CAPÍTULO 30
La verdad del clan
La casa de Xurxo olía a café frío y papel húmedo.
A lba había estado allí pocos días antes y le había parecido acogedora. Ahora vio otra cosa: estanterías demasiado ordenadas, cajas archivadoras numeradas, fotografías antiguas enmarcadas con una precisión casi obsesiva. No era la casa de un historiador.
Era la casa de alguien que necesitaba que el pasado permaneciera donde él lo colocaba.
Xurxo abrió la puerta sin sonreír.
—Te dije que no volvieras sola.
Alba entró.
—No me lo dijiste.
—Lo pensé.
—Entonces sigue pensando.
Él cerró.
La lluvia golpeaba el tejado.
—¿Qué quieres?
Alba sacó la funda con el albarán.
La dejó sobre una mesa.
Xurxo no la tocó.
Vio el encabezado.
La fecha.
La firma.
Su cara cambió.
Solo un instante.
Suficiente.
—¿De dónde lo has sacado?
—De la talla.
Xurxo levantó la vista.
—La abriste.
—Sí.
—¿Qué había?
—Eso depende de cuánto quieras seguir mintiendo.
Él se pasó una mano por la barba.
—Alba.
—No.
—Escúchame.
—Llevo escuchando desde que llegué. Ahora hablas tú.
Xurxo miró el albarán otra vez.
—Esa firma es de mi padre.
—Ya lo sé.
—Entonces sabes más de lo que deberías.
—Qué frase tan popular en esta comarca.
—No es una amenaza.
—Tampoco original.
Xurxo fue hasta la cocina.
Sirvió café en una taza.
No ofreció.
Las manos le temblaban.
—Mi padre llevaba la contabilidad de varias empresas.
—También de los Pardiñas.
—Sí.
—Y recogió una caja de Almacenes Souto dos días antes de que mataran a mi madre.
Xurxo se quedó quieto.
—No digas eso.
—¿Qué parte?
—“Mataran”.
Alba lo miró.
—¿Prefieres “muriera”?
—Prefiero lo que pueda probarse.
—Hablas como Sabela.
—Sabela todavía cree que las pruebas sirven para algo.
—¿Y tú no?
Xurxo bebió.
—Sirven para decidir qué versión gana.
Alba sacó el móvil.
Lo dejó sobre la mesa.
—Tengo fotografías de todo.
Xurxo soltó una risa breve.
—Claro.
—Copias fuera de la casa.
—Mejor.
—No pareces preocupado.
—Porque ya no importa.
Alba sintió un vacío.
—¿Qué quieres decir?
Xurxo apoyó la taza.
—Que llegas cuarenta años tarde.
—Eso ya me lo dijo Avelina.
—Avelina lleva cuarenta años diciéndose cosas para dormir.
—Y tú.
Xurxo no respondió.
Alba señaló la firma.
—¿Qué recogió tu padre?
—Una caja.
—Eso pone.
—Entonces ya sabes.
—No.
—Documentación.
—¿Cuál?
Xurxo miró hacia una puerta al fondo.
Un gesto mínimo.
Alba lo vio.
—¿La tienes?
Él negó.
Demasiado rápido.
Alba caminó hacia la puerta.
Xurxo se interpuso.
—No.
—Apártate.
—No entiendes.
—Estoy cansada de esa frase.
—Alba.
—Apártate.
Él no lo hizo.
Alba lo miró.
—¿Vas a tocarme?
Xurxo bajó los brazos.
Se apartó.
La habitación era un despacho pequeño.
Archivadores.
Una mesa.
Un ordenador.
Una caja fuerte empotrada en la pared.
Alba se volvió.
—Qué discreto.
—No es lo que piensas.
—Nunca lo es.
Xurxo entró.
Cerró la puerta.
—Mi padre me dejó documentos.
—¿Cuándo?
—Antes de morir.
—1999.
—Sí.
—¿Y llevas veinticinco años guardándolos?
—Sí.
—¿Por qué?
—Porque no sabía qué hacer.
Alba se rió.
—No. Sabías perfectamente qué hacer.
—No.
—Hiciste lo mismo que todos: nada.
Xurxo la miró.
—¿Crees que entregar papeles lo arregla?
—No.
—¿Entonces?
—Lo impide seguir siendo mentira.
—Eso es una frase bonita.
—No intento ser bonita.
Xurxo fue hasta la caja fuerte.
Tecleó una combinación.
Abrió.
Sacó una carpeta de cartón.
Vieja.
Atada con una cinta.
La dejó sobre la mesa.
Alba no la tocó.
—¿Qué hay?
