Capítulo 55
Júlio se ha ido.
Mi refugio, el hombre que prometió incendiar el mundo por mí y que cruzó la ciudad para defenderme incluso de su propia familia, me dio la espalda y se alejó. Y la culpa, la maldita e insoportable culpa, es enteramente mía.
Las piernas me fallan y me desplomo sobre el suelo frío.
Me abrazo los hombros, sintiendo cómo el frío se apodera de cada parte de mi cuerpo, mientras el llanto me desgarra la garganta sin ninguna piedad.
Sollozo hasta quedarme sin aire y Safira no deja de pedirme que me calme, diciendo que él volverá.
Las palabras crueles que pronuncié... El tono de voz cargado de resentimiento...
Le dije cosas horribles. Estaba tan cegada por el dolor, tan envenenada por las monstruosas revelaciones sobre mi padre y por la imagen de mi madre destrozada, que utilicé mi propia desesperación como un cuchillo.
Lo herí justo en el único lugar donde no tenía defensa: en su pasado.
Y ahora mi corazón sangra con la certeza de que he roto algo que no tiene arreglo.
Ya no habrá vuelta atrás. Alejé al único hombre que me ha amado de verdad, y el dolor de comprenderlo es peor que cualquier herida.
Pero la desesperación de haber perdido a Júlio no es el único monstruo encerrado aquí conmigo.
Levanto el rostro empapado en lágrimas y miro hacia Safira, que no deja de pedir perdón.
Le creí. Creí en su dolor, en sus lágrimas y en la versión de que había sido víctima de la crueldad de Jorge. Me puse de su lado y alejé a Júlio para quedarme junto a la mujer que me dio la vida. Pero... ¿y si me he equivocado?
¿Y si aquella sinceridad que vi en los ojos de Safira no fue más que otra actuación, un delirio perfectamente orquestado por su mente enferma...? ¿Qué demonios acabo de hacer?
El terror me paraliza y congela las lágrimas sobre mi rostro.
Si Safira mintió, he tirado por la borda el amor de Júlio.
Y también he hecho algo mil veces peor: he cogido mi propia vida y la de mi hijo, mi niño inocente, y he vuelto con los brazos abiertos directamente a las garras de mi mayor verdugo, que quizá esté aliada con una banda enemiga.
Nos he entregado en bandeja a la misma mujer que convirtió mi infancia en un infierno en la tierra.
La puerta vuelve a abrirse. Esta vez entra otro hombre.
—Sé que no me conocéis, pero soy Cassio, el padre de Lya. He venido a sacaros de aquí. Tenemos que darnos prisa; están votando si matan a Safira o no.
—¿Qué? —pregunto mientras veo cómo empieza a quitarle las cadenas a Safira a toda velocidad.
—Safira no está libre. Están reuniendo a todos para una reunión en la que decidirán si la matan o no.
Como no saben que estoy aquí, estoy intentando ganar tiempo para que no tomen ninguna decisión todavía.
—Termina de liberarla—. Tenemos que ser rápidos y silenciosos.
Me las he apañado para que salgamos sin que se den cuenta.
Lya ya ha ido a buscar a Nico para entregároslo.
—¿Por qué haces esto? —pregunto—. ¿Por qué nos ayudas si podrías meterte en un buen lío?
—Porque estamos en el mismo barco, pero yo puedo luchar.
Tengo armas y hombres leales de mi lado.
Odio a Jorge y creo a Safira. —Ella murmura un «gracias a Dios»—.
Mi Natasha desapareció, mi hija pequeña, y nadie me quita de la cabeza que alguien muy cercano lo organizó todo.
Nada me hace dejar de pensar que el financiador de la Calle Doce dentro de esta familia es Jorge.
Y si la única persona que se enfrentó a él corre el riesgo de morir, puedes creerme: haré lo que sea para salvarla.
Aunque voten en contra de matarla, y creo que ese será el resultado, Jorge hará algo. Es mejor que salgamos de aquí.
—Muchas gracias. Ya me habían dicho que eras el mejor de los García.
—Júlio también lo es. Solo está perdido entre tantas cosas y, bueno, por tu rechazo. —Se encoge de hombros, como disculpándose—. Pero no te preocupes. Cuando se os pase esta rabia a los dos, la tuya y la suya, sé que el amor pesará más. Ahora vámonos, no tenemos mucho tiempo.
Avanzamos en silencio por el edificio, una construcción todavía sin terminar. Cruzamos pasillos, bajamos unas escaleras que parecen interminables y llegamos al exterior. Corremos junto a Cassio hasta un coche, donde hay un conductor y Nico está en el asiento trasero.
Voy hacia mi hijo, que parece confuso por todo lo que está ocurriendo, pero sonríe al verme.
—Cuánto te he echado de menos, mi amor. —Le beso la cara.
Él también me llena la cara de besos.
—Nico. —Oigo la voz temblorosa de Safira detrás de mí. Me giro hacia ella, que ya está sentada a mi lado. Tiene las manos temblorosas extendidas hacia Nico y las lágrimas le corren por las mejillas—. Nico, cuánto te he echado de menos.
