04 · FUENTE COBRE #2
Felipe vio el documento y pidió quedarse un momento a solas.
No lo tocó; se limitó a leer la fecha y a preguntar si la copia también quedaría incorporada al expediente.
La pregunta podía deberse a su preocupación por los asuntos antiguos de Carracedo.
Inés lo anotó como un detalle de la conversación, sin darle todavía un significado concreto.
La conversación se prolongó hasta tarde.
Andrés, Enrique y Felipe tendrían que responder por lo ocurrido en 1976, pero nadie podía afirmar aún que aquello explicara las muertes recientes.
Durante casi cincuenta años, la palabra «accidente» había cerrado cualquier pregunta sobre Victoriano.
Ahora ya no bastaba; tampoco bastaba la sospecha.
Harían falta documentos, testimonios y pruebas capaces de resistir el examen de la justicia.
Una muerte que nadie había investigado como ahora empezaba a investigarse. Inés miró a Victoriano. Él permanecía quieto.
—¿Tú crees que la muerte de tu padre tuvo relación con Carracedo? —preguntó Inés. Victoriano tardó en responder.
—No puedo saberlo. Pero desde que apareció el periodista me pregunto si la muerte de mi padre fue realmente accidental.
—Entonces lo sospechas.
—Sí.
—¿Qué hablasteis para pensar en ello?
Victoriano bajó la mirada.
—En realidad no hablamos de nada en concreto. Pero sacó el tema, y recordé que después de aquello, mi padre dejó de hablar de Carracedo. Nunca me explicó por qué.
Maximer intervino.
—Ese silencio puede significar muchas cosas, pero no demuestra que lo mataran.
—Lo sé —dijo Victoriano—. No tengo pruebas de que fuera un asesinato. Solo sé que nunca entendí por qué dejó de hablar de aquello.
José respiró despacio.
—Hay cosas que se saben en un pueblo y no se dicen. Inés lo miró.
—¿Qué cosas?
José respondió con un gesto de negativa.
—Cosas que la gente prefiere dejar enterradas —respondió José.
—Papá.
—No he dicho nada.
La conversación terminó ahí. Más tarde, todos se retiraron a sus casas a dormir.
Inés permaneció despierta junto a su ventana.
Pensó en el recibo, en la veta y en las hachas.
Si el asesino solo hubiera querido matar, no necesitaba dejar hachas en otros lugares.
Tal vez las hachas fueran una advertencia; tal vez pretendiera conducirlos hacia Carracedo.
No tenía pruebas para decidir entre ambas posibilidades, y esa incertidumbre le resultaba más inquietante que una amenaza directa.
Si lo que buscaba era asustarlos, tampoco necesitaba tantas hachas. Había un patrón, aunque todavía no sabían cuál.
A la mañana siguiente se levantaron antes del amanecer.
Había amanecido con escarcha. Las tejas estaban blancas, el frío había endurecido los bordes de los caminos y el aire se colaba por las rendijas de las ventanas.
Inés se vistió deprisa. Alberto ya estaba preparado.
Luis apareció en la cocina con el gorro puesto.
—¿Vamos al juzgado?
—Sí. Y vamos a contar lo del recibo, incluido el momento en que lo encontré y por qué tardé en entregarlo.
—¿Y Mateo?
—Viene con nosotros.
—¿Y Victoriano?
—También. Vamos todos.
El trayecto hasta Cervera transcurrió entre bancos de niebla.
La carretera parecía estrecharse a medida que avanzaban.
A ratos, la bruma se abría y dejaba ver el valle; después volvía a cerrarse.
Inés conducía su coche, iba detrás del coche de Alberto y repasaba mentalmente lo que iban a declarar.
No era una simple investigación por asesinato: el caso empezaba a conectar dos momentos separados por medio siglo.
En medio estaban Carracedo, Victoriano, La Campa, la veta amarilla y un silencio que había sobrevivido a muchos inviernos.
Llegaron a Cervera. El juzgado era pequeño.
La sala de vistas tenía una estufa antigua, dos bancos de madera y una mesa delante del juez.
Cuando entraron, Alberto llevaba la libreta verde.
Inés llevaba el maletín. Luis llevaba las fotografías.
Mateo llevaba sus declaraciones. Victoriano llevaba una gorra negra entre las manos. El juez los observó.
—¿Qué tenemos? —preguntó el juez.
Alberto dejó la documentación sobre la mesa.
—Estamos investigando un homicidio. Han aparecido indicios que podrían relacionarse con unos hechos de 1976, pero esa relación aún debe demostrarse.
El juez miró a Inés.
—Explíqueme lo que saben.
Inés colocó una fotografía sobre la mesa. Mostraba la veta amarilla de Carracedo.
—Esto es Carracedo.
—¿La mina?
—Sí. La fotografía está tomada allí.
—¿Y Qué encontraron?
—Una franja amarilla de unos veinte centímetros atraviesa una pared de carbón. La fotografía muestra el color, pero el análisis tendrá que confirmar de qué material se trata.
El juez miró la fotografía.
—¿Oro?
—No. Al principio creyeron que era oro, pero era pirita. Inés hizo una pausa. —Pirita.
El juez levantó los ojos.
—¿Pirita?
—Sí. La pirita tiene brillo metálico y puede confundirse con oro bajo ciertas condiciones de luz.
Alberto añadió:
—Los cuatro trabajadores que estaban allí en 1976 pensaron que era oro.
—¿Cuatro?
Victoriano levantó la cabeza. Inés continuó.
—Andrés, Enrique, Felipe y Victoriano González.
El juez anotó los nombres.
—¿Y qué hicieron?
—Según lo que han contado, provocaron un derrumbe para ocultar la veta. Respondió Alberto.
