La librería en el paraíso de los gatos (Saga japonesa nº 2) 18. Tamago sando (sándwich de huevo)
52%

18. Tamago sando (sándwich de huevo)

Tamago sando (sándwich de huevo)

Akira

Aquella mañana me levanté tan temprano que el alba aún no había despuntado. Sei dormía en el futón contiguo y no quise despertarle, así que abandoné con sigilo la habitación que desde hacía meses compartíamos.

Pasé por el baño y, al recalar en la sala principal, me encontré a la obaachan. Ella sí que era una experta en encadenar las noches de frágil sueño con el inicio de sus jornadas.

—Buenos días —la saludé.

—¿Qué haces despierto tan pronto? —se extrañó.

Puse agua a hervir para preparar té.

—Kôji llegará pronto. Ya debe de estar en Osaka, viajó en el nocturno.

La obaachan asintió.

—¿Viene a ayudarte?

—Sí, con los tejados. —Tras unos segundos de duda, lo compartí con ella—: Pero intuyo que hay otros motivos para que haya adelantado su visita.

—¿Qué motivos?

—Relacionados con que, como te gusta a ti recordarnos, «no nos vamos a casar».

La obaachan permaneció callada hasta que le serví su té. Cuando tomé asiento junto a ella, afirmó, solemne:

—Siempre os habéis cuidado el uno al otro, aun en la distancia. Y sé que seguirás velando por él, pero no olvides que también has de cuidar de ti mismo.

—Ya lo hago, obaachan. ¿Sabías que los extranjeros dicen que los gatos tienen siete vidas? De ser así, yo las tengo todas intactas.

—Pues serán siete vidas solitarias, porque no eres capaz de aceptar que sientes algo por quien duerme en la habitación al fondo.

Chasqueé la lengua con fastidio.

—Sei y yo estamos bien así.

—Cuando te haces viejo, aprendes a no perder el tiempo, porque es justo lo que no te sobra. Y tú, que ya no eres tan joven, sigues sin aceptarlo.

—¿Aceptar el qué?

—Que a veces hay que construir un embalse para obrar un cambio, en lugar de limitarse a ver fluir el río.

—¿Y qué cambios iba a querer yo que se obrasen?

—Esos que deseas con todas tus fuerzas, aunque te dé miedo reconocerlo.

Malhumorado, me acabé el té y me incorporé.

—Por favor, dile a Sei que me he ido pronto para recibir a Kôji, y que estaremos trabajando en la casa de la colina. Él sabe cuál es.

—Yo no estaré aquí para siempre, Akira.

—Ninguno estaremos aquí para siempre, obaachan.

—Piensa en lo que acabas de decir.

Cobarde de mí, le di la espalda, tomé el abrigo, comprobé que llevaba lo imprescindible y salí. Tanto me había afectado la conversación que estuve a punto de perder el equilibrio mientras me calzaba las botas, ya en el exterior de la casa.

—Mierda… —farfullé.

El aire frío me dio en el rostro. El cielo empezaba a teñirse de rosas y naranjas, y mis pasos acelerados me llevaron hasta el «nido de ciempiés», en donde me afané por adecentar las estancias.

En las últimas semanas había alojado a un par de viajeros a cambio de que se encargasen de tareas de mantenimiento.

En silencio, agradecí que uno de ellos se hubiese tomado la molestia de airear, lavar y secar al sol los viejos futones que habían dejado los antiguos dueños de la casa.

Lo mismo con unos yukata que, a pesar de contar ya con sus años, conservaban el porte elegante y los colores intactos.

Era lo que ocurría con los objetos materiales producidos en otros tiempos, cuando se creaban para ser duraderos. Si me paraba a pensarlo, llevaba mi vida entera rodeado de objetos que desafiaban al paso del tiempo. Velando por ellos, cuidándolos para que permanecieran conmigo cuanto fuera posible.

Si tanto empeño ponía a mi entorno material, ¿por qué era incapaz de aplicarlo en lo concerniente al corazón?

¿Tan profundo se me había clavado la espina del abandono por parte de mi familia?

¿Acaso no había sido yo el que decidió permanecer en Onomichi? ¿No fui yo el que eligió apartarse de la manada y, por tanto, encomiarse a una existencia carente de estabilidad?

Kôji, por medio de otro mensaje, me notificó que acababa de subir al tren regional en Fukuyama. Me obligué a cortar el flujo de pensamientos. En cuanto me di por satisfecho con el estado de mi morada, me dirigí a la estación, en la zona del puerto.

Tras unos minutos de espera, le vi aparecer entre los pocos pasajeros que también se habían apeado en el andén.

Kôji, vistiendo prendas sencillas al uso occidental, portaba una maleta en la mano izquierda y el rostro serio y taciturno.

—Hacía muchos años que no llegabas tan temprano a casa.

Elegí esa palabra, «casa», a propósito.

Él, quizás también de forma premeditada, no respondió a mi saludo, así que propuse:

—¿Vamos a desayunar?

—Si no tienes inconveniente, prefiero ir a hacer una compra. Prepararé algo para ambos antes de que comencemos las reparaciones.

Con esa declaración, Kôji confirmó lo que sospechaba: los ánimos de mi amigo no pasaban por sus mejores momentos, puesto que si había alguien experto en ignorar sus emociones a base de trabajo, era él.

Nos dirigimos hacia la galería comercial, en donde le dejé adquirir ingredientes a su criterio.