Tiembla, pero tampoco intenta cogerlo.
Miro a mi hijo. Parece tentado de ir hacia sus brazos, pero también parece tener miedo.
Recuerdo aquella vez en que Safira se peleó conmigo para impedir que me marchara...
—La abuela está tranquila ahora. —Beso la frente de Nico—. Está mejor y quiere darte un abrazo.
—¿Ya no es una bruja?
Miro a Safira.
Ella quiere a su nieto.
—Está cambiando. —Le sonrío—. La has echado de menos, ¿verdad?
Él solo asiente con la cabeza, y en su carita aparece una expresión de arrepentimiento, como si se sintiera culpable por esa respuesta.
—Puedes abrazarla, Nico. Safira no me ha hecho daño. Puedes abrazarla.
Y en cuanto le doy permiso, prácticamente se lanza a los brazos de su abuela. Ella lo agarra y rompe a llorar con fuerza, suplicándole que la perdone, dando gracias a Dios y jurando que se ha arrepentido y que va a cambiar.
Me abrazo a mí misma, confundida por tantos sentimientos. Miedo, angustia, felicidad por mi hijo, temor por el futuro... ¡Júlio!
Respiro hondo y miro a Cassio.
—¡Marchaos ya! —dice—. No te preocupes, es un lugar extremadamente seguro. Lya irá a veros dentro de poco.
Guillermo... Ya no volveré a verlo...
—Cuando demostremos la verdad. —Miro a Cassio, que está de pie junto a la puerta del coche—. Podrás volver con tu familia, Jade, igual que Safira y tu hijo.
Júlio ya no me quiere en su vida...
—Gracias, Cassio. —Se lo agradezco, intentando no llorar al pensar en Gui y Júlio.
—No podía dejar que vivierais en un lugar tan peligroso y traicionero. —Mira a Safira—. ¿Vas a aceptarla de nuevo en tu vida?
—No lo sé...
—Safira puede ser otra persona o puede seguir siendo la misma loca de siempre...
—Todavía no sé si ha cambiado...
—Lya me contó lo que pasó. Espero que Safira haya cambiado de verdad.
En el bolso hay un móvil con mi número que no se puede rastrear; llámame siempre que quieras o si necesitas ayuda.
—Baja la voz—. No puedo manteneros aquí.
Sería darle a Jorge una oportunidad de ganar y hacer que lo perdierais todo.
Júlio es un buen hombre, pero está completamente perdido cuando se trata de tener su propia familia.
Creo que debe de pensar que, cuando por fin es feliz, siempre ocurre algo malo.
No tengas en cuenta lo que te dijo. También le pediré a él que no tenga en cuenta lo que tú dijiste.
Fue rabia porque ninguno sintió que el otro lo escogía.
¿Y sabes qué? Creo que tu elección puede salvarle la vida a él y a su propio hijo.
—Me dedica una sonrisa—. Buena suerte con tu nueva vida, Jade.
—Rezaré todavía más para que encuentres a Natasha.
Nos sonreímos una vez más y cierro la puerta del coche, que empieza a alejarse.
—Has confiado muchísimo en mí, Jade —susurra Safira mientras Nico contempla emocionado las luces del exterior—. No sé si eso es algo bueno o una estupidez.
—Creo lo que dijiste sobre Jorge.
—Recuerdas los buenos momentos y tienes fe en que he cambiado, en que puedo volver a ser la persona buena de antes. Hasta Cassio vio ese lado en mí y me dejó vivir.
—No desperdicies esa confianza.
—No lo haré, de ninguna manera, te lo juro. Todo giraba alrededor de Jorge. Antes de él te educaba... de una forma torcida, sí...
—Y ya no volverás a hacerlo.
—No. Tú demuestras que aquello que siempre quise se ha hecho realidad. Tú no eres como yo, Jade. —Y veo sinceridad en sus palabras—. No te has convertido en aquello que yo temía. Gracias a Dios, no eres como yo.
Me limito a asentir, moviendo la cabeza mientras me aparto.
Es una vida nueva, lejos de todo.
Todo es por Nico, y no sé si algún día querré volver a aquel lugar, con aquella gente.
Entiendo a Júlio y no lo culpo, pero tampoco podía permitir que mi madre muriera cuando hay muchas posibilidades de que Jorge sea el gran traidor...
Y si lo es, que lo descubran cuanto antes.
Júlio es el sucesor, está enfrentado con Jorge; probablemente él será el siguiente objetivo.
Por eso mismo Camila quería matarme y hacer lo mismo con Nico...
Ojalá Júlio reaccione pronto y comprenda que no lo cambié por ella; simplemente me di cuenta de que Safira quizá no sea la gran villana de esta historia.
Por favor, Dios, que Júlio no me odie, que no se quede ciego de rabia y olvide que dejamos sobre la mesa una teoría acerca de Jorge.
Que Júlio y Gui estén bien, por favor.
Cuando crucé aquella puerta sabía que mi vida iba a cambiar, pero no imaginaba cuánto.
