Capítulo 22. La visita inesperada #2
Carmen regresó con una bandeja y tres vasos.
—Eso no tiene nada de extraordinario. Si una prenda todavía sirve, no veo por qué habría que desecharla.
Ricardo tomó el vaso y agradeció la atención.
Recordó el traje que Emilio había llevado a la cena en su residencia, cuidadosamente ajustado y planchado.
Mercedes había comentado después que el muchacho parecía vestido para una ceremonia antigua, mientras Isabel se había burlado abiertamente de su apariencia.
Ricardo no había considerado entonces cuánto trabajo podía haber detrás de aquella ropa.
—Su hijo se presentó muy correctamente vestido cuando vino a cenar a nuestra casa —comentó.
Carmen sonrió.
—Era su traje de graduación. Tuvimos que hacerle algunos arreglos porque ha crecido bastante desde entonces.
—Lo recuerdo perfectamente.
—Estaba muy nervioso aquella noche —añadió Manuel—. Quería causar una buena impresión.
Ricardo bajó ligeramente la mirada.
—Lamento que la cena terminara de aquella manera.
Carmen dejó su vaso sobre la mesa.
—Emilio nos contó lo ocurrido. También nos dijo que usted había intentado detener los comentarios de Isabel.
—Debí intervenir antes —respondió Ricardo—. Mi hija se comportó de una manera inaceptable y permitió que sus prejuicios dominaran la conversación.
Manuel lo observó con atención.
—Los muchachos pueden decir cosas hirientes cuando están enojados. Lo importante es que aprendan a reconocerlo.
—Isabel todavía tiene mucho que aprender.
Carmen no insistió. Se limitó a comentar que Emilio había regresado de aquella cena bastante afectado, aunque su principal preocupación había sido la tristeza de Guadalupe.
—Él la quiere mucho —dijo—. Nosotros lo sabemos desde hace tiempo.
Ricardo asintió.
—Guadalupe también está muy enamorada de él.
La conversación fue interrumpida por el sonido de la puerta. Emilio entró con su portafolios y varios cuadernos bajo el brazo. Al ver a Ricardo sentado junto a sus padres, se detuvo sorprendido.
—Señor Aguasclaras, buenas tardes.
Ricardo se levantó para saludarlo.
—Buenas tardes, Emilio. Su padre tuvo la amabilidad de invitarme a conocerlos.
—Me alegra verlo.
—¿Cómo le fue en la universidad?
—Bien. Tuve dos clases y conseguí entregar uno de los trabajos pendientes.
Carmen se acercó para quitarle algunos libros.
—¿Ya comiste?
—Sí, mamá. Arturo y yo comimos después de la segunda clase.
Emilio dejó el portafolios junto a la repisa y tomó asiento. Durante unos minutos conversaron sobre la universidad, las materias de Derecho y las dificultades de recuperar el tiempo perdido. Ricardo se interesó por las asignaturas que más le gustaban.
—Derecho Civil me resulta especialmente interesante —explicó Emilio—. Aunque todavía estamos estudiando los fundamentos, me gusta comprender cómo se aplican las normas a problemas que afectan la vida cotidiana.
—¿Ya sabe en qué rama quiere especializarse?
—Todavía no, señor. Me falta mucho por aprender. Quiero conocer mejor las distintas posibilidades antes de decidir.
Ricardo escuchó con interés. Estaba acostumbrado a tratar con abogados en sus negocios, pero pocas veces había conversado con un estudiante sobre las razones que lo habían llevado a elegir aquella profesión.
—¿Y por qué decidió estudiar Derecho?
Emilio pensó unos segundos.
—Porque me interesa comprender cómo funcionan las instituciones y cómo pueden defenderse las personas cuando tienen un problema que no saben resolver. También porque creo que es una profesión en la que uno puede progresar si estudia y trabaja con seriedad.
Manuel intervino.
—Desde la preparatoria le gustaba discutir sobre leyes. A veces nos hacía preguntas que ninguno de nosotros sabía responder.
Carmen sonrió.
—Y cuando no encontraba la respuesta, se iba a buscarla en algún libro.
Ricardo miró la repisa.
—Veo que tiene una buena colección.
—Algunos son míos y otros me los han prestado —explicó Emilio—. También hay libros que compré usados.
—¿Trabaja durante las vacaciones?
—Cuando puedo ayudo en el taller. Mi padre me ha enseñado algunas reparaciones sencillas, aunque todavía no soy un mecánico demasiado bueno.
Manuel soltó una carcajada.
—Es mejor estudiante que mecánico, eso puedo asegurárselo.
Emilio sonrió.
—Por lo menos sé cambiar una llanta.
—Y también sabes ensuciarte las manos cuando hace falta —respondió su padre.
Ricardo observó el intercambio entre ambos. No había solemnidad en aquella conversación ni intentos de impresionarlo. Los González hablaban de su trabajo y de sus estudios con naturalidad, sin disculparse por las limitaciones económicas de la casa.
Después de un rato, Carmen ofreció preparar algo de comer. Ricardo intentó rechazar la invitación porque no quería ocasionarle molestias, pero Manuel insistió en que se quedara unos minutos más.
—No tenemos nada extraordinario, señor Aguasclaras, pero Carmen siempre consigue preparar algo bueno.
—Entonces aceptaré encantado.
