CAPÍTULO 10
Salimos de casa de Marcel y caminamos hasta el cruce, para ver el estado de la carretera.
Natalia va delante, con el mono rojo. La nieve le llega a las rodillas y no se queja ni una vez.
Sube con las piernas abiertas y el peso atrás, como le enseñaron con seis años, y no resbala.
Yo resbalo tres veces en cincuenta metros y a la tercera me voy de rodillas.
Ella se para y espera, sin decir nada, hasta que me levanto.
El viento da de cara y se me empañan las gafas. El perro no nos sigue. Se queda en la puerta mirando.
Llegamos al cruce. Donde debería estar la comarcal hay un manto blanco con la forma de la comarcal. Ni quitanieves, ni sal, ni una raya de cobertura.
—Ya está. No se puede circular.
—Podíamos haber seguido.
—¿Hasta dónde?
—Hasta donde hiciera falta. A ver si está sin nieve desde algún punto.
—Mira cómo está todo, Víctor.
Volvemos sin hablar. Ella delante.
Entramos helados. Marcel tiene el fuego como para asar un buey. No pregunta. Nos acercamos a la lumbre y él se va a la cocina.
Subimos a cambiarnos.
La cama está sin hacer y huele a nosotros. La bolsa de la ropa sucia está abierta encima. Natalia la cerró con un nudo esta mañana. Se queda mirándola un segundo y no dice nada.
—¿Qué?
—Nada. Que la había cerrado.
Se pone el pijama. Mete los calcetines húmedos en la bolsa y rebusca dentro.
—Falta el tanga.
—¿Qué tanga?
—El de ayer. El negro.
—Estará ahí.
Rebusca otra vez. Abre la bolsa entera. No está.
—Se lo ha llevado.
—¿En serio?
—A lo mejor lo metí en otro sitio.
—¿Dónde? Llevamos una mochila.
—Pues se habrá caído.
—Se lo voy a preguntar ahora mismo.
—Acuérdate de que no tenemos dónde ir. Esta es su casa. Si nos echa, estamos jodidos.
—No nos puede echar.
—Puede hacer lo que le dé la gana.
Nos ponemos calcetines secos de la mochila.
Bajamos. Ella con el pijama y la chaqueta de esquí encima. Yo con el pijama y las botas.
Marcel ya está tomando vino y al vernos bajar, sirve en los otros dos vasos.
—Tomar un vino para entrar en calor.
—Demasiado temprano para mí.
—Pues a mí un poco no me iría mal —dice Natalia.
—Tu mujer esquía bien, sabe moverse en la nieve.
—Lleva esquiando desde los seis años.
—Se le nota.
—Ya.
—Tú no.
—Aprendí con ella. Me falta técnica.
—Se te nota también.
—Marcel, arriba tenemos una bolsa con ropa sucia. Natalia la dejó cerrada y ahora estaba abierta y faltaba alguna cosa.
—¿Qué faltaba?
—Algo de ropa interior.
—¿Tuya? ¿De ella?
—De ella.
—Habrá sido Suns. Le atraen los olores nuevos. Sé dónde esconde las cosas, luego lo miro.
—Un perro que abre una bolsa cerrada con un nudo.
—Sabe abrir puertas —dice, y se encoge de hombros.
Natalia me mira y se ríe. Yo ya no sé cómo tomarme nada.
—Voy a ir a arreglar a los animales. A estas horas ya he ido todos los días y estarán nerviosos. Solo me ven a mí.
—¿No tienes familia ni nadie cerca? —dice Natalia.
—Mi hermana vive con su marido a veinte minutos. De vez en cuando viene y me organiza la casa.
—¿Y no has vivido con nadie? —dice Natalia.
—Unos años en Letonia. Con una. Se cansó.
—¿De qué?
—De que estaba más con los bichos que con ella. Y cuando tenía tiempo, me gustaba salir y moverme libre. No sirvo para relaciones.
—¿La quitanieves esa la tienes aquí o en otro lugar?
Marcel sonríe despacio. Se le ve el diente que le falta.
—Aquí.
—¿Y funciona?
—Necesita un rato.
—Te pagamos ese rato. Lo que sea.
Se levanta y mira a Natalia.
—Nauda nav tas, kas man liktu mainīt domas.
Se lo dice a ella, no a mí. Y se va a la cocina.
—¿Qué ha dicho?
—Que el dinero no… no sé. Algo del dinero y de cambiar de idea.
—¿Y qué quiere?
—No lo sé. No lo he entendido entero.
—¿Le preguntamos?
—Ya le pregunto yo.
Se levanta antes de que diga nada. El perro levanta la cabeza. Ella se va a la cocina.
Vuelve a los cuatro minutos, riéndose.
—Dice que baile para él con poca ropa y que se lo piensa.
—¿Que bailes?
—Que baile. Con poca ropa. Y que ya verá.
