CAPÍTULO 11
LA VIUDA BLANCA
ELENA
E l reverendo habla de la «generosidad de espíritu» de Marcus.
Su voz es un zumbido monótono que se mezcla con el repiqueteo de la lluvia sobre la lona negra de la carpa.
Estoy de pie en primera fila, con las manos entrelazadas sobre el vientre, intentando mantener la postura.
Todo el mundo me mira. Decenas de ojos ocultos tras gafas de sol oscuras evalúan mi dolor, mi vestido de seda…
y mi boca. « Era un genio », susurra alguien detrás de mí. « Pobre Elena. Está destrozada. »
Asiento levemente, aceptando la mentira.
«Mentira. Mentira. Mentira». No estoy destrozada.
Estoy congelada. Me he tomado dos pastillas antes de salir de casa para que el mundo sea esa balsa suave por la que me deslizo sin sentir los golpes.
El dolor es un ruido de fondo lejano, como una radio mal sintonizada.
Pero ni siquiera la química puede protegerme de la vergüenza que siento en los labios.
Sé lo que piensan las esposas de los productores: «¿Labios rojos en un funeral? Es vulgar. Es una falta de respeto.» Tienen razón. Lo es. Pero no saben que no es una elección de estilo. Es una orden. «Quiero ver tu boca desde la distancia, Elena. Píntala para mí.»
Sus palabras de anoche resonaron en mi cabeza frente al espejo del baño esta mañana.
Dudé. Sostuve el labial rojo sangre sobre mis labios temblorosos.
Sabía que era una locura. Sabía que era rendirme antes de empezar.
Pero lo hice. Me pinté la boca para el hombre que me excitó por teléfono mientras mi marido estaba en la morgue.
Y ahora, cada vez que respiro, siento el carmín como una marca de propiedad.
La multitud se va apartando de forma más o menos discreta, rompiendo mi trance. El aire cambia. Se vuelve más frío, más cargado de electricidad estática. Dos hombres caminan hacia aquí bajo la lluvia. Los reconozco al instante. Los Hermanos Nero. La realeza oscura de esta ciudad.
Silas Nero camina con una elegancia que corta el aire. Es impecable, gélido y se mueve como si flotase sobre el barro. Pero es el otro el que hace que se me acelere el corazón bajo la seda negra hasta dolerme.
Gabriel .
Lleva un traje negro que se ajusta a sus hombros anchos como una armadura hecha a medida. Sus manos grandes, desnudas, cuelgan a sus costados. No mira al ataúd, ni a los invitados importantes que para él no son más que pobres mortales.
Me mira a mí.
Siento que me sonrojo violentamente. Se quita las gafas de sol con un movimiento lento y las guarda en su chaqueta; sus ojos color miel me encuentran al instante.
Su mirada es física. Siento cómo me recorre, pesada y caliente, ignorando mi luto, ignorando mi barrera.
Se detiene en mi boca roja. Me siento desnuda; un latigazo de calor en el bajo vientre me avergüenza y me excita a partes iguales.
Aprieto los muslos. «Para», me digo . «Estás en un funeral. Hay cámaras.»
Pero entonces, sin dejar de mirarme los labios, se lleva el pulgar a la boca y se roza el labio inferior, despacio, mientras sus ojos me devoran.
El gesto me golpea como una bofetada. Es un recordatorio de la llamada de anoche.
Es su voz en mi oído diciéndome «Córrete para mí» .
Es mi propia boca gritando su nombre. Me falta el aire.
El sonido de la lluvia desaparece, sustituido por el latido ensordecedor de mi propio pulso.
Solo él sabe por qué llevo los labios rojos y me está diciendo, delante de todo Hollywood, que le gusta.
Silas me da el pésame con educación. Pero Gabriel rompe el protocolo. Se mete bajo mi paraguas. El mundo me da vueltas. Mis rodillas ceden un poco. Una mano grande y firme me agarra del codo. No es un saludo. Es un cabo al que aferrarme.
—Sra. Vane —dice.
El calor de su mano traspasa la tela de mi vestido. Me quema.
—Detective —susurro.
—Sus pupilas son alfileres, Elena —dice, inclinándose hacia mi oído. Su aliento caliente me eriza la piel—. Sé lo que ha tomado para aguantar esto.
Me estremezco.
—Gabriel…
—Miller no se cree tu historia —dice, y el miedo me atraviesa la niebla—. Quiere ir a por ti el lunes. Necesitas blindar tu declaración hoy…
—¿Va a interrogarme usted?
—Voy a prepararte —corrige, con voz ronca—. Iré a tu casa esta tarde. Oficialmente, para repasar el caso. Extraoficialmente… para terminar lo que empezamos anoche.
Sus pupilas se dilatan y yo siento cómo el deseo me arrolla.
—Quédate sola —añade—. Quiero la casa vacía…
—Lo estaré —prometo.
Suelta mi codo lentamente. Me deja fría, temblando, viéndole alejarse hacia el coche blindado. Me toco el brazo donde me ha sujetado. Él es mi única salida.
«Quédate sola». No ha sido una sugerencia, sino una condición.
Miro a mi alrededor. Los invitados empiezan a moverse hacia los coches, esperando la caravana hacia mi casa. Esperan canapés, vino caro y la oportunidad de cerrar tratos en el salón del muerto. Siento una náusea repentina. No puedo tenerlos allí. No puedo tener ruido cuando el lobo venga.
