Capítulo 3 — La ley de los hombres #4
La mayor parte está situada en una calle estrecha, escondida entre árboles y lo suficientemente deteriorada como para que nadie pueda llegar a la propiedad debido al viento.
Siempre se ha conservado una forma particular de aislamiento.
En el caso de los empleados fijos, Internet es la cámara.
La alarma lleva años sin funcionar. Para el juez, la ausencia de vigilancia es un descuido. Es privacidad.
Así que deja los documentos.
Por eso volverás.
Cuando quieras coger el martillo.
Todo aquel que es liberado de los condenados conserva sus historias. Edmund en el coleccionista a personas. El pequeño zancudo que os llevará es el de Morel; Pertenece al rostro que construí para juzgarlo.
Entre los instrumentos que prepara se encuentra la vieja pistola de inyección que saca de la botella en la Residencia Arden.
Se utilizó para aplicar sedantes a los reclusos cuando Arthur decidió que su resistencia debía terminar rápidamente.
Edmund no lo considera un recuerdo del director.
Es sólo un legado de la institución, a pesar de que Arthur perdió sus fuerzas antes del juicio.
Por la noche, prepara lo que puedas preparar sin entrar a casa. Separa copias, elige las páginas que Morel leerá y envuelve su propio libro en la pantalla amarilla. El color es muy difuso en los bordes.
Se cae un fino tramo adherido a la madera del cable.
Edmund intenta eliminarlo.
Una vez que tocas el techo, todo lo que le rodea comienza a desaparecer.
Una vez.
Primero mira el taburete. Elimina el olor seco.
El ruido de un árbol raspando los cristales se convierte en agua de lluvia sobre tejados antiguos. Cuando Edmund se da cuenta de esto, se encuentra nuevamente frente al muro amarillo de su infancia.
Hay una pared pintada arriba.
Es un papel amarillo durante mucho tiempo, cubierto de pequeñas flores que conservan todo el color. Cerca del suelo, la humedad abrió manchas parecidas a rostros.
En lo alto de las escaleras, una parte caía y se inclinaba cada vez que el viento entraba por la ventana.
Edmund es lo suficientemente pequeño como para ver su mano en sus brazos.
La lluvia paró antes del almuerzo y cuando paró. Todos los días hay la misma luz gris. La casa brilla con la ropa húmeda, la leña cortada y la estufa que la madre deja en invierno sin encender el fuego.
Ella está en la habitación.
Hay una maleta abierta sobre la cama.
Edmund permanece junto a la puerta mientras observa cómo se doblan blusas, un vestido oscuro y ropa.
La madre trabaja rápido, pero interrumpe cada movimiento para escuchar la calle.
El rosario se enrolla alrededor de su muñeca.
La pequeña cruz cuelga de la tapa de la maleta y produce un sonido demasiado delicado para esa tarde.
— ¿Nos vamos? pregunta Edmund.
Se lleva un dedo a los labios.
Luego mira hacia la ventana, a pesar de que las cortinas están cerradas.
—Sólo por unos días.
—¿Adónde?
— Dios lo mostrará.
Edmund pregunta por qué Dios esperó tanto.
En el respaldo de la cama hay una pequeña colcha amarilla.
La madre lo duplica al final. La mampara está desgastada en los bordes y tiene una mancha que ninguna lavadora ha quitado.
Fue lo primero que compré para la casa, mucho antes de que naciera Edmund.
Siempre digo que es necesario que pasen algunas cosas en familia para recordar que todos estos días fueron malos.
Cuando intentas meterlo en la maleta, descubres que hay espacio en ella.
Levanta la colcha hasta el pabellón y extiéndela sobre el panel mientras decides retirarla.
Este es el momento en que un autobús para frente a la casa.
La madre está inmóvil.
Debería haber estado allí.
El trabajo termina sólo al final de la tarde y dentro de una hora. Luego, las escaleras cruzan el balcón. Una llave entra en la cerradura. La puerta de entrada choca contra la pared.
El sacerdote es la llama.
Cuando gritas.
Al principio nunca es necesario gritar.
La madre levanta la maleta sin meter todo el trabajo y la empuja debajo de la cama. La ropa de Edmund permanece visible a través de la abertura. Ella sostiene su rostro entre sus hermanos.
sus dedos están fríos.
"Estabas bromeando", susurra. — No vi
Nada.
El olor llega antes que el hombre.
Asherrín de mojada. Bebidas. Llova traicionada por sus zapatos.
Aparecer en la habitación, refugiarse y observarlos juntos en la habitación. Hay una marca oscura en su muñeca. Edmund no sabe si es aceptado, le secarán la sangre mediante algún corte en la habitación.
—¿Qué pasó?
— Nada — responde la madre.
El sacerdote mira la cama.
Si puedo agregarle una manga.
Eso es todo.
La maleta se junta.
Durante unos segundos, ninguna habilidad. La lluvia golpea el techo. La cruz del rosario seguía sudando en hielo metálico porque la mano de la madre dejó de llorar.
—¿Adónde?
—Sólo estaba organizando.
—¿Adónde?
Ella baja los ojos.
— No puedo seguir así.
El cura lloró.
Es una sonrisa diferente la que ofreces a los antiguos clientes. No hay alegría. Todo lo que tengo que hacer es demostrar que he decidido qué versión de estas historias será la correcta.
