XI
–No puedes arrastrarnos en el remo tú solo, ¿sabes, Dedos? –dijo Meleagro con una sonrisa irónica–. Mantén el ritmo.
Las mejillas juveniles de Dáscilo se sonrojaron. El timonel tenía razón, pero con cada palada que daban se acercaban más a su hogar, a sus amigos y parientes. Era comprensible que el corazón se le acelerara, que los labios se le curvaran en una sonrisa.
Se acercaron al promontorio del cabo Aqueronte, sobre el que se encontraban los túmulos gemelos de Idmón el vidente y de Tifis, el irascible timonel.
Su propia etapa de la travesía había comenzado de la manera más desfavorable posible con aquellas dos muertes repentinas.
Aunque todavía alzaban copas en honor de ambos hombres, era la pérdida de Tifis la que más sentían.
Sus habilidades como marinero, según decían, eran incomparables.
Dáscilo no podía evitar mirar a Anceo cada vez que se hacía esta observación: podía ver que el comentario le dolía, incluso ahora.
Y, para ser justos, parecía una falta de tacto notable.
Dáscilo no podía hablar de las habilidades de Tifis, ya que no había sido testigo de ellas.
Sin embargo, Anceo los hizo sentirse orgullosos a todos y, a pesar de eso, sus logros eran lamentablemente pasados por alto.
Pero, a decir verdad, estos argonautas eran el grupo de hombres más bastos que había visto nunca.
–¡Silencio en el barco! ¡Remos tranquilos!
La urgencia en la voz de Anceo cortó los pensamientos de hogar de Dáscilo.
–¡Remadas de retroceso! ¡Remadas de retroceso!
–¿Qué sucede?
–¿Qué está pasando?
–¡Sólo haced lo que dice!
–¿Anceo? –preguntó Jasón, alarmado por la mirada atormentada en el ancho rostro del timonel.
–Veo velas rojas y blancas. No es lo más indicado –gritó–. ¡Girad en los asientos!
No discutieron. La maniobra era una con la que ya estaban familiarizados. Girar en los asientos y tirar del remo que les ofrecía el hombre que estaba detrás de ellos le permitía a Anceo hacer retroceder el Argo con mucha más facilidad.
–Remos tranquilos, de tres en tres. Girad.
Dáscilo sintió una punzada de profunda decepción cuando la tentadora perspectiva de su aldea se alejó de la vista detrás del promontorio que casi habían rodeado. Ejecutaron el movimiento limpiamente y ahora se balanceaban sobre las suaves olas costeras.
–¿Cuántas velas? –preguntó Meleagro.
–Solo una.
–¿Seguro?
–Muy seguro. Presión ligera.
Con cierta dificultad, los dos barcos atracaron uno junto al otro.
Un pequeño grupo de exploración, formado por Jasón, Anceo, Meleagro, Linceo y Dáscilo, trepó por el empinado acantilado que conducía a la cima del cabo Aqueronte.
Los túmulos gemelos que contenían las frías cenizas de Idmón y Tifis les provocaron un escalofrío, al igual que algo que Linceo señaló en la cima del siguiente promontorio.
Otra almenara.
Aunque no era la primera que veían, aun así lo sintieron como un golpe en el estómago.
Un recordatorio de que no podía haber paz para ellos, ni siquiera una pértica de tranquilidad por cada milla náutica que avanzaran a lo largo de aquella costa hostil.
Que una muerte espantosa los acechaba, día y noche.
Intentaron apartar ese pensamiento de su mente mientras se agachaban junto a los túmulos y miraban hacia abajo, hacia el pueblo de los mariandinos.
Desde allí, un observador incauto podría ser perdonado por pensar que la escena parecía pacífica.
La galera colca se balanceaba anclada, el ganado pastaba en una ignorancia atemporal.
Los aldeanos, poco más grandes que hormigas a aquella distancia, iban y venían a su antojo.
Los argonautas, sin embargo, preveían dificultades, peligros y, posiblemente, violencia.
Dáscilo estaba especialmente agitado y tamborileaba los dedos sobre las rodillas con furia apenas contenida.
–Podríamos sorprenderlos. Caer sobre ellos como un solo hombre. Sólo hay una nave, ¿no?
–Esperamos.
Dáscilo entró en conflicto consigo mismo como nunca antes. No estaba en su naturaleza cuestionar a un líder, ni siquiera a uno tan joven como Jasón, pero había asuntos más profundos en juego.
–¿Esperar qué, Jasón? Podrían estar sacando las espadas mientras estamos sentados aquí.
–No lo están haciendo.
–¿Cómo lo sabes?
–Porque no veo señales de ello, por eso. –Lynceo mantuvo la voz serena–. Además, están en inferioridad numérica. ¿A qué pueden recurrir? Como mucho, a amenazas de lo que el resto de los colcos nos harán más tarde, no de lo que pueden hacer ahora. Ésta es mi suposición, de todos modos.
Meleagro se mostró impresionado.
–Parece que tu mente finalmente se está poniendo a la altura de esos ojos con los que ves a lo lejos.
–Siempre lo ha estado. Sólo que he decidido dejar que esos bocazas de Idas y Butes, Peleo y su malhumorado hermano, hablen por ellos. No les gusta la idea...
–¡Shhh! ¡Mirad!
Siguieron la línea que marcaba el dedo de Jasón. Un grupo de guerreros armados había emergido al borde de la ribera, a unos cientos de metros de donde los argonautas yacían tumbados sobre la hierba salvaje.
–¡Dioses! ¿Qué están tramando?
Muy arriba, el sol estaba despejando las últimas nubes y el grupo de argonautas de repente se sintió muy expuesto.
Cuando estaban al nivel del mar, el promontorio sobre el que ahora yacían estaba claramente definido.
Cualquiera que mirara hacia arriba podía verlos.
Se había levantado una suave brisa y ahora les llegaban palabras débiles desde abajo.
–¿Qué dicen?
Dáscilo negó con la cabeza.
–Demasiado bajo.
–¿Crees que nos vieron?
Linceo no respondió, sino que se arrastró sobre el vientre hacia la cima de la cumbre.
Los tallos ásperos de la hierba le rozaban la nariz y, por un instante espantoso, pensó que iba a estornudar.
Se apretó las fosas nasales con fuerza hasta que la sensación pasó y, una vez desaparecida, inclinó la cabeza hacia un lado, avanzando lentamente.
Ahora los veía. Estaban mirando hacia arriba. Uno de los colcos los estaba apuntando con su lanza. Se volvió hacia los demás. Intercambiaron palabras, pero se fundieron con el susurro de la hierba.
Jasón susurró:
–¡Deberíamos irnos de este lugar mientras aún podamos!
Linceo se arriesgó a mirar hacia abajo otra vez.
–¡Esperad!
Detrás de él, escuchó que el escabullirse de los tres hombres se detenía abruptamente. Linceo tuvo una visión de otra nave colca que se dirigía hacia el Argo en ese mismo momento, convencido de que estaban a punto de quedar atrapados. Sus propios sentidos le gritaban que huyera.
–¡Se están yendo!
Jasón dejó caer la cabeza sobre la hierba y esperó a que la tensión abandonara sus extremidades.
Trató de recordar la última vez que estuvo libre de esa tensión constante, en cada tendón de su cuerpo, pero fue incapaz de hacerlo.
¿Tanto hacía desde que se sintiera relajado, en los días dorados de Lemnos?
–Están regresando a su barco. –La observación de Linceo interrumpió todos los pensamientos–. Nos toca una larga espera hasta que se hayan marchado.