Capítulo 5 #2

Mi madre aprieta con fuerza la bolsa de judías y veo cómo se le enciende el rostro de rabia.

—¿Qué tal el trabajo, Jade? ¿Los borrachos babearon por tu cuerpo?

Vi que llegaste tarde ayer, ¿o debería decir hoy?

—se encoge de hombros—. Solo espero que recuerdes que no eres más que un cuerpo y una cara bonita.

El primero solo quería sexo; los demás serán iguales.

Cuando una mujer es fácil, los hombres solo la quieren para divertirse.

Y cuando es madre soltera, los hombres salen corriendo: saben que es una trampa y nadie quiere criar el error de otro hombre y de una mujer fácil.

—Que mi padre la abandonara y usted nunca tuviera otro hombre no significa que vaya a pasarme lo mismo.

Somos diferentes, mamá —pronuncio la última palabra de la forma más despectiva posible—.

No es culpa mía que nadie la soporte. Soy su hija y no la aguanto; imagínese otros hombres que no tienen ninguna obligación con usted.

Claro que saldrán corriendo. Y sobre ser madre soltera: yo soy madre, solo madre.

Mi estado civil no pinta nada en esta conversación.

Vivo con Nico y no voy buscando a un hombre que cuide de mi querido hijo, que no es ningún error.

El verdadero error es que no tengo dinero para largarme de aquí con mi hijo, querida y amada madre.

Safira sonríe, pero hay amargura en todo su gesto.

—Y, solo para recordárselo, usted también es madre soltera.

—¡Divorciada! —su voz se vuelve seria, sin rastro de sonrisa.

—¡Abandonada!

—Tú sigue así, sigue creyendo que conseguirás un hombre...

—¡Es usted la que vive hablando de hombres, no yo! —la interrumpo—. ¡Yo no pienso en hombres ni hablo de ellos!

—No eres más que una cara bonita y un cuerpo...

—Solo estoy aquí porque no tengo adónde ir —vuelvo a interrumpirla—. Pero en cuanto pueda, ¡me iré! Y entonces se dará cuenta de que no tendrá a nadie más, porque nadie la soporta.

—¡Madre de Dios, ayúdame a tener paciencia!

—arrastra la silla y se sienta, mirándome fijamente—.

Todo esto es rebeldía. Como siempre, vas a pelear, discutir, amenazar con marcharte y después te darás cuenta de que soy la única persona del mundo que te quiere.

Ni Mariana querrá hacerse cargo de ti y de tu hijo.

—¿Y quién ha dicho que quiero que se ocupe de Nico y de mí? Para eso trabajo, ¡tendré mi propio dinero! Mío y de Nico. ¡No dependeré de nadie!

Empieza a reírse. El sonido de su risa me da todavía más rabia. Y que Dios me perdone, es mi madre, pero quiero darle una bofetada y mandarla callar.

Me lleva al límite.

—¡Qué buen chiste! Eres incapaz de vivir sola, eres pobre, solo tienes el bachillerato terminado y has trabajado de empleada doméstica y camarera.

¿Qué vas a hacer sola? ¿Trabajar limpiando casas ajenas y dejar a tu hijo en una guardería, donde la profesora será más madre que tú?

Ah, claro, ¡si eso ya lo hago yo! No puedes vivir sin mí porque tuviste un hijo.

Si estuvieras sola, te librarías de todo esto con más facilidad, te darías de bruces con la realidad, pero no tendrías que preocuparte por un niño pequeño. Así que coge la olla y ponte a cocinar.

—¡No! —grito—. Yo mantengo esta casa, pago mis facturas y las de mi hijo, ¡soy mayor de edad! No tiene ningún motivo para mandarme.

—Soy tu madre, con eso basta. Debes honrar a tu padre y a tu madre.

—«Padres, no exasperéis a vuestros hijos, para que no se desanimen». Algo que usted no hace. Hasta creo que siente envidia...

—¿Otra vez con eso?

—No tengo paciencia para esto —su expresión empieza a cambiar y parece que va a llorar—. Ni lo intente, doña Safira. ¡Sus lágrimas no van a conmoverme en absoluto!

—¿Crees que un trabajo en un bar te dará tanto dinero? No te marchas porque sabes que me necesitas —las lágrimas empiezan a caer—. Yo sí te quiero, hago todo por ti. Por ti y por Nico. Nunca le haría ningún daño a mi nieto.

—Sé que no lo haría porque, cuando yo era pequeña, usted era normal.

Me alejo de ella y dejo atrás sus gritos de «Tenemos que hablar, te quiero, Jade».

Siempre ha sido así. Discuto, ella pelea, después llora y me convierte en su criada; siento pena por sus dolores y termino siendo su esclava.

¡Pero ya no será así!

Entro en la habitación y me seco las lágrimas de rabia que han caído por mi rostro.

Seguiré en esta casa y escucharé todo en silencio. Ahora llega el momento en que Safira se pondrá buena. Sé que juega conmigo, que utiliza el chantaje emocional.

¡Y no voy a caer otra vez!

Ahora es cuando necesito mantener el autocontrol y no escuchar las palabras dulces o doloridas de mi madre. Todo es para retenerme.

Tengo que dejar de ser tan buena.

Ahora mismo necesito muchísimo dinero y quiero conseguirlo sola, aunque solo sea para demostrar que no soy una inútil, como dijo Safira.

Y también para demostrármelo a mí misma.

Porque, después de quedarme embarazada, empecé a creer a mi madre.

Cuando volvió a su locura y yo no encontraba trabajo, creí sus palabras cuando decía que era una incapaz, que había nacido para limpiar casas ajenas y no para tener una casa propia...

Siempre me ha menospreciado. Mi trabajo como empleada doméstica era una vergüenza para ella. ¿Trabajar en una cafetería? Ni hablar. Safira me educó para ser abogada, médica, profesiones más «de categoría», no una «sirvienta»; palabras suyas, no mías. Y, sin embargo, me trata como a una esclava.

Safira nunca ha sentido orgullo por mí. Es una madre narcisista; lo busqué en internet y encaja con el perfil de Safira: siente envidia y rabia hacia su propia hija. No sé cómo era antes, no tengo ni idea, pero si mi padre se marchó por su extremismo, creo que antes era normal.

Y cree que yo le robé la juventud, o algo así, y por eso me guarda rencor, me convierte en su criada, critica mi cuerpo y siempre me ha obligado a cubrir y esconder mis curvas...

Aunque no tenga un empleo «de categoría», haré todo lo posible por ganar dinero sola, sin depender de nadie. Mientras tanto, Safira me ayudará con Nico y seguiremos teniendo un techo bajo el que vivir.

¡Safira no va a manipularme!

¡Ahora voy a ser fuerte!