9. La fiebre
La fiebre
Las últimas gotas de lluvia cayeron sobre la cara de Maitland. Miró fijamente los restos del mensaje que había escrito sobre el cemento húmedo. Las letras habían quedado reducidas a manchas negras, y la goma chamuscada resbalaba hasta el suelo.
Mientras trataba de concentrarse, Maitland buscó en el suelo dos pedazos de goma.
¿Y si alguien había borrado las letras? Inseguro, dudando de que fuese capaz de razonar con lucidez, Maitland se apoyó torpemente en la muleta de metal.
La fiebre le subía desde el pecho y los pulmones.
Advirtió que las manchas redondeadas eran una réplica exacta de las huellas que deja un limpiaparabrisas.
Exasperado, miró alrededor, la isla y los terraplenes de las autopistas desiertas.
¿Estaría aún atrapado dentro del coche? ¿Y si toda la isla era una extensión del Jaguar?
Quizá su delirio había transformado en terraplenes las ventanas y el parabrisas.
Quizá los limpiaparabrisas se habían averiado y aún se movían de un lado a otro mientras él yacía con el pecho aplastado sobre el volante, dibujando algún mensaje incoherente en el cristal empañado...
La luz del sol irrumpió entre los cúmulos blancos del este de la isla, e iluminó el terraplén como un reflector que enfoca un escenario. Un camión avanzó con esfuerzo por todo el camino de acceso, y la caja rectangular de un camión de mudanzas asomó por encima de la balaustrada.
Maitland le dio la espalda al vehículo. De pronto, el mensaje y las letras borradas ya no le interesaban.
Avanzó sin contemplaciones entre la maleza que le llegaba a la cintura, con los pantalones empapados y el esmoquin desgarrado.
A la luz brillante del sol, una vibración áspera relucía sobre la isla y las autopistas de cemento y le recorría el cuerpo lastimado.
La hierba resplandecía con destellos eléctricos, y le ceñía los muslos y las pantorrillas.
Las hojas húmedas se le adherían a la piel, como si se resistieran a soltarlo.
Maitland pasó la pierna herida por encima de unos ladrillos caídos.
De alguna manera tenía que darse ánimo mientras aún tuviera fuerzas para moverse.
No tenía sentido volver al coche, se dijo.
La hierba bullía a su alrededor bajo la brisa, para mostrarse de acuerdo.
—Ahora, explora la isla... Más tarde beberás el vino.
La hierba susurraba excitada, se abría en círculos de ondas, lo invitaba a penetrar en sus espirales.
Fascinado, Maitland cojeó detrás de los remolinos leyendo en el dibujo de la maleza el mensaje tranquilizador de esa inmensa criatura verde, que solo quería guiarlo y protegerlo.
Las espirales curvas zigzagueaban en el aire inflamado, como signo visible de la epilepsia.
Quizá su propio cerebro..., la fiebre... , una lesión cortical...
—¿Y si buscara una escalera...?
La hierba le azotó los pies, como si le enfureciera la obstinación de Maitland por librarse del abrazo verde. Riéndose de la hierba, Maitland la tranquilizó palmeándola con la mano libre mientras avanzaba cojeando y tocaba los tallos en movimiento que le acariciaban la cintura.
Casi llevado por la hierba, Maitland se encaramó al techo de un refugio antiaéreo abandonado.
Mientras descansaba allí, inspeccionó la isla con más atención.
Comparándola con el sistema de autopistas, comprobó que era mucho más vieja que el terreno circundante, como si ese parche triangular de tierra baldía hubiera sobrevivido mediante una astucia especial y una persistente determinación, y sobreviviría aún, desconocida e ignorada, mucho después de que las autopistas se hubieran deshecho, convertidas en polvo.
En la isla había partes muy anteriores a la segunda guerra mundial.
El extremo oriental, por debajo del paso elevado, era el más antiguo, con el cementerio y los cimientos de casas eduardianas.
El parque de chatarra y los coches abandonados se habían puesto más tarde sobre las calles y paseos todavía visibles.
En el centro de la isla estaban los refugios antiaéreos entre los que ahora se encontraba Maitland.
A ellos se sumaba un añadido posterior, los restos de un puesto de la Defensa Civil que tendría poco más de quince años.
Maitland bajó del refugio. Apoyándose en las hojas de hierba que se le arremolinaban alrededor como un rebaño de criados serviles, fue hacia el oeste por el centro de la isla.
Cruzó una sucesión de paredes bajas, sepultadas en parte bajo pilas de neumáticos desechados y cables carcomidos.
Junto a las ruinas de lo que había sido una taquilla, Maitland identificó los cimientos de un cine de posguerra, una sala estrecha y miserable, de una sola planta, construida con bloques de cemento y chapas de hierro galvanizado.
A unos tres metros de distancia, escondida parcialmente por las matas de ortigas, una escalera descendía a un sótano.
Mientras miraba la taquilla cerrada, Maitland pensó con aire tenebroso en las veces en que había ido de niño al cine del barrio, los interminables programas de películas de terror y de vampiros.
La isla se estaba transformando en un modelo cada vez más exacto de la cabeza de Maitland.
Cuando se desplazaba por ese terreno olvidado, no solo hacía un viaje por el pasado de la isla, sino también por el suyo.
La irritación infantil con que había clamado por Catherine le recordó que, cuando era niño, se había desgañitado en cierta ocasión llamando a su madre, que en ese momento estaba ocupada con la hermana menor de Maitland en la habitación contigua.
Por algún motivo que él nunca había aceptado, en vez de ir a tranquilizarlo la madre lo había dejado salir solo de la bañera vacía, ronco de furia y asombro.
Demasiado exhausto como para seguir adelante, Maitland se sentó sobre un muro de piedra.
A su alrededor, las ortigas se elevaban a la luz del sol, con las hojas dentadas y serradas como torres de catedrales góticas, o como rocas porosas de un bosque mineral en algún planeta exótico.
Un súbito espasmo de hambre le contrajo el vientre y lo obligó a vomitar sobre las rodillas.
Se limpió la flema y, cojeando por encima de las hileras de ladrillos, regresó hacia el terraplén del sur.
Inconsciente por momentos, fue de acá para allá, mirando sin ver la punta de la muleta.
Mientras marchaba con paso vacilante, Maitland descubrió que cada vez le interesaban menos su cuerpo y el dolor lacerante de la pierna.
Empezó a olvidarse de algunas partes del cuerpo: primero, la cadera herida; luego, las dos piernas y el pecho y el diafragma con magulladuras.
Sostenido por el frío del aire, se movía entre la hierba escudriñando con serenidad los accidentes geográficos de la isla que tan bien había conocido en los días últimos.
Identificado con la isla, contemplaba los coches en el cementerio de chatarra, la valla perimetral, el bloque de cemento que tenía a sus espaldas.
Esos escenarios de dolor y ordalía se le confundían ahora con partes del cuerpo.
Maitland abrió los brazos, dispuesto a completar el circuito de la isla, y de ese modo dejar aquellas partes de sí mismo en el sitio correspondiente.
Dejaría la pierna derecha en el lugar donde había chocado, las manos magulladas incrustadas en la valla perimetral.
El pecho lo pondría en el lugar en que había estado sentado, contra la pared de cemento.
En cada sitio, un pequeño ritual señalaría la transferencia de las obligaciones de Maitland a la isla.
Hablaba en voz alta, como un sacerdote que oficia la eucaristía de su propio cuerpo.
—Yo soy la isla.
El aire derramaba luz.