Capítulo 19 · Diligencia de ampliación (extracto)
DILIGENCIA DE AMPLIACIÓN (EXTRACTO). Comisaría de San Bruno. Continúa la compareciente: Vega, Carmen, maestra jubilada, viuda. Oficial de turno a cargo de la sala.
Siendo las cuatro horas con veintiséis minutos de la madrugada, se reanuda la presente diligencia a los efectos de ampliar la declaración sobre los papeles de la sucesión y de la empresa que obran agregados al expediente.
Se ofrece nuevamente agua a la compareciente, que manifiesta no necesitar.
Se deja constancia de que la compareciente permanece de pie.
Se advierte a la compareciente que puede abstenerse de contestar cuanto estime conveniente. La compareciente manifiesta:
—Contesto lo que sepa.
Preguntada por quién administraba los papeles de la sucesión de su esposo, manifiesta:
—Mi hija Nuria. Desde el mes del duelo.
Preguntada por quién manejaba la papelería de la empresa, manifiesta:
—Los papeles de mi esposo los manejaba mi esposo. Después, mi hija.
Preguntada si su hija tenía llaves de la casa, manifiesta:
—Las tuvo todas. Le servían para cuidar.
Preguntada si su hija conocía los formularios, los membretes y las planillas de la empresa, manifiesta:
—Como se conoce una casa: de barrerla todos los días.
Se pone a la vista de la compareciente copia fotostática de una planilla de sueldo de Transportes Vega, agregada al expediente. Preguntada si la reconoce, manifiesta:
—La vi en la mesa de mi casa.
Preguntada si reconoce como de su hija la firma de recibí que obra al pie de la planilla, manifiesta:
—Mi hija no tocó nunca lo que no era suyo.
Se deja constancia de que la compareciente, preguntada en concreto por la firma, no precisó si pertenece o no a su hija. Se repite la pregunta en esos términos. La compareciente manifiesta:
—Contesté.
Preguntada por las necesidades de dinero de su hija, manifiesta:
—Tiene un sueldo y tiene una cuota. Como medio pueblo.
Preguntada si su hija le comentó en algún momento cobros o liquidaciones de la empresa, manifiesta:
—En esta casa las cuentas no se comentan. Se llevan.
Preguntada si desea agregar algo sobre la madrugada del fallecimiento, manifiesta:
—De los papeles sé. De la madrugada, vamos llegando.
Se deja constancia de que la compareciente no agrega nada sobre la madrugada en este acto. La diligencia continúa.
Constancia de custodia: la bolsa numerada de la entrada permanece sobre la mesa de la diligencia, junto a la lámpara, a la vista de la compareciente. Durante la pregunta por la firma, la compareciente miró la bolsa.
Fin del extracto. La diligencia continúa.