Capítulo 44 #4
Y Elisa lo entendía, claro. Bellido también, y eso hizo que ambos no pudieran evitar sacudirse entre temblores.
Lo que les estaba diciendo el serbio era no solo que ese pago no le valía, sino que tampoco les iba a conceder el tiempo que suplicaban.
Daovic hablaba con dureza, aunque usaba palabras educadas, pero estas sonaban tan feroces como si las hubieras soltado entre esputos y desprecios.
Entonces Bellido volvió a mirar al otro serbio y una alerta le hizo vacilar.
Este ya no estaba exactamente en la misma posición que antes.
Había flexionado unos milímetros sus rodillas e inclinado otro poco su columna.
Sus brazos, antes relajados, ahora se estiraban tensos a ambos lados de su cuerpo.
Sus dedos estaban separados y se sacudían a escondidas.
Ese hombre, pensó Bellido, se está preparando, así que yo debo hacer lo mismo, por si acaso.
Y eso hizo.
Bellido, casi sin moverse, emuló al serbio: rodillas flexionadas, columna inclinada, brazos estirados y dedos prestos.
—Veo que mi aviso no sirvió de mucho —censuró entonces entre suspiros Daovic—. Eso me pasa por ir de buenas. Así que permítanme que les deje claro cómo funcionan estas cosas.
El serbio ladeó la cabeza y se giró levemente hacia su compañero.
Había órdenes que necesitaban darse con palabras y otras que no precisaban más que de un gesto.
Sus hombres estaban instruidos para entenderle incluso antes de que dijera nada.
Los habían entrenado para comportarse con celo y brutalidad, sin atender a titubeos ni remordimientos.
Ese era su trabajo: cumplir una orden sin preguntar ni dudar.
Y esa orden acababa de ser dada.
Ante eso, el tipo, casi por inercia, entornó los ojos, se llevó una mano a la espalda y…, de repente, sonó un crujido.
···
Adara e Izan contemplaban las imágenes que aparecían en la televisión sin abrir la boca.
La chica, entonces, miró de refilón a su madre, que permanecía en silencio con los ojos fijos en la pantalla.
Vio cómo sus labios temblaban y cómo una mueca, que le pareció una mezcla de indignación, rabia y tristeza, deformaba su rostro.
Ella había dejado su copa de vino en la mesa y apretaba los labios con fuerza.
En el televisor, en ese momento, se podía ver cómo la figura que había entrado en el taller trasteaba en un armario y cómo, tras coger algo de su interior, lo cerraba con llave y salía del almacén.
Seguidamente, el foco de luz de la linterna que el intruso llevaba en las manos se desvaneció hasta casi apagarse.
Entonces, de repente, sin parar el video, el plano cambió al de otra cámara que parecía estar situada sobre una puerta, y la misma luz de antes comenzó a alumbrarla.
Al poco, observaron cómo la sombra llegaba hasta la puerta, apagaba la linterna y la abría.
Al hacerlo, una ráfaga de luz proveniente del portal iluminó levemente la estancia.
Entonces, la figura atravesó el umbral para salir del taller y, al girarse para cerrar la puerta, esa misma luz de fuera alumbró su mentón.
Y ahí se detuvo la grabación.
Nada más apareció en la pantalla.
Solo se podía ver ese plano congelado.
Adara entrecerró los ojos, observando la imagen y, al poco, se giró hacia su madre y se encogió de hombros.
—¿Qué estamos viendo, mamá? ¿Quién es ese?
Lidia respiró hondo y parpadeó con levedad.
—Hace varias semanas alguien entró a robar al taller —comenzó a contar ella con voz quebradiza—. No nos hemos dado cuenta hasta hoy. Ese es el ladrón.
Izan miró de reojo a su madre, pero no habló. Adara, estremecida, tampoco lo hizo. Lidia, por un momento, pareció querer continuar con el relato, pero un impulso le hizo sollozar en silencio.
—¿Qué pasa, mamá? —se angustió entonces Adara—. ¿Quién es?
Lidia arrugó el rostro y trató de sonreír, pero sus labios mostraron tal aspereza que, en lugar de regocijo, estos transmitieron horror.
—Pues es… —suspiró con dificultad—. No sé. ¿No lo conoces?
La chica volvió la cabeza hacia la televisión y trató de reconocer los rasgos congelados del ladrón, pero de estos se veía poco y apenas tenían nitidez.
—No consigo verlo bien.
—No lo consigues… ¿Y tú, Izan? ¿Sabes quién es?
El chico, sorprendido por la forma en que le preguntaba su madre, la miró con aprensión y cierta agitación en los ojos, pero no contestó.
—Vamos, hijo, esfuérzate un poco.
El chico se sacudió con tibieza y compuso una mueca asqueada.
—No sé de qué va esto, mamá, pero yo paso.
Entonces fue a girarse para marcharse del salón.
—No te vayas, Izan —rogó Lidia. Pero el chico, ignorando la petición de su madre, se dio la vuelta, y fue en ese momento cuando un grito, desgarrado y violento, le hizo detenerse en seco. —¡Te he dicho que no te muevas de ahí!
Ante esa feroz exigencia, Izan se dio la vuelta y lo que vio entonces le hizo temblar.
También Adara, que se había levantado del sofá de un salto, lo hacía.
