Capítulo 24 Río abajo
Río abajo
Nebet se fue la víspera de la partida del rey, al amanecer, sin despedirse de casi nadie.
Jaemuaset la encontró en el muelle, por casualidad, cuando bajaba a la barca dorada a recoger su arca de viaje.
Estaba sentada en un noray de piedra, con una bolsa de cuero a los pies y la mirada fija en el río, esperando a que una barca de pescadores terminara de cargar sus redes.
Iba vestida con una túnica de lino blanco, sencilla, sin el negro de las noches.
Se había lavado la cara. Sin hollín parecía más joven. Casi una niña.
—¿Te vas? —preguntó Jaemuaset.
—A Jemenu. —Nebet no apartó la vista del río—.
La Casa de los Libros no tiene guardián.
Los sacerdotes de Thot no saben qué hacer.
Se pelean entre ellos por quién debe ser el nuevo sumo sacerdote y nadie baja a los archivos desde que murió el viejo.
Los ratones se están comiendo mil años de papiros.
—¿Y tú vas a guardarlos?
—Alguien tiene que hacerlo. —Nebet se encogió de hombros—. Sé leer. Me enseñó Kenna. Sé moverme por esos sótanos con los ojos cerrados. Y sé lo que hay en la cámara del ibis, detrás de la puerta negra.
Jaemuaset se sentó en el noray de al lado.
—¿Y el pájaro?
Nebet tardó en responder.
—El pájaro se acabó —dijo al fin—. Djehutymose no me dio ningún nombre.
Y yo no se lo voy a dar a nadie. —Metió la mano en la bolsa y sacó algo envuelto en un trapo.
Lo desenvolvió. Eran plumas de ibis. Una docena, quizá.
Blancas y negras, largas, curvadas, de pájaros vivos, con el cañón entero—.
Las tenía preparadas. Para cuando me dieran el primer nombre.
Se levantó. Fue hasta el borde del muelle. Y las tiró al río, una a una, despacio, y las miró alejarse flotando en el agua marrón de la crecida, hacia el norte, hasta que se perdieron de vista entre los reflejos del sol.
—Djehutymose dejó otra carta —dijo, sin volverse—. Para ti. Me dijo que te la diera cuando todo terminara. Si terminaba.
Sacó de la bolsa un estuche de cuero encerado, pequeño, sellado con un ibis. Se lo tendió.
Jaemuaset lo cogió. No lo abrió.
—Léela después —dijo Nebet—. Cuando yo me haya ido. No quiero saber lo que dice.
—¿Por qué?
—Porque si lo sé, querré ir. —Ella lo miró por fin—. Y estoy cansada, Jaemuaset. Quiero sentarme en una sala llena de papiros viejos y leer, y que los ratones no se coman nada, y que nadie se muera. Durante un tiempo. Solo durante un tiempo.
En la barca de pescadores, un hombre gritó que zarpaban. Nebet recogió su bolsa.
—Dile al chico que le debo una manta —dijo.
—Se la has devuelto.
—Se la he devuelto. Pero se la debo. —Nebet casi sonrió—. Y dile a la cantera…
No terminó la frase. Se quedó un momento en silencio, con la bolsa al hombro, mirando hacia el barrio de los artesanos, donde Merit dormía todavía.
—Dile que ya hemos encontrado otro sitio —dijo al fin.
Subió a la barca. Los pescadores empujaron con las pértigas. La corriente la cogió. Nebet no se volvió a mirar.
Jaemuaset abrió el estuche esa noche, a bordo de la barca dorada, a la luz de una lámpara, mientras la flota del rey se preparaba para zarpar río abajo al amanecer.
La letra era la de Djehutymose. Más torcida que en la otra carta. Más temblorosa. La letra de un hombre viejo que escribe sabiendo que no le queda mucho tiempo.
«Si lees esto, hijo del rey, es que has llegado a la casa del agua y has salido. Y es que yo no estoy para decírtelo en persona. No importa. Siempre supe que no llegaría a viejo.
Te dije en la Casa de los Libros que el Libro del primer escriba se repartió en partes en los tiempos malos.
Te dije que una estaba con el que duerme en Saqqara, y otra con el que fue despedazado en Abidos, y otra bajo el león, donde la dejó Hemiunu, y otra en Jemenu.
Y te dije que las demás estaban donde solo el sumo sacerdote de Thot lo sabía, y que no se escribirían.
Rompo ahora mi palabra. Ya no tengo a quién guardársela.
Las partes que he nombrado cuentan lo que pasó aquí, en el valle del río, desde que los últimos de los Antiguos bajaron del desierto. Son el final de su historia. Pero no son el principio.
El principio está en la primera casa. La que tallaron los abuelos de sus abuelos cuando todavía llovía sobre la meseta de Guiza y había jirafas donde ahora hay arena.
Está bajo el guardián que mira hacia donde nace el sol en los días iguales.
No bajo su pecho, donde Hemiunu dejó su cofre. Más abajo. Mucho más abajo.
Mis predecesores la buscaron durante mil años. No la encontraron. Ninguno sabía cómo entrar. Creo que ahora tú sabrás, o sabrá ella.
Allí está escrito de dónde vinieron. Por qué dejó de llover. Qué sabían, y quién se lo enseñó a ellos.
Y por qué tenían miedo.
Djehutymose».
Jaemuaset leyó la carta dos veces. La tercera vez la leyó en voz alta, en voz baja, para Merit, que estaba sentada a su lado en la cabina, envuelta en una manta, con la losa negra de su abuelo en las rodillas.
Cuando terminó, ninguno de los dos dijo nada.
—«Y por qué tenían miedo» —repitió Merit al fin.