—La versión de mi padre.
—¿Una confesión?
—No la llamó así.
—¿Cómo?
—“Relación de hechos”.
Alba cerró los ojos un segundo.
Hasta para confesar necesitaban lenguaje administrativo.
Xurxo abrió.
Había seis páginas manuscritas.
La letra era firme al principio.
Peor al final.
—¿La has leído?
—Muchas veces.
—Entonces cuéntamelo.
—Léelo.
—No.
Xurxo la miró.
—¿Por qué?
—Porque quiero oírte decirlo.
Él apoyó las manos sobre la mesa.
La lluvia aumentó.
—Mi padre recibió una llamada de Belarmino el día antes del incendio.
—¿Para qué?
—Carmen había hablado con él.
—Eso ya lo sé.
—Le había pedido que explicara unas facturas. Movimientos entre empresas. Pagos a conductores. Comisiones.
—¿Y él se lo contó a Belarmino?
Xurxo bajó la cabeza.
—Sí.
—Sigue.
—Belarmino le ordenó recoger la caja de Souto.
—¿Los originales?
—Parte.
—¿Por qué no todo?
—Eusebio había escondido cosas.
—Sigue.
Xurxo respiró.
—La noche del incendio fueron a la casa.
Alba sintió un golpe seco en el pecho.
—¿Los dos?
—Sí.
—¿A qué hora?
—Sobre las diez.
—Damián estaba en Corcubión.
—Lo sabían.
—¿Cómo?
—Mi padre había hablado con Souto.
Alba cerró la mano.
—Todo estaba preparado.
—No exactamente.
—¿Qué significa eso?
—Querían recuperar los documentos que Carmen tenía.
—¿Y matarla?
—No.
Alba lo miró.
—Cuidado.
—No la estoy defendiendo.
—Estás defendiendo a tu padre.
—Estoy diciendo lo que escribió.
—Tu padre escribió lo que necesitaba escribir.
—Probablemente.
Aquella admisión la frenó.
Xurxo siguió.
—Entraron por el taller. Carmen estaba allí con la Dolorosa fuera del muro.
—¿Cómo entraron?
—Mi padre tenía llave.
—¿Por qué?
—Llevaba años llevando cuentas a Damián también.
—Claro.
—Carmen no quiso entregar los papeles.
—¿Qué pasó?
Xurxo miró las páginas.
No necesitaba leer.
—Discutieron.
—¿Quién?
—Belarmino y Carmen.
—¿Tu padre?
—Intentó convencerla.
—¿De qué?
—De que esperara. De que no llevara nada a la Guardia Civil.
—¿Por protegerla?
Xurxo soltó aire.
—Por protegerse.
Alba asintió.
Eso sí lo creyó.
—¿Y luego?
—Carmen cogió una carpeta. Dijo que se iba.
—¿Belarmino la detuvo?
—Sí.
—¿Cómo?
Xurxo tardó.
—La agarró.
—¿Y?
—Ella se soltó.
—¿Y?
—Había una maza de carpintero sobre el banco.
Alba dejó de oír la lluvia.
—¿La golpeó?
—Mi padre escribió que Belarmino la cogió para asustarla.
—¿La golpeó?
—Sí.
La palabra quedó suspendida.
Alba no sintió sorpresa.
Eso fue lo peor.
—¿Una vez?
—Una.
—¿Dónde?
—En la cabeza.
—¿Cayó?
—Sí.
—¿Seguía viva?
Xurxo cerró los ojos.
—Sí.
Alba apretó los labios.
—¿Qué hicieron?
—Mi padre quiso llamar a un médico.
—¿Y Belarmino?
—No.
—¿Por qué?
—Porque si llegaba alguien encontraba la talla, los papeles, todo.
Alba sintió una náusea lenta.
La misma decisión.
Otra vez.
Belarmino.
Después Damián.
Dos hombres distintos llegando al mismo lugar moral.
—¿Y el incendio?
Xurxo miró la última página.
—No estaba previsto.
—¿Quién lo inició?
—Mi padre dice que Belarmino volcó disolvente.
—¿Accidentalmente?
—No.
Alba lo miró.
—Entonces sí estaba previsto.
—No antes de ir.
—Qué diferencia tan reconfortante.
Xurxo apretó los puños.
—No intento justificarlo.
—Llevas media hora haciéndolo.
—Intento ser exacto.
—La exactitud también puede ser una forma de esconderse.
Xurxo no respondió.
—¿Quemaron el taller para destruir pruebas?
—Sí.
—¿Y dejaron a Carmen allí?
—Sí.
Alba cerró los ojos.
