Capítulo 7. Un apellido respetable
La familia Aguasclaras acostumbraba cenar a las ocho y media, salvo cuando Ricardo tenía compromisos de negocios que lo obligaban a regresar más tarde.
Mercedes consideraba importante que sus hijas estuvieran presentes y había establecido la costumbre de no comenzar a servir hasta que todos ocuparan sus lugares.
Sin embargo, durante los últimos meses Isabel había encontrado numerosas excusas para ausentarse, circunstancia que provocaba discusiones cada vez más frecuentes entre ella y su madre.
Aquella noche de noviembre, Guadalupe bajó al comedor poco antes de las ocho. Llevaba un vestido sencillo y el cabello recogido con una cinta azul. Encontró a Mercedes revisando unas cuentas domésticas mientras una empleada terminaba de colocar los cubiertos sobre la mesa.
—Buenas noches, mamá.
—Buenas noches, hija. ¿Terminaste tus tareas?
—Sí. Mañana tenemos un examen de literatura, pero ya estudié.
Mercedes dejó las cuentas a un lado.
—Me alegra. Tu profesora me dijo que estás obteniendo muy buenas calificaciones.
—Gracias, mamá.
—¿Has visto a Isabel?
—No desde que regresé del colegio.
Mercedes frunció el ceño.
—Salió esta tarde diciendo que iba a casa de una compañera. Espero que llegue a tiempo para cenar.
Guadalupe no respondió. Sabía que Isabel había faltado nuevamente a algunas clases y sospechaba que seguía frecuentando a Rogelio, el muchacho al que todos conocían como el Greñas.
Había intentado hablar con su hermana en varias ocasiones, pero Isabel reaccionaba con enfado cada vez que alguien mencionaba sus amistades.
Ricardo llegó poco después. Entró al comedor con el saco doblado sobre un brazo y saludó a su esposa con un beso en la mejilla.
—Buenas noches. ¿Ya están todas?
—Guadalupe está aquí, pero Isabel todavía no llega —respondió Mercedes.
Ricardo consultó su reloj.
—Son casi las ocho y media. ¿Dónde está?
—Dijo que iba a estudiar con unas amigas.
—Últimamente estudia demasiado fuera de casa.
Mercedes suspiró.
—Ya sabes cómo son las muchachas de su edad. Siempre quieren estar juntas.
Ricardo dejó el saco sobre una silla.
—Pues espero que recuerde que aquí también tiene obligaciones.
Se sentó a la mesa y comenzó a conversar con Guadalupe sobre sus estudios.
Le preguntó por el examen de literatura y por las actividades que el colegio estaba organizando para las semanas siguientes.
Ella respondió con tranquilidad, aunque había decidido aprovechar aquella cena para comunicarles algo que llevaba varios días pensando cómo decir.
Cuando la empleada terminó de servir la sopa, Guadalupe dejó la cuchara sobre el plato.
—Papá, mamá, quisiera hablar con ustedes de algo.
Mercedes levantó la vista.
—¿Qué sucede?
—Es sobre Emilio González.
Ricardo miró a su hija con curiosidad.
—¿El estudiante de Derecho del que nos has hablado?
—Sí, papá.
—¿Qué ocurre con él?
Guadalupe respiró profundamente.
—Emilio me pidió que fuera su novia y yo acepté.
Mercedes permaneció inmóvil durante unos segundos. Ricardo dejó lentamente la cuchara sobre la mesa.
—¿Desde cuándo son novios? —preguntó su padre.
—Desde hace unos días.
—¿Y por qué nos lo dices hasta ahora?
—Porque quería encontrar un momento en que pudiéramos conversar tranquilos.
Mercedes se acomodó en la silla.
—Guadalupe, tienes dieciséis años. Me parece que eres demasiado joven para hablar de un noviazgo formal.
—No estoy hablando de casarme, mamá. Solamente les estoy diciendo que Emilio y yo somos novios.
—Para nosotros no es una diferencia tan pequeña como tú crees —respondió Mercedes—. Una cosa es tener amigos y otra permitir que un muchacho se presente como tu novio.
Ricardo intervino con voz serena.
—Primero quisiera saber algunas cosas. ¿Cuánto tiempo llevas conociéndolo?
—Más de un año. Lo conocí cuando todavía estudiaba en la preparatoria.
—¿Y ahora está en la universidad?
—Sí. Cursa el primer año de Derecho en la UNAM.
—¿Qué edad tiene?
—Dieciocho.
—¿Dónde vive?
Guadalupe le indicó la zona donde estaba la casa de los González. Ricardo conocía aquella parte de la ciudad y asintió sin hacer comentarios.
—¿A qué se dedica su padre?
—Es mecánico. Tiene un taller donde trabaja con otro señor.
Mercedes miró a su esposo.
—Eso ya lo sabíamos, Ricardo. Su madre es costurera.
—También lo sé —respondió él—. Estoy preguntando porque quiero conocer mejor al muchacho.
Guadalupe agradeció que su padre no hubiera reaccionado con la misma severidad que Mercedes.
—Emilio es muy inteligente, papá. Estudia muchísimo y quiere convertirse en abogado. Sus profesores están contentos con sus calificaciones.
—Me parece bien que sea aplicado —respondió Ricardo—. ¿Y qué hace cuando no está estudiando?
—Ayuda a su padre en el taller, lee y a veces sale conmigo.
—¿A dónde salen?
