Capítulo 29. El consentimiento
Ricardo Aguasclaras recibió una nueva carta de su hermana Teresa a mediados de semana.
Había sido escrita en Madrid varios días antes y contenía noticias sobre la salud de Isabel, sus estudios y los preparativos que comenzaban a ser necesarios para el nacimiento del niño.
Teresa explicaba que el médico estaba satisfecho con la evolución del embarazo y que, si todo continuaba normalmente, Isabel podría permanecer en casa hasta el momento del parto.
La carta incluía una petición que Ricardo no esperaba.
Isabel deseaba hablar con un abogado antes de decidir cómo comunicarle a Rogelio que iba a ser padre.
No quería que la noticia llegara por medio de sus antiguos amigos ni que sus padres se presentaran ante él sin haber conversado previamente con ella.
Teresa consideraba razonable su preocupación y sugería que Ricardo consultara con el abogado de la familia para conocer las obligaciones que podían derivarse de la paternidad y la manera más prudente de abordar el asunto.
Ricardo leyó la carta dos veces antes de llamar a Mercedes.
—Teresa dice que Isabel está bien —comenzó cuando su esposa entró en el despacho—. Pero quiere que consultemos con un abogado sobre Rogelio y el niño.
Mercedes tomó asiento.
—¿Por qué necesita hacerlo? Rogelio ni siquiera sabe que va a ser padre.
—Precisamente por eso. Isabel quiere comprender qué ocurrirá cuando se lo comuniquen.
—Espero que no esté pensando en casarse con él.
—Teresa no menciona ningún proyecto de matrimonio. Dice que Isabel está preocupada por la reacción de Rogelio y por las responsabilidades que le corresponden.
Mercedes extendió la mano para recibir la carta. La leyó lentamente y después la dejó sobre el escritorio.
—Me gustaría que todo esto pudiera resolverse sin que Isabel tuviera que volver a verlo.
—Quizá sea posible evitar un encuentro inmediato, pero no podemos actuar como si el padre del niño no existiera.
—Ese muchacho participó en una agresión contra Emilio. No es precisamente alguien en quien podamos confiar.
—Por eso debemos proceder con cuidado. Hablaré con nuestro abogado y después escribiremos a Teresa.
Mercedes se levantó y caminó hacia la ventana.
—Cuando enviamos a Isabel a España, pensé que estaría lejos de Rogelio y que, con el tiempo, terminaría olvidándolo.
—Ha tenido tiempo para pensar en su relación. Eso no significa que desaparezcan las consecuencias.
—Lo sé, Ricardo.
La señora volvió a sentarse. Desde que había recibido la noticia del embarazo, había imaginado muchas veces el regreso de Isabel con un niño en brazos.
Todavía le preocupaban los comentarios de sus amistades y la posibilidad de que Rogelio apareciera reclamando un lugar en la vida de su hija.
Sin embargo, había dejado de hablar de mantener el nacimiento en secreto.
Teresa les había explicado que Isabel necesitaba sentirse acompañada y que ocultar indefinidamente su maternidad solamente aumentaría sus dificultades.
—He pensado en escribirle a mi hermana Elena —comentó Mercedes—. Es probable que se entere cuando Isabel regrese y prefiero que conozca la situación por nosotros.
Ricardo la miró con aprobación.
—Me parece bien. No tienes que dar explicaciones a todo el mundo, pero tampoco necesitamos inventar historias.
—No quiero que Isabel tenga que soportar preguntas desagradables apenas llegue.
—Entonces hablaremos con quienes sea necesario y procuraremos que encuentre una casa preparada para recibirla.
Mercedes asintió.
—También he pedido a Rosa que revise la habitación junto a la suya. Hay algunos muebles que podemos trasladar.
Ricardo sonrió.
—Podemos ocuparnos de eso durante el fin de semana.
La conversación terminó cuando anunciaron una llamada de la oficina. Mercedes salió del despacho con la carta en la mano y se dirigió a su habitación para guardarla junto a las anteriores.
Aquella tarde, Guadalupe regresó del colegio acompañada por Beatriz Robles.
Habían acordado estudiar juntas para un examen y permanecieron varias horas en la biblioteca de la casa.
Cuando Beatriz se marchó, Guadalupe encontró a su madre revisando unas telas que había encargado para las cortinas de la habitación destinada al bebé.
—¿Son para el cuarto de Isabel? —preguntó.
—Sí. Quiero cambiar las cortinas y colocar una cuna junto a la ventana.
Guadalupe examinó las muestras.
—Me gusta ésta. Es clara y combina con los muebles.
Mercedes colocó la tela sobre el respaldo de una silla.
—También pensé en ella. Aunque todavía tenemos tiempo para decidir.
—¿Hay noticias de Isabel?
—Teresa escribió. El médico dice que todo va bien.
Guadalupe sonrió.
—Me alegra. Le envié una carta el lunes.
Mercedes guardó las muestras.
—Tu hermana quiere consultar con un abogado antes de hablar con Rogelio sobre el niño.
La muchacha dejó de sonreír.
—¿Tiene miedo de él?
—Está preocupada por su reacción. No sabemos qué hará cuando se entere.
—Espero que no vuelva a comportarse como cuando golpearon a Emilio.
—Eso esperamos todos.
Guadalupe permaneció unos segundos en silencio.
—Mamá, ¿tú crees que Isabel quiera casarse con Rogelio?