Vio a su madre en el suelo.
Damián llegando después.
Sacándola.
No llamando.
Una cadena.
Cada persona podía decir que no había dado el golpe.
Excepto Belarmino.
Pero todos habían construido la muerte.
—¿Tu padre prendió fuego?
—Ayudó.
—Entonces ayudó a matarla.
Xurxo tragó saliva.
—Sí.
Era la primera vez que lo decía sin protección.
Alba abrió los ojos.
—¿Por qué guardó esto?
—No lo sé.
—Sí lo sabes.
—Porque tenía miedo.
—Otra vez.
—Y porque se estaba muriendo.
—Eso no mejora nada.
—No.
Xurxo se sentó.
Parecía más viejo.
—Me lo dio tres semanas antes de morir.
—¿Qué te pidió?
—Que lo destruyera.
Alba miró la carpeta.
—Y no lo hiciste.
—No.
—¿Por qué?
Xurxo sonrió sin alegría.
—Supongo que no fui tan obediente como él esperaba.
—Tampoco tan valiente como necesitaba.
—No.
Alba se acercó a las páginas.
—Me las llevo.
Xurxo puso una mano encima.
—No.
—Quítala.
—Escúchame.
—No.
—Si entregas esto, no va a ocurrir lo que imaginas.
—No imagino nada.
—Belarmino está muerto. Mi padre está muerto. Souto está muerto. Casi todos están muertos.
—Damián no.
—Damián no golpeó a Carmen.
—La dejó morir.
—Eso puede tener consecuencias.
—Que las tenga.
Xurxo negó.
—Tiene casi cien años.
—¿Y?
—¿Quieres verlo detenido?
Alba lo miró.
—No sé lo que quiero.
—Entonces no hagas algo irreversible.
—¿Como vosotros?
Xurxo apartó la mano.
Alba cogió las páginas.
—No son tuyas.
—Mi padre las escribió.
—Sobre mi madre.
—Eso no te da propiedad.
—Tienes razón.
Sacó el móvil.
Fotografió cada hoja.
Xurxo no la detuvo.
—¿Qué quieres de mí? —preguntó.
Alba guardó el teléfono.
—Que vengas conmigo.
—¿Adónde?
—A la Guardia Civil.
Xurxo rió.
—No.
—Entonces al juzgado.
—No.
—¿Por qué?
—Porque tengo una hija.
Alba se quedó inmóvil.
Ahí estaba.
La frase.
Otra generación.
Otra excusa.
—¿Qué tiene que ver?
—Trabaja en una fundación vinculada a una de las familias que aparecen en esos papeles.
—¿Y?
—Su carrera se acaba.
—No ha hecho nada.
—Eso no importa cuando un apellido entra en un periódico.
—Entonces cámbiale el apellido a la historia.
Xurxo la miró con rabia.
—Es fácil para ti.
—No.
—Sí. Tú te fuiste.
—Porque me hicieron creer que mis padres estaban muertos.
—Te fuiste antes.
—Tenía veintitrés años.
—Te fuiste.
La frase dolió por razones que Alba no quiso analizar.
—¿Eso justifica algo?
—No.
—Entonces deja de usarlo.
Xurxo apoyó las manos en la mesa.
—Todo el mundo aquí heredó algo que no pidió.
—Eso no obliga a conservarlo.
—No.
—Entonces rompe tú también.
Xurxo miró las páginas.
—No puedo.
—No quieres.
—Puede.
Alba cogió la copia del albarán.
La guardó.
—¿Fuiste tú quien entró en el taller?
Xurxo levantó la vista.
Silencio.
—¿Fuiste tú?
—Sí.
Alba sintió una calma extraña.
—¿Qué buscabas?
—La talla.
—¿Para destruirla?
—No.
—¿Entonces?
—Para sacar los documentos.
—Es lo mismo.
—No iba a quemarlos.
—¿Qué ibas a hacer?
—Leerlos.
—Podías preguntarme.
—No sabía qué habías encontrado.
—Me mentiste.
—Sí.
—Me utilizaste.
—Sí.
—¿Y después?
Xurxo no respondió.
—¿Avisaste a alguien?
—No.
Alba lo observó.
—Mientes.
—No.
—¿A quién?
—A mi hermana.
—¿Por qué?
—Porque su marido trabaja para una de las familias que aparece en la documentación.
Alba soltó aire.
La red no era pasado.
Era parentesco.
Empleos.
Dependencias.
Favores que habían cambiado de forma.
—¿Y ella?
—Se lo contó a su marido.
—¿Y él?
—No sé.
—Claro.
Xurxo se levantó.