—El viejo es un majadero.
—A mí me hace gracia.
—A ti te hace gracia todo.
—A ti no te hace gracia nada. Nos estamos jugando la semana.
—La semana no se va a ningún sitio.
Marcel aparece por la puerta de la cocina con un trapo. Me ve la cara y se para.
—No quería molestarte, Víctor.
—No me he molestado —digo—. Pensaba que era una broma.
—No era una broma.
—¿Me estás diciendo en serio que para que pongas en marcha la puta quitanieves, mi mujer tiene que bailar desnuda?
—No he dicho desnuda. Pero si lo hace desnuda, mucho mejor.
—Este tío está loco. Nos vamos a largar ya.
—No puedes ni arrancar el coche —dice, y se sienta—. Y ten en cuenta que esto puede no arreglarse ni hoy, ni mañana, ni pasado.
Se sienta con las piernas abiertas y un pie en la mesita. Se le ve la camiseta de tirantes, sucia, y la barriga. Sigue sin afeitar.
—Vivo solo. Nadie sabe que estáis aquí. No nos vamos a volver a ver. Y yo no tengo muchas oportunidades de tener cerca a una mujer así. Es un trato y ya está. Si no, se queda en propuesta y aquí no ha pasado nada.
—Tenemos dinero. Te pagamos lo que haga falta.
—No necesito dinero.
—Con dinero te vas de putas y no te quedas mirando a mi mujer con cara de salido.
—Ir de putas está bien —dice—. Pero es bastante más interesante lo que propongo. ¿Cuánto cuesta irse de putas ahora, Víctor?
—No tengo ni idea.
—Cien euros. Eso ya me lo vais a pagar por día. Precio de amigo. Y para la máquina, quiero otra cosa.
—El precio lo pones ahora. Cuando ya estamos dentro.
—Lo pongo ahora porque ahora me lo pides.
—Es un chantaje.
—Es una propuesta entre adultos.
—Y si tienes la máquina ahí, ¿por qué no la pones en marcha y ya está?
—Porque no es mi camino. Es la comarcal. Son dos horas de gasoil y medio día, y a mí no me paga nadie por despejar eso.
—Vamos a intentarlo.
—¿El qué?
—Sacar el coche.
Marcel no se mueve. Nos ponemos las botas otra vez y salimos. El perro se queda dentro.
El coche está enterrado hasta el faldón. Empujo por detrás. Las ruedas patinan, cogen aire y se hunden. Ella empuja conmigo y se le meten los pies. Lo intento otra vez y resbalo, me voy de lado y me quedo sentado en la nieve hasta la cintura.
Miro hacia la casa. Marcel está en la puerta con el perro, sin abrigo, sin moverse. No ayuda. No hace falta.
—Ya está —digo.
Entramos otra vez, calados. Ella se sacude las manos.
Natalia se gira y me mira. Yo no digo nada.
Vuelve a mirar a Marcel.
—¿Cuánto tarda la máquina en arrancar?
—Un rato.
—Poca ropa, no desnuda.
—Eso lo decido yo.
—Y la arrancas antes.
Se ríe. Corta. Como si acabara de firmar algo que no ha leído.
—¿Dónde está la cartera? —dice.
La saco de la chaqueta. Cuento cien euros en la mesa. Me tiemblan los dedos y los cuento dos veces porque la primera pierdo la cuenta.
—Con eso, el alojamiento pagado hasta hoy. Y gracias.
Marcel coge los billetes y los cuenta despacio, uno a uno, delante de mí. Los deja de nuevo sobre la mesa y se levanta.
—Esto es por el día. Lo otro sigue en pie.
Coge la chaqueta y sale. El perro lo sigue. La puerta se cierra.
Nos quedamos con los billetes en la mesa y la botella de vino a medias.
—No puedes estar hablando en serio —digo.
—No he dicho que vaya a hacerlo. Pero no me pasa nada si me mira bailando.
—Es lo mismo.
—No es lo mismo.
Se acerca al fuego. No me mira.
—Todo esto es absurdo.
—Te pone que quedemos con otro para ver cómo me folla y aquí, en el fin del mundo, te echas las manos a la cabeza.
—No es lo mismo.
—No, claro. Es hacer un poco el tonto para que saque la máquina.
—¿A ti te parece normal? Además, ese tipo da grima.
—Es simpático.
—Está sucio.
—A mí me ha caído bien. Y me gustaría llegar al destino.
—Esta tarde o mañana podremos salir.
—¿Cómo lo sabes?
—Lo sé.
—Víctor.
—¿Qué?
—Que pares. Que te estás poniendo peor que él.
No contesto. Ella se queda de pie junto al fuego. Yo me siento, miro los billetes y pienso en las ruedas patinando. Las he visto. Y aun así no me lo creo.
Fuera se oye al perro. Dentro, el fuego. Nada más.