Allí, Lidia, desencajada y presa de furia, se había puesto en pie y había rodeado la mesa hasta casi encararse con su hijo.
Lo miraba con fuego en los ojos, como poseída por una mezcla de ira y dolor. Como si ya no fuera ella misma.
—¡No te muevas! —vocalizó a dentelladas. Y entonces dio un paso atrás. —¿De verdad no sabes quién es ese ladrón, Izan?
El chico, impresionado, miró la televisión un instante y de nuevo clavó sus ojos aterrados en su madre, sin contestar.
—Mamá —quiso interceder Adara, muy alterada—. ¿Qué está pasando? ¿Quién es ese?
Entonces, la mujer tomó aire entre bocanadas y giró su cabeza hacia su hija.
—Míralo bien, Adara. Míralo. Ese ladrón… Ese miserable ladrón es tu propio hermano.
···
Lo había oído todo.
Losada, escondido tras las estanterías, aún estaba un poco lejos de Rodera y de Bellido, pero el eco de la estancia había hecho que llegaran con cierta claridad a sus oídos las palabras de una conversación que Rodera y un tal Daovic, al que por su acento situaba en un país eslavo, mantenían al otro lado de las estanterías.
No había podido entenderlo todo, pero sí lo suficiente, y eso le había permitido montar en su cabeza una historia coherente de lo que había ocurrido.
Ahora sabía que, según parecía, Rodera y Bellido le habían comprado armas a esos eslavos, y que los tipos que habían muerto en el Ridueña eran su intermediario y los hombres que iban a comprar el cargamento.
Ahora también le quedaba claro, y eso le confundía, que parecía que ninguno de los allí presentes era responsable de aquellas muertes.
Eso, por supuesto, le resultaba un inconveniente mayúsculo, pues sus esperanzas estaban puestas en Bellido como posible asesino, pero ya habría tiempo después para investigar.
Ahora, lo que tocaba era salir y detenerlos a todos.
No tenía claro cuántas personas realmente había allí, ni si podría hacer las detenciones él solo, de modo que, como Galeano no parecía haber oído su aviso, pensó en solicitar refuerzos.
Cierto era que, si lo hacía, eso le podría traer serios problemas, ya que se desvelaría entonces su evidente desobediencia, pero llegados a ese punto, prefería una reprimenda a un fracaso.
No había otra opción.
Eso era lo correcto.
Losada, entonces, sujetó con fuerza su pistola en una mano y se llevó la otra a su bolsillo para buscar el teléfono… y fue en ese momento cuando lo oyó.
Un crujido.
Y había sonado cerca. Muy cerca.
···
Miedo.
Izan, de repente, sintió cómo el peso de sus apenas dieciséis años retorcía sus facciones hasta convertirlo en el niño aterrado que en realidad era.
Esa huraña máscara de rebeldía que solía vestir se deshizo ante la mirada colérica de su madre.
En ella, aparte de un profundo despecho, el chico también reconoció horror y desconsuelo.
En ella, Izan vio a una madre que repudiaba a su propio hijo.
—Yo no soy ese —quiso entonces defenderse el chico—. No sé de qué me hablas.
—¿Que no eres ese? ¿De verdad?
Izan negó, avergonzado, y trató de buscar con la mirada el apoyo de su hermana, pero esta, que se había acercado a la televisión para observar al ladrón desde más cerca, ahora miraba a su hermano sorprendida y decepcionada.
—¿Entraste tú a robar al taller de mamá? —preguntó ella.
Ahora, el chico, al verse desprotegido, se mordió los labios y se cruzó de brazos entre temblores. Su silencio, para las mujeres, era más elocuente que una confesión.
—¿Y qué fue lo que robaste? —indagó Adara.
Izan tampoco contestó.
—Mamá, ¿qué ha robado?
Entonces, Lidia soltó un agudo suspiro y sollozó con angustia mientras daba un paso atrás y se llevaba una mano a los labios. Al poco, tras tragarse sus lágrimas, miró a su hija y, al momento, de nuevo a Izan.
—¿Se lo dices tú?
Más silencio.
Ante el mutismo del chico, Lidia ladeó la cabeza y volvió a mirar a su hija.
—¿Quieres saber lo que se llevó? Pues yo te lo voy a decir. Tu hermano solo cogió una cosa del almacén. Una sola. Cuando entró a robar, él no buscaba dinero, ni joyas, ni nada que pudiera vender en la calle, ¿verdad, Izan? Él solo quería llevarse una cosa.
—¿Y qué era? —se inquietó la chica.
—Pues lo que se llevó fue… —vaciló Lidia, alterada—.
Pues fue un bote que estaba guardado en ese armario, bajo llave.
Un bote que solo podía saber que estaba allí quien lo hubiera leído en los documentos del antiguo dueño.
Solo podía saberlo alguien que hubiera estado en mi despacho.
Allí solo. Alguien cercano. Alguien como Izan. Él lo sabía.
El chico, cada vez más compungido, miraba al suelo estremecido, fantaseando con que la tierra se abriera bajo sus pies y se lo tragara. No quería escuchar nada de lo que estaba oyendo. Por supuesto que no quería.
—¿Y qué había en ese bote? ¡Por Dios, mamá! —casi gritó de ansia Adara.
—¿Que qué había? Pues en ese maldito bote lo que había era polvo de cianuro.