Hago una señal a Tessa, mi asistente personal, que espera con un paraguas y el rímel corrido (ella sí llora, probablemente porque no sabe quién le pagará el mes que viene). Tessa se acerca corriendo.
—¿Sí, Sra. Lauder? ¿Llamo al chófer?
—Llama al catering —le ordeno en voz baja, para que mi madre, que está a unos metros recibiendo pésames como si fuera la viuda, no me oiga—. Cancela la recepción.
Tessa parpadea, confundida.
—¿Cómo? Pero… la comida ya está allí. Los invitados…
—Diles que se vayan, que estoy indispuesta o que el médico me ha sedado. Me da igual lo que les digas, Tessa, pero quiero mi casa vacía antes de que yo llegue. —La agarro del brazo con urgencia—. Que se queden con la comida o la tiren. Pero no quiero ver ni un solo coche en mi entrada.
Tessa asiente, asustada por mi tono, y saca el teléfono mientras se aleja.
Hecho. He quemado las naves.
El trayecto de vuelta en la limusina es un ataúd con aire acondicionado.
El silencio dura exactamente dos minutos, que es lo que tarda mi madre, Eleanor, en revisar su teléfono y ver el mensaje masivo de cancelación que Tessa acaba de enviar.
Su cara se transforma. La máscara de viuda doliente (su papel secundario favorito) desaparece, reemplazada por una furia social que conozco demasiado bien.
—¿Has cancelado la recepción? —pregunta. Su voz es un silbido agudo, como vapor escapando de una tubería. Miro por la ventanilla empañada, viendo la lluvia distorsionar las luces de Los Ángeles.
—Estoy cansada, mamá. No puedo fingir más por hoy.
—¡¿Cansada?! —Eleanor casi grita—. ¡Acabas de enterrar a Marcus Lauder! ¡La mitad de la industria está en esos coches esperando ir a tu casa! ¡El presidente de la Academia iba a venir!
—Marcus está muerto. A él le da igual quién se coma sus gambas.
—¡Pero a mí no! —Mi madre se abalanza sobre mí y me agarra la muñeca, clavándome las uñas perfectamente pintadas.
Me tenso. Es el mismo gesto que tenía Marcus.
La misma posesividad. La misma violencia contenida disfrazada de pasión—.
Esto es una falta de respeto imperdonable, Elena.
Es un suicidio social. La gente va a hablar.
Van a decir que eres una histérica, o una desagradecida.
—Que digan lo que quieran.
—¡Tú no lo entiendes! —continúa, sacudiendo mi brazo—.
Sin Marcus, somos vulnerables. Necesitamos a esos amigos y que te vean fuerte, capaz de mantener su legado…
Y tú les cierras la puerta en las narices como una niña malcriada.
—Me suelta la mano con desprecio, dejándome la marca de sus uñas en la piel—.
Siempre has sido igual: egoísta. Solo piensas en cómo te sientes tú.
Por lo visto, mi propia carrera, mi propio reconocimiento como intérprete, no son suficientes. Me giro lentamente hacia ella. Algo dentro de mí, quizás la adrenalina de Gabriel, se rebela.
—Sí, mamá. Soy egoísta. Quiero estar sola en mi casa. Quiero quitarme este vestido y no hablar con nadie. Si tanto te preocupan los invitados, vete tú con ellos a un restaurante. Para mí esto termina aquí.
Se queda boquiabierta porque nunca le he contestado así.
El resto del viaje es un silencio gélido.
Ella teclea furiosamente en su móvil, probablemente disculpándose con sus amigas de la alta sociedad por la «crisis nerviosa» de su pobre e inútil hija.
Yo cierro los ojos y pienso en Gabriel. Mi madre cree que estoy destruyendo mi vida social.
No sabe que estoy limpiando el escenario para mi nuevo dueño.
El servicio abre la puerta y el olor a flores de funeral nos golpea.
Lirios. Demasiados lirios. La casa apesta a muerte y a polen dulce.
Entro en el salón, quitándome el sombrero con un gesto de agotamiento.
Mi madre entra detrás de mí. El sonido de sus tacones es agresivo contra el mármol, y siento que es la forma en la que le gustaría golpearme.
Se dirige directamente a la chimenea, donde descansa el retrato al óleo de Marcus que presidía nuestras «veladas felices». Lo mira con una devoción que me revuelve el estómago.
—Qué porte tenía —susurra, tocando el marco dorado con una uña pintada de rojo brillante. Acaricia el borde como si fuera la piel de un amante—. Era un hombre de verdad. De los que ya no quedan.
La observo bajo la luz cruda de la lámpara de araña. Eleanor es una batalla perdida contra el tiempo. Su piel está tan estirada por los liftings que apenas puede cerrar los ojos completamente. Su pelo es un platino agresivo, intentando imitar la juventud que yo tengo y que ella envidia.
—Era un hombre difícil, mamá —digo, yendo hacia el mueble bar. Me tiemblan las manos. Necesito agua. Necesito algo más fuerte que el agua.
—Era un hombre con necesidades, Elena. —Se gira hacia mí, y sus ojos operados me escanean con fría desaprobación—. Y tú nunca supiste estar a la altura. Siempre fuiste demasiado… blanda. Demasiado puritana.