16
La cocina de Baldhu. A solas con Solomon Tyack. Espero en el umbral y observo. Las mejores herramientas de una psicóloga forense son sus ojos y sus oídos. Pero observar resulta mucho más difícil en el contexto aleatorio, extraño y doméstico de una casa antigua y viva como Baldhu.
Casi nunca echo de menos mi antiguo trabajo, pero sí algunos aspectos del mismo.
La capacidad de decidir el entorno de una entrevista, por ejemplo.
Para una charla estructurada o semiestructurada con niños tan pequeños como Solomon, siempre intentaba contar con una sala de espera, quizá una sala de juegos, además de la sala de entrevistas.
Necesitaba lugares donde pudiera recopilar tranquilamente fragmentos, momentos observables, instantes en los que pudiera ver en secreto cómo interactuaban los padres con los niños, o cómo los niños se aburrían solos, o cómo se relacionaban con los juguetes. Esas cosas pueden decirte mucho.
Lo único que puedo hacer aquí es observar a Solomon desde el umbral, como una mirona doméstica.
El niño está sentado en su taburete de madera y metal negro, junto a la isla, dando patadas con los talones y comiendo un trozo de pastel oscuro, o tal vez pan de jengibre. Al lado del plato hay un vaso de leche. Se le ve muy concentrado en algo que está leyendo; parece un cómic de anime.
Con su bonito y desaliñado uniforme blanco y gris, sus pantalones cortos de franela, también grises, sus calcetines azules y sus zapatos lustrados —un uniforme que no reconozco, así que probablemente sea de una pequeña escuela privada—, parece absolutamente inofensivo.
A primera vista, es la imagen perfecta de un niño de siete años con pecas y toda su inocencia.
No es un niño que arroja zapatos de bebé al mar para resucitar a su difunta madre, el niño que saqué del agua.
Es evidente que no me ha oído. Bebe la leche con avidez, muerde el pastel como si estuviera hambriento, pasa otra página del cómic y devora las imágenes con la mirada.
Al lado del plato veo un par de juguetes: un dinosaurio de Lego a medio construir —un T.
Rex — y una especie de pistola de plástico.
Puede que sea una pistola láser de ficción espacial.
Lo observo mientras come, su forma de actuar, porque, a veces, la normalidad inocente desaparece y su comportamiento vuelve a resultar inquietante.
De vez en cuando, Solomon Tyack no parece normal ni benigno.
Igual que en el pasillo, gira la cabeza hacia arriba y hacia los lados y abre mucho los ojos, como si pudiera ver u oír cosas allí, junto a la nevera, o por encima de las ventanas.
Tal vez sean cosas aterradoras, porque a veces parece asustado; otras veces, simplemente sorprendido o perplejo.
Sin embargo, no se ve ni se oye nada. La cocina está en silencio.
¿Qué está viendo?
Por mis lecturas, sé que el dolor infantil a tan tierna edad puede llegar a ser muy intenso, especialmente cuando se debe a una muerte violenta y repentina, como en el caso de Natalie Tyack, y que en raras ocasiones puede provocar alucinaciones.
Normalmente se trata de alucinaciones auditivas, que son siempre más comunes.
¿Se trata de eso, entonces? ¿Es eso lo que estoy presenciando indirectamente?
También sé que el dolor infantil y las afecciones que lo acompañan se tratan mejor de forma directa.
Hay que decirle siempre la verdad al niño y proporcionarle la experiencia completa: debe ir al funeral, comprender el proceso.
No se le debe hablar con eufemismos ni evasivas.
No se le debe decir que el progenitor «se ha ido a dormir», ya que eso le confunde.
Por brutal que sea, hay que decirle que el progenitor está «muerto».
Y me pregunto hasta qué punto Malcolm ha sido brutal con Solomon. Puede que no mucho, sobre todo si se siente culpable.
—¡Hola, Karenza!
Solomon Tyack me mira. Estaba tan absorta en mis pensamientos que no me había dado cuenta de que había terminado el pastel.
