Capítulo 12

—Si te preocupa la frontera, ya puedes soltar el aire que estás conteniendo. —Mi tío Cassio, que forma parte del cártel, me da una palmada en el hombro al entrar en mi despacho—. No está pasando nada.

Suelto el aire, como me ha dicho, pero no es porque esté pensando en la frontera ni en los enemigos.

—¿Crees que la Calle Doce de verdad ha renunciado a vengarse? —pregunto, intentando apartar la atención de mis otros pensamientos.

—Ha pasado un año y medio desde que eliminamos el único punto que tenían aquí y, hasta ahora, no ha ocurrido nada.

—Niega con la cabeza y se sienta en la silla frente a mí—.

Si pensamos en su fama de sádicos sanguinarios, resulta extraño que no haya habido represalias.

Pero, si tenemos en cuenta que aquí estaban en minoría y que aquello todavía era un intento de expandirse, puede tener cierto sentido que no hayan contraatacado.

Hace dieciocho meses descubrimos que una de las bandas más sanguinarias del país vecino había cruzado la frontera y estaba intentando establecerse aquí, precisamente en Costa de la Cruz, justo después de la frontera, donde vive la mayoría de los García —miembros del cártel—.

En cuanto lo descubrimos, montamos una operación para destruirlos y lo conseguimos porque todavía no estaban bien establecidos.

Pero ¿una banda conocida por matar, secuestrar, violar y extorsionar aceptaría una derrota así de fácil?

Seguimos vigilando todas las fronteras, pero desde entonces no ha ocurrido nada.

—No es propio de la Calle Doce esperar tanto para atacar —coincido con mi tío—. Pero mi padre y Jorge ya no quieren gastar tanto dinero en las patrullas fronterizas.

—Ni me hables de Jorge.

Jorge es el hermano de mi padre y Cassio está casado con la hermana de ambos.

Es decir: para Jorge, Cassio no es más que alguien que se unió a la familia por matrimonio.

Los dos mantienen una disputa personal desde que surgió todo este asunto de la Calle Doce, porque Cassio tiene un hijo gay y, en medio de una discusión, Jorge insultó a mi primo.

Desde entonces no se soportan, pero ambos forman parte de la cúpula del cártel y tienen que coincidir en numerosas ocasiones.

—Entonces son dos votos contra uno, ¿no? Ya que solo cuentan los votos de vosotros tres. —Cambio un poco de tema—. Déjame adivinar: tú no quieres retirar la vigilancia de la frontera, pero los hermanos García sí.

—Es cierto que esto cuesta dinero: pagar a policías, guardias y a nuestra propia gente. Pero nadie va a convencerme de que Nacho, ese líder demente de la Calle Doce, aceptaría una derrota sin más.

—Y hay otra cuestión. Siempre hemos dicho que entraron en nuestro país, concretamente en nuestra ciudad, con la ayuda de alguien poderoso. Hasta hoy no hemos descubierto quién los financió. ¿De verdad esa persona también aceptaría perder el dinero invertido?

—El hecho es que estamos bajando la guardia.

—La Calle Veintitrés tampoco ha hecho una puta cosa al otro lado.

—¿Algo que decir, Júlio?

La Calle Veintitrés es la mayor enemiga de la Doce y, gracias a eso, se dio el clásico «el enemigo de mi enemigo es mi amigo». La Veintitrés vive luchando por el control de Valdavia, el país vecino. Pero tampoco ha conseguido ningún avance contra la Doce.

—Solo me parece extraño que en la Veintitrés tampoco esté pasando nada, ningún enfrentamiento.

Casi parece que están en paz. —Me encojo de hombros—.

No confío en la gente, y menos en una banda que siempre ha querido aliarse con nuestro cártel y que, incluso después de ayudarnos, no consiguió que nos uniéramos a ellos.

—¿Te aliarías con ellos?

—No. —Sonrío—. Aún no sé qué pensar de esa gente, pero sí sé que relajar la vigilancia en la frontera puede ser una estupidez enorme.

Lo que hicimos fue gigantesco; no van a tragárselo así, sin más.

Conocemos bien la mente de las personas vengativas porque, al fin y al cabo, somos como ellos.

—Asiente a lo que digo—. Si hubieran destruido nuestra oportunidad de entrar en un país cuando ya lo teníamos todo perfectamente planeado, dime, ¿aceptarías ese golpe sin demostrar que tú también tienes poder?

Cassio se pasa una mano por la barba y niega con la cabeza.

—Nuestra única opción es pagarlo de nuestro bolsillo, sin involucrar dinero del cártel —responde—.

Estoy de acuerdo contigo, y te digo más: atacar cuando nadie lo espera es la mejor táctica de todas.

Podemos mantenerlo todo como está, pero tendremos que pagarlo nosotros.

Tú, yo y Pedro. Él es quien más necesita esa seguridad; todo empezó por su culpa.

—Por mi parte, podemos mantenerlo todo tal como está y ayudaré a pagarlo.

Sus ojos se clavan en los míos y sé que empieza a sospechar de mi actitud.

—Vale, sé que quieres a Pedro, aunque siempre estéis discutiendo y provocándoos, pero pareces demasiado motivado con este asunto de la frontera.

Me has llamado y me has pedido que viniera a tu casa para hablar de ello, cuando siempre era Pedro quien me llamaba.