Luego cargamos las bolsas para ascender por la ladera de la montaña, mientras el sol nos iba calentando y los vecinos se entregaban a sus quehaceres.

Intercambiamos breves reverencias con aquellos con los que nos cruzábamos, y cuando por fin llegamos a destino, Kôji no tardó en apoderarse de la cocina; a medio restaurar, pero operativa, al fin y al cabo.

Valiéndome de la confianza existente entre ambos, me llevé su maleta a la habitación que servía provisionalmente de dormitorio. Luego me senté cerca de él, contemplando cómo iba creando un desayuno sencillo pero contundente como por arte de magia.

—Siento no tener aún arrocera.

—Un hogar no es hogar sin una.

—Lo sé. Es que he estado ocupado.

—¿Has revisado las tejas y la estructura del techo?

—Claro. Por eso te he pedido ayuda.

—No me refiero a la casa de la que vamos a ocuparnos, sino a esta.

Hice un gesto con la mano, como restándole importancia.

—Ya lo haré. Aún falta para la temporada de lluvias.

Kôji no añadió nada más, pero por su lenguaje corporal supe que me estaba reprendiendo. Y yo, tras el rapapolvo que me había echado la obaachan esa misma mañana, no estaba para aguantar más sermones.

—Sabes que no me entusiasma el natto… —hice ademán de protestar cuando me sirvió un cuenco con una ración generosa de hiyayakko: tofu sedoso frío, con las consabidas habas de soja fermentadas por encima y aderezado con jengibre rallado.

—Necesitamos proteínas, será un día duro —esgrimió él como toda respuesta.

Me tragué el orgullo y, tras tomar la primera porción combinando los ingredientes con los palillos, me la llevé a la boca. El natto, de sabor fuerte y textura pegajosa, seguía sin estar entre mis alimentos predilectos, pero me lo comí. También di cuenta a la sopa de miso y al té.

Desayunamos en silencio. Aunque ardía en deseos de tirarle de la lengua y averiguar qué había pasado, lo dejé estar. Respeté sus tiempos, tal y como él respetaba los míos.

Esa siempre había sido la base de nuestra amistad.

Me encargué de limpiar y recoger la cocina mientras Kôji terminaba de instalarse.

Estaba guardando los cuencos que habíamos utilizado cuando él estuvo de vuelta.

Había cambiado sus ropas por otras de faena: pantalones de lino, calzado antideslizante y un kimono de manga corta noragi cuyo tono azulado había conocido tiempos mejores, pero que le había visto usar para nuestras labores durante cerca de una década.

Kôji, al igual que yo, creía en el valor de lo duradero.

¿Por qué entonces los dos nos habíamos encomiado al amor efímero?

—Cuando quieras —me indicó, mientras se ataba a la frente una cinta hachimaki para que el pelo, que llevaba más largo que nunca, no le estorbase.

Asentí con un cabeceo. Comprobé de nuevo que llevaba encima lo necesario y, sin mayor demora, partimos a destino.

Varios voluntarios ya nos estaban esperando.

Le expliqué a Kôji en qué punto de la restauración nos encontrábamos, y él, con sus dotes de liderazgo amables aunque firmes, no tardó en organizar al equipo.

Aproveché que podía dejar aquella tarea en sus manos para encargarme de otras más mecánicas, pero imprescindibles: trasladar materiales, ir a buscar a los que venían de fuera para asistirnos, y, sobre todo, improvisar.

No era esa una reconstrucción llevadera: ni el estado de la casa, ni su ubicación, nos lo ponía fácil, pero el esfuerzo colectivo daba sus frutos. Nos animábamos los unos a los otros, y yo, para qué mentir, disfrutaba al ver a mi amigo inmerso en lo que lo apasionaba.

En ocasiones como aquella, deseaba para mis adentros, tragándome los anhelos porque sabía que eran egoístas, que él renunciase a su vida en Tokio. Tenerlo cerca, poder compartir los días entre ruinas a las que devolver su esplendor.

Pero Kôji tenía que encontrar respuestas por sí mismo y confrontar a sus demonios, pues yo sabía, mejor que nadie, que no sería capaz de regresar en paz a Onomichi hasta que no rindiese cuentas con el pasado.

El sol ya estaba en su cenit y el calor, pese a distar del que imperaría durante el verano, era notorio.

Me sequé el sudor de la frente. Desde ahí donde nos encontrábamos, encaramados a la estructura del tejado a medio recubrir de nuevas tejas de arcilla cocida, teníamos unas vistas preciosas de las laderas salpicadas del rosa de los cerezos en flor, y el azul del cielo y el mar interior de Seto.

Las alturas también me permitían observar a quienes se acercaban, y a él lo reconocí de lejos. Sus andares característicos, pero, sobre todo, sus cabellos decolorados, me bastaron para afirmar:

—Es Sei.

Kôji se incorporó manteniendo el equilibrio para mirar en la dirección que yo estaba indicando. Cuando estuvo a pocos metros de nosotros, Sei saludó con la mano y señaló el bulto que transportaba, envuelto en un pañuelo furoshiki.

—Supuse que estaríais hambrientos. ¿Nos tomamos un descanso? —vociferó para hacerse entender.

Estuve a punto de contestar que agradecíamos el gesto, pero que ya teníamos un buen cargamento de bolas de arroz y té helado. Sin embargo, me contuve.

Y es que me reconfortó que él se hubiese tomado la molestia de traernos el almuerzo.