—No lo sé. Pero si me pregunta, le diré que no considero conveniente ese matrimonio.
—¿Aunque él quiera hacerse responsable del niño?
—Hacerse responsable de un hijo y ser un buen esposo son cosas distintas, Guadalupe.
La muchacha asintió.
—En eso estoy de acuerdo.
Mercedes la observó con cierta sorpresa.
—Pensé que ibas a decirme que Isabel tiene derecho a elegir a quien quiera.
—Tiene derecho a tomar decisiones sobre su vida, pero también necesita saber con quién está tratando. Rogelio ha demostrado que puede ser violento. No sería bueno que Isabel se casara solamente porque espera un hijo suyo.
Mercedes tomó asiento.
—Tu padre piensa algo parecido.
—Entonces están de acuerdo los tres.
La señora sonrió ligeramente.
—No ocurre con tanta frecuencia como me gustaría.
Guadalupe se sentó frente a ella.
—Con Emilio también podríamos estar de acuerdo en algunas cosas.
Mercedes levantó la mirada.
—¿A qué te refieres?
—A que los dos queremos terminar nuestros estudios antes de pensar en casarnos. Emilio quiere trabajar y yo también quiero prepararme para tener una profesión. No estamos pidiéndoles que nos mantengan.
—Ya hemos hablado de eso.
—Lo sé. Pero después de la visita de sus padres pensé que quizá podríamos dejar de discutir sobre si él pertenece o no a nuestra familia.
Mercedes acomodó las muestras de tela.
—No tengo nada en contra de Manuel y Carmen. Fueron muy correctos durante el almuerzo.
—Y tú misma dijiste que te agradaron.
—Así es.
—Entonces, ¿qué te impide aceptar que Emilio sea mi novio?
La señora tardó en responder.
—Durante mucho tiempo imaginé para ti una vida semejante a la que he tenido. Una casa cómoda, seguridad económica y un esposo con una posición estable.
—Yo también quiero vivir cómodamente, mamá. Pero no necesito que mi esposo tenga dinero antes de conocerme.
—No se trata solamente de dinero. También existen costumbres, amistades y maneras de vivir que pueden resultar difíciles de conciliar.
—Emilio se ha comportado correctamente con todos nosotros. Sus padres también. ¿Qué costumbre de ellos te parece incompatible con la nuestra?
Mercedes abrió la boca para responder, pero no encontró un ejemplo concreto. Había observado a Carmen durante el almuerzo, había escuchado las explicaciones de Manuel y había comprobado que ambos sabían conversar con educación sin ocultar su condición económica.
—No he dicho que tengan malas costumbres —respondió finalmente.
—Entonces me gustaría que dejaras de suponer que nuestras diferencias van a impedir que seamos felices.
—Guadalupe, todavía eres muy joven para saber qué te hará feliz dentro de diez años.
—Por eso no voy a casarme mañana. Quiero seguir con Emilio y conocerlo mientras los dos estudiamos.
Mercedes suspiró.
—Tu padre está dispuesto a aceptar el noviazgo.
Guadalupe la miró sorprendida.
—¿Te lo dijo?
—Hablamos de ello después de la visita de los González. Considera que no hay motivos para seguir tratando su relación como algo provisional que debemos tolerar.
—¿Y tú qué piensas?
Mercedes observó las telas que había dejado sobre la mesa.
—Estoy intentando acostumbrarme a la idea.
Guadalupe se acercó y la abrazó.
—Eso ya es algo, mamá.
La señora le acarició el cabello.
—No quiero que dentro de algunos años me reproches no haberte advertido de las dificultades.
—Puedes advertírmelas. Lo que no quiero es que confundas una advertencia con una prohibición.
Mercedes sonrió con cierta resignación.
—Has aprendido a discutir muy bien.
—He tenido buenos maestros.
Aquella noche, Ricardo habló con Mercedes sobre la conveniencia de conversar directamente con Emilio. Consideraba que, después de tantas discusiones y de la reunión con sus padres, debían dejar clara su posición.
—No quiero que el muchacho siga visitando esta casa sin saber si lo recibimos como novio de Guadalupe o como un invitado al que estamos sometiendo a prueba —explicó.
Mercedes lo observó.
—No hace falta organizar una ceremonia para eso.
—No estoy proponiendo ninguna ceremonia. Solamente una conversación.
—¿Y qué quieres decirle?
—Que aceptamos que continúe su relación con nuestra hija, siempre que ambos respeten sus estudios y las normas de la casa.
Mercedes permaneció pensativa.
—No quiero que interprete nuestro consentimiento como una autorización para comprometerse formalmente en matrimonio.
—Se lo aclararemos. Él mismo ha dicho que no piensa casarse hasta terminar la carrera.
—Entonces podemos hablar con él el domingo.
Ricardo asintió y pidió a Guadalupe que lo invitara a tomar café aquella tarde.
Emilio recibió la invitación con tranquilidad.
Desde el encuentro entre las dos familias había notado que Mercedes se mostraba menos distante, aunque no esperaba que hubiera abandonado todas sus reservas.
Cuando Guadalupe le explicó que sus padres deseaban hablar con él sobre el noviazgo, comprendió que se trataba de una conversación importante.
—¿Sabes qué quieren decirme? —preguntó.
—Papá quiere que las cosas queden claras. Mamá está de acuerdo en que sigamos viéndonos.