentos auténticos de Rosario.
—¿Entonces podría ser una imitación? —preguntó Alberto.
—Podría serlo, pero hay que contrastarla —respondió Inés.
—¿Qué necesitamos? —preguntó Alberto.
—Compararla con algún papel que haya firmado Rosario y analizar el soporte y la tinta. Que aparezca una R parecida no basta para identificar a quien escribió la nota —explicó Inés.
Alberto anotó la observación en su cuaderno, sin mirar a Felipe.
La comparación pericial podía ayudar a determinar quién había trazado la letra, pero no aclaraba por sí sola qué significaba para Rosario.
Para eso necesitaban separar el análisis de los documentos de los recuerdos de quienes la habían conocido.
Inés sintió que acababan de abrir una puerta.
—¿Qué significaba? —preguntó Alberto.
Felipe tardó tanto en responder que Alberto tuvo que precisar la pregunta.
—¿Qué significaba la R para Rosario?
Finalmente, Felipe habló.
—Recordar.
Nadie dijo nada. Felipe continuó:
—Eso decía ella.
—¿Recordar qué? —preguntó Inés.
—Lo que ocurrió.
—¿En Carracedo? —preguntó Alberto.
Felipe asintió.
—En Carracedo.
Andrés cerró los ojos. Enrique dejó el vaso sobre la barra. La conversación había llegado al punto que durante cincuenta años todos habían evitado.
—¿Qué ocurrió aquella noche? Y ya es hora de que digáis la verdad.
La pregunta de Inés salió más suave de lo que esperaba. Felipe miró a Andrés. Después a Enrique.
—No fui yo quien empezó a hablar.
—No te he preguntado quién empezó.
—Aquella noche éramos cuatro.
—Andrés, Enrique, tú y Victoriano.
—Sí. Estábamos los cuatro allí.
—¿Y qué encontrasteis? Felipe no respondió.
—Pirita —dijo finalmente.
—¿Solo pirita?
—Eso creíamos.
Inés sintió que Alberto se movía ligeramente a su lado.
—¿Y después qué pasó? Explícame cómo continuó todo y qué hicisteis cuando os disteis cuenta de lo que estaba ocurriendo. Felipe miró la foto de Carracedo.
—Después vimos que detrás había algo más.
Andrés levantó la cabeza.
—Felipe.
—Ya no sirve callar.
—No sabes lo que dices.
—Lo sé perfectamente.
Enrique golpeó la barra con la mano.
—¡Ya basta!
El sonido hizo que Maximer se sobresaltara. Felipe se volvió hacia él.
—Cincuenta años, Enrique.
—No empieces.
—Cincuenta años.
—No sabemos qué va a pasar si lo contamos. Inés intervino.
—No va a pasar nada que no este sucediendo ya. ¿No os dais cuenta?
Nadie respondió. Afuera, la niebla golpeaba los cristales.
Aquella tarde, Inés volvió a estudiar la foto de Rosario.
La había colocado junto a la primera nota que habían encontrado.
Las dos R no eran iguales. Eso estaba claro.
La de Rosario era más sencilla. La otra tenía una forma diferente.
Una modificación pequeña. Pero suficiente. Inés llamó a Alberto.
—Ven.
Él se acercó.
—¿Qué has visto?
—La diferencia.
—¿Entre las dos R?
—La diferencia está en el trazo: las dos marcas tienen forma de R, pero no parecen hechas de la misma manera. Aún no sabemos quién hizo cada una.
—¿Y eso qué significa?
—Todavía no lo sé.
Inés colocó ambas imágenes una junto a otra.
—Pero una cosa sí sabemos.
—¿Cuál?
—La R original existía antes de los asesinatos.
Alberto permaneció en silencio.
—Y alguien la conocía.
—Eso también.
—Entonces quien está usando ahora la R tuvo acceso a una historia antigua.
—O alguien le contó esa historia. Inés asintió.
—Exacto.
La diferencia era importante. No necesitaban saber todavía quién estaba detrás de las muertes.
Necesitaban saber quién conocía la historia completa.
Y, sobre todo, quién podía haber tenido acceso a los documentos de Rosario.
Al anochecer llegó un mensaje al móvil de Alberto. No tenía número conocido.
Solo una frase.
“DEJAD DESCANSAR A LOS MUERTOS”
Alberto lo leyó dos veces. Después se lo enseñó a Inés. Ella sintió que la habitación se enfriaba.
—¿Cuándo ha llegado?
—Ahora mismo.
—¿Puedes localizar el número?