—Karenza, ¿puedes responderme a una pregunta, por favor? —dice alegremente.
Su voz es animada y normal, y arruga esa nariz pecosa cuando entro en la cocina.
—Claro. ¿Qué pasa?
—Bueno, este cómic me lo prestó Grace, y sale un pulpo con diez tentáculos que vive en las profundidades del mar y se come a los niños que van a la playa.
Da un poco de miedo, pero… ¿sabes si esa historia podría pasar en la vida real?
¿En el mar hay pulpos que se comen a niños como Grace, mis amigos y yo?
Me acerco, aliviada de que su extraño comportamiento haya cesado. Luego coloco un taburete frente a Solomon y me siento.
—No, no hay monstruos así. Solo es un cómic, Solomon. Es para divertirse.
Él se ríe y muestra unos bonitos dientes blancos.
—Sí, eso pensaba, pero el mar es profundo como las minas y solo es un cómic. Sí. De todos modos, ya lo he terminado. En verano, mamá nos lleva de pícnic al desfiladero, y no creo que lo hiciera si hubiese pulpos monstruosos de verdad, o al menos pulpos de verdad que se comen a la gente.
Hace una pausa y veo un destello de tristeza en sus ojos. Mamá ya no está aquí. El tiempo presente es dolorosamente incorrecto. A Solomon se le nublan los ojos.
—Mamá no haría eso, ¿verdad? Ni siquiera ahora, ¿verdad, Karenza?
Le dedico una sonrisa inexpresiva, sin decir demasiado, pero intentando tranquilizarlo. Luego le pregunto:
—¿Hablamos como es debido, Solomon? ¿Hablamos como es debido de las cosas?
Frunce el ceño y se limpia con la manga los restos de leche plateada que tiene en los labios.
—Podemos hablar, sí. Está bien. ¿De qué vamos a hablar?
Respiro hondo.
—Tú… sabes que tu madre está muerta, ¿verdad, Solomon?
Odio preguntarle eso, pero tengo que hacerlo. Sus comentarios han abierto esta puerta y debo atravesarla. Detecto una profunda tristeza en sus ojos.
Levanta la barbilla con determinación y responde:
—Papá me dijo que está muerta, lo sé.
—Ya veo, ya veo. Y… ¿fuiste al funeral, Solly?
Asiente y luego niega con la cabeza, luchando con sus emociones. Después vuelve a asentir.
—Sí.
—¿Cómo fue el funeral?
Me mira con nostalgia, con una expresión que pregunta por qué estoy sacando a relucir todo este dolor. Odio esta parte del trabajo, ser como una cirujana cortando carne tierna.
Murmura algo, pero no le oigo. Le pido que lo repita y dice:
—La enterraron en Slevven.
—¿Perdón?
—La iglesia, el cementerio. La enterraron en Slevven.
Me doy cuenta de que se refiere a St. Levan, una vieja iglesia de la costa situada cerca de aquí.
—¿Y cómo te sentiste al verlo?
Solomon se inquieta, coge la pistola láser de juguete y apunta a la pared con tristeza.
—Fue hace mucho tiempo —dice—, y yo estaba…
Los vi meterla en la tierra y pensé que volvería, que volvería a crecer cuando llegara el verano.
Creía que podría volver como una flor, porque a mamá le encantan las flores y las rosas y todas las cosas verdes, y le encanta pasar tiempo en el jardín, y las rosas vienen de semillas que se plantan en la tierra.
Pero ya no pienso así. A veces creo que es culpa mía que esté muerta.
Dispara la pistola láser, que emite ruiditos.
—¿Por qué pensabas eso, Solomon? ¿Por qué es culpa tuya?
—Porque no me lavé los dientes.
—¿Qué significa eso?
—Mamá siempre me dice que tengo que cepillarme los dientes y esa noche no lo hice. Ni siquiera lo intenté, y al día siguiente estaba muerta. Me lo dijo papá, así que fui yo. No me cepillé los dientes y entonces la empujaron por el acantilado.