—¿Cómo cómo?
La madre abre el rosario. ¿Qué?
— Las cosas están difíciles.
— Dios ordena a una esposa que abandone a su marido.
¿Cuándo suceden las cosas difíciles?
Ella no responde.
El cura ensucia la maleta con el cable y la arrastra hasta la celda. Se abre uno de los espacios de trabajo. La ropa cae cerca de las escaleras.
— Recoger — ordena.
La madre se levanta.
Edmund ve su vestido oscuro, su propio abdomen y un pequeño bolsillo cubierto de sudor. También ve la colcha amarilla sobre el hombre, justo detrás del sacerdote.
—Tú también —le dice al niño.
Edmund se movió.
— Ordené que lo recogieran.
— Ella quería irse.
La madre levanta la cara.
—No digas eso.
— Sí, lo haría.
El sacerdote se acerca.
— Tu madre está confundida.
—Está asustada.
Su mano rodea el brazo de Edmund.
El dolor no llega como un golpe. Crece bajo sus dedos, punto por punto, hasta que la parte superior de su brazo parece atrapada dentro de una herramienta. El sacerdote lo lleva a lo alto de las escaleras y lo coloca frente a él.
—Mírame cuando hablo.
Edmund mira.
Las gotas que contiene para el hombre se producen hasta el cielo. Un pequeño vino en el ojo izquierdo es rojo. Tiene un hueso en la barba y un corte reciente en la muñeca, la única parte de él que parece sentir dolor.
— ¿Crees que puedes decidir qué es lo correcto?
Edmund intenta soltarle el brazo.
sus dedos están más apretados.
— Responde.
— Déjalo ir — pide la madre.
El sacerdote lo mira.
— ¿Quién te metió estas ideas en la cabeza?
— Nadie.
—¿Fue alguien de la iglesia?
- No.
— Una esposa no sale de su propia casa. uno
Un niño no se interpone entre su padre y su madre. hay un
orden.
La madre surge del espacio.
— Todo dolor es un calvario — dice, pero ahora habla
para ella misma. - Podemos hablar. no lo haré
Pero, de todos modos.
El sacerdote levanta el brazo de Edmund.
Por un momento, el alivio es tan grande que el niño no se da cuenta de que su mano vuelve a moverse.
Ella llega a su rostro.
El costado de la cabeza toca la pared. El papel áspero raspa la piel alrededor de la oreja. Las flores marchitas se derriten con la luz. Edmund podía saborear la sangre en el lugar donde el interruptor le cortó el interior de la boca.
La madre avanza.
La cura es poderosa.
La madera en bruto.
—¿Eso es lo que le enseñaste?
Intenta proteger su cara. El rosario se rompe.
Las pequeñas cuentas oscuras saltan por el suelo y algunas desaparecen en las escaleras.
El sacerdote vuelve a subir.
Edmund piensa en matarlo.
Pensando en el castigo, la justicia y el futuro.
Sólo veo a su hermano alzándose y el cuerpo de la madre presionado contra la abertura de la escalera.
Corre.
Los hermanos llegan a la caja fuerte del sacerdote.
El primer movimiento del hombre está a sólo un paso de distancia. El talón encuentra el vacío. La expresión de su rostro es de miedo, como de ofensa, como si hubiera desobedecido gravemente una orden.
Busque apoyo.
El hermano agarra la colcha amarilla.
La pantalla se desliza por la esquina, cae torpemente sobre un pilote y se rompe con un breve sonido.
Luego viene el cuerpo.
El hombre llega al primer escalón. Una pierna doblada debajo de la otra. El zapato permanece en la parte inferior y permanece cerca de la parte superior, dirigido hacia la pared. El curandero intenta agarrar el corazón, pero sus dedos encuentran el aire y las cuentas del rosario.
El segundo impacto es mayor.
El tercer hombre tenía un sonido húmedo que Edmund sentirá una y otra vez en su boca cada vez que recuerde la caída.
Cuando la cabeza llega al último escalón, el cuerpo no intenta retener nada.
El silencio que sigue es completo.
La lluvia continúa.
Una cuenta del rosario desciende desde los escalones más pequeños, se detiene, se mueve nuevamente y desaparece debajo del cuerpo.
Edmund permanece en lo alto con los brazos extendidos.
La madre pasa a su lado.
Tiene frío, se sube y toca el móvil de su marido. Llámalo una vez. Luego otra vez. En tercer lugar, la voz sabe que no habrá respuesta.
Edmund observa la mano del sacerdote en el último escalón.
Los dedos permanecen medio cerrados. Debajo del indicador hay una línea amarilla arrancada de la colcha.
— Empujé — dice.
La madre mira hacia arriba.
Su rostro cambia.
En el caso de puestos. Hay una decisión que llega demasiado rápido.
—Se cayó.
— Empujé.
— Estabas en la habitación.
—Yo estuve aquí.
—Yo estaba en la habitación —repite. - se resbaló
En la ropa. Yo viste.
Edmund deja caer una escalera.
— Pero yo...
—Fue un accidente.
Ella pronuncia la frase con la fuerza de una oración.
Luego se levanta, levanta el teléfono y pide ayuda. Cuando hablas con la persona que está al otro lado, realmente lloras. Di que el marido se cayó. Dijo que había ropa en la casa. Decide que todo sucede rápido.
Cuando mencionas las manos de su hermano.