Carmen regresó a la cocina y Emilio se ofreció a ayudarla. Ricardo permaneció en la sala con Manuel, que aprovechó para retomar la conversación sobre los gastos médicos.
—Quería decirle algo más acerca de su ofrecimiento —comenzó—. No quisiera que interpretara nuestra negativa como falta de agradecimiento.
—No lo he interpretado así.
—Mi esposa y yo hemos hablado mucho del asunto. Si Emilio necesita algún tratamiento que no podamos pagar, buscaremos la manera de resolverlo. Pero preferimos mantener separados los gastos de nuestra casa y la investigación.
Ricardo asintió.
—Comprendo su posición. Le aseguro que no he pretendido interferir en el caso.
—Lo sé. Y le agradezco que haya insistido en que se investigue lo ocurrido.
—Emilio fue víctima de una agresión grave. No habría podido quedarme al margen después de saber que Isabel había contribuido a provocar el enfrentamiento.
Manuel guardó silencio unos momentos.
—Su hija no fue quien golpeó a Emilio.
—Eso es cierto. Pero sus mentiras tuvieron consecuencias y debo reconocerlo.
—Entonces estamos de acuerdo en lo esencial.
Ricardo miró hacia la cocina, donde Carmen y Emilio conversaban mientras preparaban la comida.
—Señor González, quiero hacerle una pregunta. ¿Le preocupa que Emilio mantenga una relación con Guadalupe?
Manuel se sorprendió ligeramente.
—Me preocupa lo mismo que me preocuparía con cualquier muchacha a la que mi hijo quisiera de verdad: que se respeten y que ninguno abandone sus responsabilidades.
—¿No le inquietan las diferencias económicas?
—Sería absurdo fingir que no existen. Emilio sabe que su hija está acostumbrada a una vida muy distinta. Pero también sabe que todavía tiene que terminar sus estudios antes de pensar en casarse.
Ricardo asintió.
—Él mismo me lo dijo.
—Entonces comprenderá que no estamos esperando que su familia le resuelva el futuro. Emilio tendrá que construirlo con su trabajo.
—¿Y si Guadalupe no se adapta a una vida más modesta?
Manuel reflexionó antes de responder.
—Eso tendrán que descubrirlo ellos. Mi hijo no puede ofrecerle hoy las comodidades que usted le ha dado, pero tampoco sería justo que ella aceptara una vida que no desea solamente por demostrar que está enamorada.
Ricardo lo miró con interés.
—Es una respuesta sensata.
—Es lo que pienso. No quiero que ninguno de los dos termine culpando al otro por las decisiones que tome.
Carmen apareció con una fuente de comida y pidió a los hombres que se acercaran a la mesa. Había preparado arroz, frijoles y un guiso de carne con verduras. Emilio colocó los platos y sirvió agua fresca mientras su madre distribuía las porciones.
Ricardo agradeció la invitación y comenzó a comer. La comida era sencilla y estaba bien preparada. Durante la cena hablaron del taller, de los encargos de costura de Carmen y de algunos recuerdos de Emilio cuando era niño.
Manuel contó que su hijo había aprendido a leer antes de entrar a la escuela porque pasaba las tardes preguntando qué decían los letreros de los negocios.
—Nos volvía locos —comentó—. No podíamos caminar dos cuadras sin que quisiera saber qué significaba alguna palabra.
—Papá exagera —protestó Emilio.
—No exagero nada. Tu madre tenía que llevarte libros para que dejaras de preguntarle lo mismo a cada rato.
Carmen se rio.
—Y cuando aprendió a leer, comenzó a preguntarnos por las palabras que no entendía.
Ricardo escuchó aquellas historias con una sonrisa.
Pensó en la infancia de sus propias hijas, rodeadas de institutrices, profesores particulares y actividades organizadas.
Había procurado que recibieran una educación excelente, aunque no recordaba haber compartido con ellas tantas conversaciones sobre sus primeros aprendizajes.
Cuando terminaron de comer, Emilio ayudó a retirar los platos. Carmen protestó porque todavía debía descansar, pero él aseguró que llevar unas cuantas cosas a la cocina no representaba ningún esfuerzo.
Ricardo consultó su reloj y se levantó.
—Me temo que debo marcharme. No quiero abusar de su hospitalidad.
Manuel también se puso de pie.
—Ha sido un gusto recibirlo.
Carmen se acercó para despedirse.
—Esperamos que vuelva cuando quiera, señor Aguasclaras.
—Muchas gracias, señora Carmen. La comida estuvo excelente.
Emilio lo acompañó hasta la puerta. Antonio esperaba junto al automóvil, estacionado unos metros más adelante.
—Señor Aguasclaras —dijo el muchacho antes de que se marchara—, quiero agradecerle todo lo que ha hecho para que se investigue la agresión.
Ricardo se volvió hacia él.
—No tiene que agradecérmelo. Era lo correcto.
—De todos modos, mi familia y yo lo apreciamos.
—Me alegra verlo nuevamente en la universidad. Espero que pueda recuperar sus estudios sin mayores dificultades.
—Eso intentaré.
Ricardo le estrechó la mano y caminó hacia el automóvil. Antes de subir, miró una vez más la fachada de la casa. Manuel permanecía junto a la puerta, esperando a que su visitante se marchara.
Durante el trayecto de regreso a las Lomas de Chapultepec, Ricardo pensó en la conversación que había mantenido con los González.