—¿Sigues pensando eso? ¿Sigues pensando que está muerta porque no te lavaste los dientes?
—No.
—¿Y qué piensas ahora?
—No lo sé. Está viva o muerta. No lo sé.
Me apunta con la pistola láser. Pam, pam, pam. Zap, zap, zap. Un objeto fálico que se venga. Solomon hace pequeños ruidos con la boca y me mata.
—¿Por qué dijiste que la mató tu hermana, Solomon?
—Yo no dije eso.
—Yo creo que sí. Me lo has dicho. Como mínimo, lo insinuaste.
Su rostro es desafiante, pero acaba relajándose. Parece abatido y enfadado a la vez.
—Mentí —responde—. Sé que está mal. Quería hacerle daño. Es mala.
—¿En qué sentido es mala contigo?
—Dice que miento todo el tiempo sobre los pájaros, los ruidos, mamá y la gente del sótano.
—¿Hay gente en el sótano?
—No siempre, pero a veces… a veces sí. A veces es un animal, una forma grande y oscura que sale del sótano y entra en mi habitación.
Pero cuando quiero verla, la forma oscura se va y luego vuelve, y ahora está cerrada con llave otra vez.
Papá cerró y colgó la llave. La colgó allí.
¿Sabes que hace mucho tiempo éramos saqueadores?
Partíamos cabezas; me lo contó mi tío Miles.
Les dábamos con bastones en la cabeza, ja, ja. ¡Plaf!
De repente sonríe. Dice «plaf» y disfruta de esa palabra. Ja, ja. Ja, ja. Pam, pam, pam, muerto.
Plaf.
Esto no nos está llevando a ninguna parte. Para cambiar de tema, saco el cuaderno, arranco una página en blanco y se la tiendo a Solomon junto con un bolígrafo.
—Solomon, ¿podrías escribir tu nombre y tu dirección y luego hacer un dibujo?
Parece que le gusta no tener que hablar de su difunta madre, y lo entiendo.
Coge la hoja con entusiasmo y hace lo que le pido y, al igual que con Grace, lo observo atentamente mientras escribe y dibuja.
Una vez más, no veo nada extraño en su motricidad.
La caligrafía es bastante buena para su edad, aunque el texto no es tan extravagante como el de Grace.
Se limita a escribir «Solomon Tyack, la casa Baldhu».
—¿Y un dibujo?
—¿Qué puedo dibujar?
—Lo que quieras. Baldhu, por ejemplo. Sí, dibuja la casa Baldhu.
Mientras hace todo esto, saca ligeramente la lengua entre los labios, y tomo nota de ello.
Generalmente se conoce como reflejo de Babkin, un reflejo primitivo asociado a tareas que requieren concentración mental, coordinación física y habilidades motrices refinadas.
Como aprendí con diligencia durante mi formación, probablemente también sea un vestigio de aquel momento de la evolución humana en el que pasamos de la palabra hablada a la palabra escrita: la lengua espera formar las palabras que se están escribiendo.
Normalmente, todo ello se integra y desaparece a medida que los niños maduran.
Solomon solo tiene siete años y no creo que esta integración parcial sea una señal especialmente negativa.
A veces, su aspecto y su dicción son los de un niño mucho más pequeño, pero está de duelo por su madre, y los niños que sufren un duelo profundo a veces regresan deliberadamente a una edad anterior, como si pudieran reinventar el mundo antiguo, anterior a la experiencia negativa.
Sin embargo, el reflejo de Babkin también se asocia en ocasiones con problemas de memoria y conflictos emocionales más profundos. Tampoco voy a ignorarlo.
—¡Ya he acabado!
Solomon gira la página con orgullo y me la enseña.
Ha hecho un dibujo bastante sencillo de la casa, cuadrada y maciza, sin muchos detalles, como si no le interesara.
Son mucho más detallados los grandes pájaros que vuelan alrededor de la casa y los árboles que se alzan junto a ella.