He terminado con Jade, o ella ha terminado conmigo. Ya ni recuerdo el orden exacto, pero no podía seguir así. No cuando el mismo error vuelve a repetirse. No quiero formar parte de esta mierda.
Antes maté al padre y al hermano de Geórgia por todo el sufrimiento que le habían causado.
Creí que estaba salvándole la vida, liberándola de sus verdugos, pero mira lo que pasó: cayó todavía más en la depresión, abandonó a nuestro hijo y se suicidó.
Y ahora otra vez. Otra madre haciendo sufrir a la mujer que amo, que mató a mi prima, de la que dicen que ayudó a la banda rival.
Safira hizo sufrir a Jade; ella quería librar a su hijo de aquella abuela loca y, mírala ahora, ¡otra vez se ha puesto del lado de la loca!
No quiero volver a vivir esto. ¿Cómo iba a aceptar a Safira? ¿Cómo iba a creerme todo eso?
—Existe la posibilidad de que Safira tenga razón sobre Jorge. —Cassio se coloca a mi lado—. Y no creo que sea solo mi odio hacia él hablando por mí.
—No se trata de eso. Se trata de que ya no aguanto entregarme por completo a alguien y que esa persona termine prefiriendo a quien la hizo sufrir.
Estoy harto de esta mierda. Ayudé a Jade, ella dijo que éramos la familia de sus sueños y, mírala ahora, defendiendo a la loca con uñas y dientes, cuando ni siquiera conozco a esa mujer como para ponerme de parte de nadie. Era la loca de Safira o los negocios.
—Era Jade o los negocios. ¿No crees que quizá le diste la espalda precisamente para poder investigar?
—No respondo—. Tienes dudas, Júlio. Yo también.
Estás enfadado porque no te eligió. En tu cabeza erais tú o Safira, y Jade la escogió a ella.
Pero aun estando furioso podrías haber votado a favor de matarla, y no lo hiciste.
Cuando esta rabia se te pase, te darás cuenta de que, en el fondo, quizá Jade no odie a su madre tanto como pensaba.
Vino aquí para entender su pasado y terminó comprendiendo mucho más.
Hay padres que son unos hijos de puta, sí, pero también hay algunos que hicieron cosas terribles y otras buenas, y cuando lo ponemos todo en una balanza, a veces lo bueno pesa más.
—¿Y si Safira de verdad fue buena con Jade en algunos momentos, pero está aliada con los enemigos? A Jade seguirá sin importarle.
—Solo el tiempo lo dirá, porque ahora mismo ella cree todo lo que Safira le contó.
Es triste, te entiendo. Yo tampoco sé si sería capaz de convivir con mi mujer si, qué sé yo, defendiera a Jorge con uñas y dientes incluso después de que insultara a nuestro hijo y se negara a aceptarlo en los negocios por ser gay.
Es lo mismo que te pasa a ti. Jade tenía que elegir, pero creo que en realidad no eligió; tú lo hiciste por ella.
—Me aprieta el hombro—. Fuiste tú quien la rechazó primero.
Ella solo se enfadó y se negó a quedar por debajo.
—Me echó en cara que abandoné a mi hijo...
—No hiciste lo que ella esperaba, que era apoyarla.
Y ella también tiene que entender que era muy difícil apoyar a Safira.
Solo se salvó porque la mayoría odia a Jorge, únicamente por eso.
Jade no comprendió que tú no tenías ningún motivo para defender a Safira.
Para ti, para mí e incluso para Pedro, que conoce más de la historia, Safira es una loca manipuladora.
Pero en la cabeza de Jade, tú ibas a seguir apoyándola.
Quiso hacerte daño, igual que tú quisiste castigarla por haber preferido a Safira. Ya os entenderéis.
—No quiero estar con alguien...
—Que haya sido manipulada con tanta facilidad, que haya preferido a la loca antes que a una familia perfecta.
Sí, ya lo sé, Júlio. Pero eso lo dices ahora.
Cuando vuelvas a casa y te encuentres con el vacío, verás cuánto la echas de menos.
Algún día entenderás que fue una elección difícil, pero quizá Jade no solo haya salvado a su madre.
Puede que también nos haya salvado la vida a nosotros.
—Me aprieta el hombro—. Quizá este sea mi sesgo; odio tanto a Jorge que quiero creer a la loca de Safira.
—Se ríe—. Eso es lo que hace nuestra mente en momentos de desesperación: nos lleva a lugares a los que nunca creímos que iríamos.
Ahora mismo ya ni sé qué pensar. Bueno, sí lo sé: ¡Jade ha tirado a la basura todo lo que tuvimos! Dijo que yo le salvé la vida a ella y a su hijo y, mírala, ha vuelto a los brazos de la persona que más la hizo sufrir.
No sé si esta rabia se me pasará. De hecho, creo que solo irá a peor, igual que pasó con Geórgia.
Pero con ella todavía sentía culpa; con Jade solo siento rabia.
Lo único que me preocupa es Nico. Pobre niño, volverá a tener una vida de mierda.
Todo por culpa de Jade... Maldita la hora en que la besé y la metí en mi casa.
¡Maldita la hora en que dejé que Jade entrara en mi vida!