El juez dejó el bolígrafo sobre la mesa.
—¿Por qué lo hicieron?
—Eso es lo que tenemos que seguir indagando.
Durante unos segundos nadie dijo nada. El juez miró a Victoriano. —¿Y su padre?
—No quiso ocultarlo.
—¿Está documentado?
—Ahora hay declaraciones de los tres hombres que estaban con él.
El juez llamó a Andrés, Enrique y Felipe. Los tres entraron juntos. Llevaban abrigos oscuros. Sus caras parecían más viejas que el día anterior. Andrés evitó mirar a Inés. Enrique llevaba las manos juntas. Felipe parecía agotado. El juez señaló los bancos.
—Siéntense.
Los tres obedecieron.
—Quiero que expliquen qué ocurrió en Carracedo el dieciséis de octubre de mil novecientos setenta y seis.
Andrés respiró hondo.
—Estábamos los cuatro.
—¿Quiénes?
—Enrique, Felipe, Victoriano y yo.
—¿Qué hacían?
Andrés tardó unos segundos.
—Nos pidieron revisar si había alguna grieta, porque habían escuchado ruidos en el interior de la mina.
—¿Entonces tenían autorización para entrar a deshoras?
Andrés afirmó con la cabeza.
—Sí, teníamos autorización para ello. Nada distinto del trabajo que nos correspondía.
El juez tomó nota.
—Continúe.
—Éramos simples mineros y conocíamos las galerías porque llevábamos años entrando y saliendo. Sacábamos carbón y lo llevábamos donde nos decían.
—¿Y qué ocurrió aquel día?
Andrés miró a sus hermanos.
—Encontramos la veta.
—¿La amarilla?
—Sí. La veta parecía amarilla y brillante.
—¿Pensaron que era oro?
—Sí. Al principio pensamos que podía ser oro. Enrique intervino.
—Nos convencimos de que aquello podía cambiar nuestras vidas —dijo Enrique.
Felipe bajó la cabeza.
—Fue una estupidez.
—¿Qué hicieron? —preguntó el juez.
—La tapamos —respondió Andrés.
—¿Cómo?
—Provocamos un derrumbe para cubrirla.
—¿Los cuatro estuvieron de acuerdo?
Andrés tardó.
—Al principio, sí.
—¿Y Victoriano?
—Él cambió de opinión.
El juez miró a Victoriano. Después volvió a Andrés.
—¿Qué te hace pensar que Victoriano cambió de opinión?
—Empezó a decir que aquello no nos pertenecía y que debíamos informar del hallazgo.
—¿Y qué quería hacer?
—Contarlo.
—¿A quién?
—A todos.
—¿A la gente del valle? Andrés asintió.
—A la gente de San Salvador. A los de Polentinos. A los de Piedrasluengas. A los de Cervera. A quien hiciera falta.
—¿Discutieron?
—Sí. Victoriano quería informar del hallazgo y nosotros intentamos convencerlo de que esperara.
—¿Mucho?
Enrique contestó.
—Terminamos a gritos.
La palabra quedó suspendida en la sala. El juez miró a Felipe.
—¿Es cierto?
Felipe asintió.
—Sí. Discutimos a gritos. Victoriano quería contarlo y nosotros teníamos miedo de las consecuencias.
—¿Y qué ocurrió después?
Andrés volvió a hablar.
—Salimos de la mina.
—¿Juntos?
—Sí. Salimos de la mina juntos, pero no recuerdo si los cuatro llegamos a La Campa al mismo tiempo.
—¿Y Victoriano?
—Yo salí con ellos, pero no puedo asegurar que Victoriano llegara con nosotros.
—¿Volvieron a La Campa?
—Yo regresé a La Campa. No recuerdo ver a Victoriano aquella noche.
—¿Volvieron a hablar de lo sucedido?
Andrés bajó la mirada.
—Nos callamos. No queríamos seguir hablando de la veta ni del derrumbe.
—¿Qué decidieron?
—No hablar.
El juez miró a los tres.
—¿Durante cincuenta años?
Ninguno respondió. El silencio fue suficiente. Inés observó a los hermanos. No parecían hombres que estuvieran confesando un secreto extraordinario, siendo hombres que, después de tantos años, ya no tenían fuerzas para seguir callando.
—¿Qué ocurrió con Victoriano en 1977? —preguntó el juez. Andrés cerró los ojos.
—Murió.
—Eso ya lo sabemos —dijo el juez—. Le pregunto si tiene algún motivo para creer que no fue un accidente.
—Fue un accidente.
—¿Lo sabe por algo que vio, o porque eso fue lo que se dijo después? Andrés tardó en responder.
—Hasta ahí llega mi recuerdo.
Enrique repitió:
—¡Fue un accidente!
Felipe no respondió inmediatamente. El juez lo miró.
—Y usted ¿Piensa lo mismo?
Felipe tragó saliva.
—También.
La declaración terminó sin resolver la muerte de Victoriano.
Sin embargo, algo había cambiado: los tres hombres reconocieron que ocultaron la veta y discutieron con Victoriano cuando él quiso hablar.
Eso explicaba parte del silencio de 1976, pero no los asesinatos actuales, la aparición de las hachas ni el motivo por el que el periodista había ido a La Campa.
Tampoco explicaba por qué alguien quería que aquella historia siguiera enterrada. Alberto pareció leerle el pensamiento.
—Todavía nos falta una pieza —dijo Alberto.
—Varias piezas.
El juez cerró la carpeta.
—¿Qué saben de las hachas?
Luis colocó las bolsas sobre la mesa. —Tres están controladas.
—Explíqueme.
—Una fue encontrada en La Abadía.
—La del homicidio.