Estaba tan absorta en mis pensamientos sobre su integración mental que no reparé en que estaba añadiendo todas esas aves.
Son criaturas de aspecto intimidante. Hay un monigote de una mujer junto a la casa y los pájaros son tan grandes como ella.
—Solomon, ¿sigues viendo pájaros dentro y fuera de la casa? ¿Por eso los has dibujado aquí?
El niño frunce el ceño y pregunta:
—¿Te gusta mi dibujo?
—Sí. Pero ¿por qué todos esos pájaros?
Vuelve a fruncir el ceño e ignora por completo la pregunta. Luego coge la pistola y apunta al dinosaurio: pam, pam, pam.
—Solly, háblame de estos pájaros. ¿Son como las personas del sótano? Háblame de la «forma oscura». ¿Qué es eso?
Pam, pam.
Ahora se da la vuelta y se encoge de hombros, quizá tanto por aburrimiento como por evasión. Para ser un niño de siete años con problemas, lo estoy presionando demasiado, y además sobre demasiados temas delicados. Una oportunidad más.
—Por favor, solo háblame de los pájaros. Hablas mucho de ellos. Los has dibujado aquí, pero no lo entiendo. Nadie más puede verlos.
—Yo sí. Puedo, puedo, puedo. En todas partes. De todos modos, ¿por qué tengo que contarte nada? Eres como ella. Como Grace.
—¿Perdón?
—No me crees. ¿Qué sentido tiene? ¿Qué sentido tiene? ¿Qué sentido tiene?
—Está bien, Solly, está bien. Ya casi hemos terminado. Solo una más…
—No. No. No, no, no. Todas estas conversaciones sobre mamá… Está muerta, papá me lo dijo. ¡Muerta!
—Vale, hemos terminado. Lo siento…
—¡Muerta!
—Lo siento…
—Está muerta, muy muerta, muerta. Está muerta y enterrada, y alguien la golpeó, le aplastaron la cabeza, la destrozaron en la playa, la saqueamos, la saquearon.
Eso es lo que hacemos; me lo dijo el tío.
Papá lo hace, todos lo hacemos aquí. Todos golpeamos a las mujeres en la cabeza, se la aplastamos y hay sangre y hay sesos y es horrible.
Ahora está temblando. He ido demasiado lejos.
—Paf, paf, paf, destrozándole la cabeza. Papá y mamá y ¡paf!
Ahora, inevitablemente, rompe a llorar. Me he pasado de la raya. Esto siempre es un riesgo con niños tan pequeños como Solomon. Aparto el taburete con intención de irme, pero no lo hago.
De repente, Solomon ha dejado de llorar. Ahora está paralizado, con la tez pálida, mirando algo detrás de mí y asintiendo como si realmente estuviera interactuando con lo que sea que ve. Y lo que ve parece aterrorizarlo y, al mismo tiempo, dominarlo.
Le habla a algo, a algún objeto situado justo detrás de mí, detrás de mi hombro izquierdo.
Ahora tiembla de miedo. Le tiemblan las manos como si sufriera una parálisis y se le doblan las rodillas.
Esto es más que un pájaro, una sombra o una breve alucinación auditiva. Es claramente visual y profundo.
Habla obedientemente, muy asustado, tembloroso, triste.
—Sí. Sí, lo haré. Lo siento, lo siento.
Esto es sumamente incómodo, mucho peor que su rabieta.
—Solomon, ¿con quién estás hablando? ¿A quién ves?
Me ignora por completo.
—Sí —le dice a ese espectro que está a un metro por detrás de mí—, siento lo del espejo. Lo encontraré, lo volveré a encontrar. Siento lo que hice. —Asiente—. Lo siento, mamá.
Y entonces sale de su sueño, de su ensimismamiento, de lo que fuese, y me mira como si no tuviera ni idea de quién soy y fuera yo el fantasma; y luego sale corriendo de la cocina. Me deja sola con una pistola láser, un dinosaurio de Lego y un temblor en los dedos, esos movimientos refinados.