—Sí.
—¿De qué tendrían miedo?
Jaemuaset dobló la carta. La guardó en el estuche.
—No lo sé —dijo—. Pero Djehuty escribió lo mismo en la última pared. Allí está el principio. Aquí está el final.
Merit se quedó mirando la losa. Pasó el dedo por la columna de los muertos, hasta arriba, hasta el pequeño halcón de la cabecera.
—Mañana —dijo—. Mañana lo pensamos.
Antes de zarpar, al amanecer, Jaemuaset fue a ver a su padre.
Lo encontró en la proa de la barca dorada, solo, con una manta de lana sobre los hombros, mirando cómo salía el sol por encima de las montañas del este.
Abidos se veía en la orilla, blanca, con el templo de Seti brillando como un hueso pulido al primer sol y, detrás, el valle de las montañas abiertas.
—Padre.
—Siéntate.
Se sentó en el taburete de al lado. Estuvieron un rato callados.
—Quiero casarme con ella —dijo Jaemuaset.
Su padre no se volvió.
—¿Con la cantera?
—Con Merit.
—Con Merit. —Ramsés repitió el nombre despacio, como había hecho en la cabina de la barca, en Menfis—. La hija de Hor. La heredera de Wsir. La última de una línea de reyes que no reinaron nunca.
—Una cantera de Saqqara.
—Una cantera de Saqqara. —Ramsés se volvió por fin hacia él.
Tenía en los ojos algo que Jaemuaset no le había visto nunca.
Algo parecido a la diversión—. Mi abuelo se revolvería en su tumba.
Mi padre también. Y el sacerdote sin nombre que he mandado a Nubt se arrancaría los ojos amarillos si se enterara.
—Lo sé.
—Te van a llamar de todo en la corte. Que el hijo del rey se casa con una mujer que corta piedra. Que tiene polvo en el pelo y las manos llenas de cicatrices. Que no sabe ni postrarse.
—Lo sé.
Ramsés se quedó un largo rato mirándolo.
—Cásate con ella —dijo al fin—. Mañana, si quieres. O cuando volvamos a Menfis. Delante de Ptah, en tu templo, que para eso es tuyo.
Jaemuaset se quedó sin habla.
—Y que tus hijos tengan las dos sangres —siguió su padre, volviendo a mirar el sol—. La del que cerró la tapa y la del que estaba dentro. —Se encogió de hombros—. A lo mejor así se acaba esto de una vez. Tres mil años es mucho tiempo para seguir peleando por una caja.
La flota del rey zarpó de Abidos a media mañana, con el viento en contra y la corriente a favor, río abajo, hacia el norte, hacia Menfis y Pi-Ramsés.
Jaemuaset iba en la popa de la barca dorada.
A su lado, sentada en el suelo, con la espalda contra la borda y la bolsa de cuero en las rodillas, iba Merit.
Hori dormía en la cubierta, a sus pies, hecho un ovillo, con el ibis de madera colgado del cuello.
Había pasado la noche tosiendo y por fin se había dormido.
Nebamón estaba en la barca de atrás, la del príncipe heredero, discutiendo con Montumes el de la oreja sobre si las cabras del Delta eran mejores que las de Tebas. Se les oía gritar desde allí.
Merit miraba la orilla. Abidos se iba quedando atrás. El templo de Seti. La colina de las vasijas. El valle de las montañas abiertas, por donde bajaba el sol cada tarde al mundo de los muertos.
—¿Sabes qué voy a hacer cuando lleguemos a Saqqara? —dijo de pronto.
—¿Qué?
—Voy a grabar a mi madre en la losa. —Merit se tocó la bolsa—. En la columna de los muertos. Con su marca. La que le tocaría si hubiera sido hombre. —Hizo una pausa—. Y a mi abuelo, que todavía no está. A mi padre lo grabé yo la semana que lo enterramos.
—No hay mujeres en la columna.
—Ahora habrá una. —Merit se encogió de hombros—. Dos, cuando me muera yo.
Jaemuaset la miró. Ella siguió mirando la orilla.
—Te quiero —dijo él.
Era la primera vez que se lo decía. Merit no se volvió. Pero le cogió la mano. Y no se la soltó en todo el día.
Doce días después, al atardecer, pasaron frente a Guiza.
Jaemuaset estaba de pie en la proa. Merit a su lado. Hori, despierto, mejor ya, con la tos casi curada, entre los dos.
Las tres montañas aparecieron sobre el horizonte del oeste como siempre, como las había visto mil veces, tres triángulos perfectos recortados contra el último resplandor del día. La de Jufu brilló un instante con aquel tono rosado, como si estuviera encendida por dentro.
Y abajo, en la hondonada, al pie de la más grande, enterrado en la arena hasta el cuello, el león.
Desde el río solo se le veía la cabeza. La cabeza de un rey que no era la suya, pequeña para aquel cuerpo inmenso, mirando hacia el este, hacia el río, hacia ellos. Hacia el punto exacto por donde sale el sol los días en que el día y la noche duran lo mismo.
Debajo de esa cabeza, debajo de ese pecho, debajo del cofre de Hemiunu y de la estela del rey Tutmosis, más abajo, mucho más abajo, había una casa. La primera. La que tallaron unos hombres altos cuando todavía llovía.
Merit le apretó la mano.
—La primera casa —dijo en voz baja.
—El principio.
Hori los miró a los dos. Miró el león. Volvió a mirarlos.
—¿Vamos a ir? —preguntó.
Jaemuaset no respondió. Merit tampoco.
Pero ninguno de los dos apartó la vista del guardián de piedra hasta que el sol se puso detrás de las montañas y la noche se lo tragó entero.