—Inclina la cabeza hacia un lado—. ¿Ha pasado algo?

Ha pasado. Puede que tenga un hijo de cuatro años al que quiero traer a mi vida, y necesito saber si de verdad estamos seguros antes de meter a un niño en medio de una posible guerra sangrienta.

—¿Sabes que fui a la inauguración del club? —pregunto, intentando decidir cuál será mi siguiente respuesta.

—Sí. Tu primo Miguel estaba allí y, en cuanto te vio, pidió que aumentaran la seguridad. Eres un heredero de los García, el futuro jefe del cártel. Tenían que reforzar la seguridad por ti.

—Estoy intentando seguir con mi vida —digo una verdad a medias—. Creo que ya basta de sufrir por Geórgia.

—Si quieres hablar, siempre estaré aquí.

—Ayudaste mucho con Pedro y Mari. Fuiste más comprensivo que mi padre.

—Tu padre es el jefe del cártel, el mafioso más temido del continente.

Salió a su padre. ¿De verdad crees que Anthony García sabe manejar los sentimientos?

—Se ríe—. Lo mismo pasa con Jorge. Los hermanos fueron criados así.

Por eso te digo que, si necesitas algo, estoy dispuesto a escucharte.

Imagino que no querrás mostrar tu tristeza.

Los mafiosos no hacen eso —susurra—. Aunque hayas perdido al amor de tu vida.

—No sé si Geórgia era el amor de mi vida —confieso por primera vez. Ni siquiera en mis pensamientos había formulado esas palabras.

—¿Qué ha pasado para que cambies de opinión?

Puede que tuviera un hijo conmigo y lo dejó en un orfanato porque, según ella, yo sería un padre horrible, cuando fue ella quien volvió a mí buscando protección y yo se la di...

—He descubierto que me consideraba una persona horrible, a pesar de todo lo que hice por ella.

—Me gustaría ayudarte, pero no sé qué pasó entre vosotros.

Todo lo que sé de Geórgia es que fue compañera de clase de Andreza.

Tu hermana la vio llorando en el baño y te pidió que la sacaras del colegio para que los alumnos dejaran de acosarla.

Empezó como una amistad y terminó convirtiéndose en amor.

Geórgia era muy reservada; creo que ni siquiera llegué a escuchar su voz.

—Piensa un momento—. Creo que jamás me saludó.

—Por eso creo que no la amaba. Confundí amistad con amor. Así que quiero seguir adelante.

—¿Estás seguro? No vaya a ser solo una forma de olvidar el dolor y acabes jodiendo todavía más tus sentimientos.

—Ya va siendo hora de seguir adelante.

—Eso también lo creo, pero parece demasiado repentino, como si hubiera pasado algo que te hubiera provocado toda esa rabia...

—No estoy enfadado.

—Estás hablando casi entre gruñidos. —¿Lo estoy?

—. Ni siquiera te has dado cuenta. —Se ríe—.

No lo olvides, siempre estaré aquí para escucharte.

¿Quieres hablar? —Niego con la cabeza—. Entonces iré a ver a Pedro para hablar de la frontera.

También hablaré con Marcelo. Sois hermanos, seguro que él también ayudará con el asunto de la vigilancia.

—Será mejor mantener esto solo entre nosotros. Quizá, si corre la información de que hemos retirado la vigilancia, ocurra algo.

—¿Quieres hacerlo todo a escondidas?

—Quiero encontrar una forma de que pase algo y este asunto termine de una vez.

Es imposible que la Doce se haya olvidado de nosotros, así que, si existe una forma de atraparlos, la respuesta puede ser reducir la vigilancia, hacerles creer que nos hemos olvidado de ellos, que entren aquí y entonces, listo, volveremos a atraparlos.

—Lo ideal sería que la Veintitrés nos ayudara desde el otro lado.

—No aceptamos ser sus socios. Ellos tampoco van a aceptar ser los nuestros ahora. —Sonrío—. A partir de ahora lo haremos a nuestra manera.

Mi móvil vibra sobre la mesa y la pantalla se ilumina. Veo el nombre del laboratorio y lo cojo rápidamente para que Cassio no alcance a leerlo.

Debe de ser el resultado de la prueba de ADN. Ha llegado más rápido de lo esperado.

El corazón me late en la garganta, en los oídos, en las sienes, en todo el cuerpo...

Desbloqueo la pantalla.

Trago saliva, completamente nervioso. Ni siquiera un tiroteo me había puesto así, porque ya puedo leer que la prueba está lista y toda la información para acceder al resultado.

Cassio se despide y lo único que consigo decir es un «Hasta pronto» que tengo que esforzarme para pronunciar, intentando no levantar sospechas por mi comportamiento.

Miro el dispositivo. Mis manos, siempre tan firmes y entrenadas para vaciar el cargador de un fusil sin pestañear, ahora tiemblan de forma incontrolable.

Es una reacción que no consigo dominar. Yo, el heredero implacable del cártel, el hombre que ha caminado por almacenes acribillados a balazos, que ha olido la pólvora y la sangre y ha mirado a la muerte de frente sin que el pulso se le acelerara, estoy aterrorizado.

El miedo que ahora corre por mis venas es un veneno desconocido, aplastante e infinitamente más letal que la adrenalina y el caos de cualquier tiroteo.