Capítulo 28 — Las horas que faltan
Las horas que faltan
El resumen se colocó en la pizarra al día siguiente. Cira lo leyó en voz alta frente a quienes se habían reunido a buscar agua. No incluyó nombres, domicilios ni los testimonios privados de la calle alta. Solo los resultados aprobados por ambos sectores y la lista de datos que aún faltaban.
Una muchacha de Los Mangos esperó a que Cira terminara.
—¿Puedo decir algo que no va en el informe técnico?
—Puedes contarlo. Luego decidimos juntas si quieres que se anote, y dónde —dijo Cira.
La muchacha se llamaba Belkis. Dijo que algunas noches, cuando el tanque empezaba a llenarse, le parecía recordar el sonido de una bomba en un lugar que no conocía.
No era una voz ni una imagen. Era un golpe de metal, seguido por un olor a hojas aplastadas.
La primera vez pensó que lo había soñado.
Después, su abuela describió el mismo ruido, aunque lo ubicó cerca de una fuente antigua que ya no estaba en uso.
—¿Estás diciendo que el agua les está quitando recuerdos? —preguntó alguien.
—No —dijo Belkis, antes de que Amara respondiera—. Estoy diciendo que las dos oímos algo parecido. No sé por qué.
Cira le preguntó si quería que aquello quedara en el acta. Belkis pidió que se anotara sin su apellido y sin el nombre de su abuela. Aceptó conversar con Amara en privado, pero solo después de la reunión y sin que se grabara.
—Yo no puedo decirte qué significa —dijo Amara—. Puedo escucharte y ayudarte a distinguir lo que recuerdas de lo que supones. Si aparece una sensación fuerte, paramos. No voy a usarlo para decidir quién tuvo acceso al agua.
—Eso quiero. No quiero que me digan que estoy loca ni que me digan que vi un crimen.
—No te diré ninguna de las dos cosas.
Mariela había permanecido junto a la pizarra. No se acercó hasta que Belkis se retiró.
—¿La historia de ella cambia el informe? —preguntó.
—No el informe del flujo. Es otro tipo de dato y ella controla cómo se comparte.
—Bien. Si quieres, puedo revisar si el horario del sonido coincide con los registros, pero solo si ella acepta y sin que su nombre aparezca.
Amara agradeció la oferta y volvió a preguntar a Belkis. La muchacha consintió en comparar la hora aproximada, no en entregar su relato completo. Su abuela, contactada por teléfono, no quiso participar. Belkis aceptó ese límite sin insistir.
En una mesa lateral, Mariela abrió el registro de los siete días.
La noche que Belkis mencionó estaba dentro del intervalo en que el tanque comenzó a llenarse.
Sin embargo, el registrador de presión marcaba una sola variación suave.
No había señal de golpe mecánico ni un pulso que pudiera vincularse al sonido recordado.
—La coincidencia horaria no confirma que sea el mismo evento —dijo Mariela—. El registro no capta sonido y la lectura de presión no tiene esa resolución.
—Y que el sensor no lo registre no invalida lo que ella oyó —dijo Amara.
—No. Solo significa que mi instrumento no respondió esa pregunta.
La respuesta le alivió el pecho. No porque Mariela creyera en una causa mágica, sino porque no pretendía que la ingeniería cubriera cada aspecto de una experiencia humana.
Amara se reunió con Belkis en una sala del centro comunitario. Cira dejó la puerta entornada a petición de la muchacha y esperó afuera. Mariela se quedó en el patio, sin libreta ni grabadora.
Belkis contó el recuerdo una vez. Amara no pidió detalles adicionales.
Al escuchar la descripción del golpe metálico, sintió una presión leve detrás de los dientes y una imagen fragmentaria que no era enteramente suya: una rueda de hierro, un borde de piedra mojado y una mano que apartaba una hoja de papel de una corriente pequeña.
La impresión duró menos de un suspiro. Después llegó un sabor amargo, como agua con óxido, y el cansancio le aflojó las rodillas.
Amara levantó la mano.
—Paramos aquí.
Belkis dejó de hablar. Amara se sentó en el suelo, bebió de su botella propia y nombró el lugar, la hora y el sonido de los carros en la calle. No intentó volver a entrar en la imagen. La sensación se disipó lentamente, dejando un temblor fino en las manos.
—¿Qué viste? —preguntó Belkis.
—Un fragmento breve, pero no puedo decir que sea tuyo ni de tu abuela. No tengo una fecha, un lugar comprobable ni una secuencia. No voy a presentarlo como explicación.
—¿Puedo saberlo igual?
—Sí, si quieres. Pero no usaré lo que percibí sin tu permiso, y no lo compartiré con Mariela ni con la cooperativa como si fuera evidencia sobre la tubería.
Belkis pensó un momento.
—Puedes anotarlo como una percepción tuya. No pongas mi nombre. Y no digas que el recuerdo era mío.
Amara escribió la nota en su cuaderno privado: Durante una escucha consentida, apareció una impresión breve de rueda metálica, borde de piedra y papel junto a agua.
No hubo identificación de persona, fecha ni conexión hidráulica.
Sensación corporal: sabor amargo, temblor leve; ejercicio detenido.
La fuente de la impresión es desconocida.
No añadió “Belkis” ni “tanque”. Guardó la página y cerró el cuaderno.
Cuando salió, Mariela seguía en el patio. No preguntó qué había percibido.
—¿Te encuentras bien? —dijo.
—Cansada. Un poco temblorosa.
—¿Quieres que te acompañe a sentarte o prefieres ir sola?
—Acompáñame. Pero sin hablar del informe todavía.
Se sentaron en el borde del patio. Mariela no intentó tomarle la mano. Amara apoyó el hombro contra la pared y dejó que el cuerpo recuperara su ritmo.
Más tarde, Belkis autorizó una comparación anónima de horarios. La coincidencia quedó anotada como testimonio, no como prueba de que el ramal hubiera transportado un eco. El informe hidráulico permaneció intacto. La nota de Amara quedó privada.
Al final de la tarde, la oficina regional envió una notificación breve: el archivo de planificación había encontrado un listado de solicitudes de emergencia asociadas al código C-3, pero el expediente estaba incompleto y debía consultarse con autorización conjunta. No adjuntaba nombres ni copias.
Cira leyó el mensaje dos veces.
—No volvemos a pedir una caja entera —dijo—. Pediremos el índice y los campos que nos ayuden a entender quién solicitó el apoyo y cuándo debía terminar.
Mariela miró el mapa del ramal.
—Y mientras tanto seguimos midiendo lo que sí podemos medir.
Amara pensó en el fragmento de piedra mojada y papel. La corriente había ofrecido una imagen, no una explicación. No podía asegurar que perteneciera a Belkis, a su abuela, al lugar de la fuente o a alguien que había estado allí décadas atrás.
El eco no señalaba culpables. Solo había dejado otra pregunta en el borde del archivo.