—Vamos al cine, a tomar un refresco o a caminar. También me llevó a conocer Ciudad Universitaria.
Mercedes dejó escapar un suspiro.
—Espero que no hayas estado visitando lugares inconvenientes.
—Por supuesto que no, mamá.
—Entonces no te molestará que hagamos algunas preguntas.
—No me molestan las preguntas. Lo que no me gusta es que parezca que Emilio ha hecho algo malo.
Ricardo levantó una mano para detener la discusión.
—Nadie ha dicho que haya hecho algo malo. Pero si pretende ser tu novio, lo correcto es que venga a presentarse y que nosotros podamos hablar con él.
—Estoy segura de que aceptará, papá.
—Entonces dile que deseo conocerlo.
Mercedes se volvió hacia su marido.
—Ricardo, ¿no crees que primero deberíamos averiguar algo más sobre su familia?
—Podemos hacerlo, pero eso no impide que el muchacho venga a conversar con nosotros.
—Estamos hablando de nuestra hija. No me parece prudente recibir a cualquier joven solamente porque le ha llevado unas flores y la ha invitado al cine.
Guadalupe se sonrojó.
—Emilio no es cualquier joven, mamá.
—Para ti puede ser muy especial, pero nosotros todavía no sabemos quién es.
Ricardo miró a su esposa.
—Precisamente por eso quiero conocerlo.
Mercedes guardó silencio, aunque su expresión demostraba que no estaba satisfecha. Guadalupe comprendió que la conversación no había terminado, pero al menos había conseguido explicarles que Emilio era su novio sin tener que ocultarlo.
La puerta del comedor se abrió en ese momento e Isabel apareció acompañada por una empleada que llevaba su bolso. Vestía una falda corta y una blusa de colores llamativos. Su cabello estaba cuidadosamente peinado, aunque algunas hebras se habían soltado alrededor del rostro.
—Buenas noches —saludó mientras ocupaba su lugar.
Ricardo consultó el reloj.
—Llegas tarde.
—Lo siento, papá. Había mucho tráfico.
—¿Dónde estabas?
—En casa de una amiga.
—¿De cuál?
—De Teresa.
Mercedes intervino antes de que Ricardo continuara preguntando.
—Siéntate y come, Isabel. La sopa todavía está caliente.
Isabel comenzó a servirse mientras observaba a su hermana.
—¿De qué hablaban? Parecen muy serios.
Guadalupe respondió antes de que sus padres pudieran hacerlo.
—Les estaba contando que Emilio y yo somos novios.
Isabel soltó una carcajada.
—¿El estudiante de la preparatoria?
—Ahora estudia Derecho en la universidad.
—Ya lo sé. El muchacho que siempre anda cargando libros.
Mercedes miró a su hija mayor.
—Isabel, no empieces.
—Solamente estoy preguntando. ¿Papá ya lo conoce?
—Todavía no —respondió Ricardo—, pero quiero hablar con él.
Isabel sonrió con malicia.
—Pues espero que sepa comportarse en una casa como esta.
Guadalupe la miró con disgusto.
—Emilio sabe comportarse perfectamente.
—No te enojes, hermanita. Solamente digo que quizá no esté acostumbrado a nuestras costumbres.
Ricardo dejó los cubiertos sobre la mesa.
—Basta, Isabel. No quiero comentarios desagradables sobre una persona que todavía no conocemos.
Isabel se encogió de hombros y comenzó a comer. Guadalupe agradeció en silencio la intervención de su padre, aunque la actitud de su hermana le había resultado especialmente molesta.
Después de la cena, Ricardo se retiró a su despacho para revisar unos documentos. Mercedes pidió a Guadalupe que la acompañara al salón y ambas se sentaron frente a una mesa donde había varias revistas de modas.
—Quiero que hablemos un momento, hija —comenzó Mercedes.
—Está bien, mamá.
—No me gusta enterarme de que tienes novio cuando ya has aceptado una relación sin consultarnos.
—No sabía que necesitara pedir permiso para que me gustara alguien.
—No tergiverses mis palabras. Sabes perfectamente a qué me refiero.
Guadalupe guardó silencio.
—Tu padre y yo siempre hemos procurado que tú e Isabel reciban la mejor educación —continuó Mercedes—. Hemos hecho todo lo posible para que se relacionen con familias respetables y tengan buenas oportunidades en la vida.
—Lo sé, mamá.
—Entonces comprenderás que nos preocupe saber con quién estás saliendo.
—Emilio pertenece a una familia respetable.
Mercedes levantó ligeramente las cejas.
—¿Conoces personalmente a sus padres?
—Todavía no, pero él me ha hablado mucho de ellos.
—Eso no es lo mismo.
—Su padre trabaja honradamente y su madre también. No entiendo qué más necesitas saber.
—Necesito saber qué clase de personas son, cómo viven y qué esperan de su hijo.
—Esperan que termine la universidad y sea un buen abogado.
Mercedes tomó una de las revistas y la cerró sin abrirla.
—Guadalupe, no quiero que pienses que desprecio a la gente trabajadora. En esta casa tenemos empleados que llevan muchos años con nosotros y siempre los hemos tratado correctamente.
—Pero eso no significa que aceptarías a uno de sus hijos como novio mío.
La observación sorprendió a Mercedes.
—No estamos hablando de los hijos de nuestros empleados.
—Estamos hablando de Emilio, que también es hijo de personas que trabajan.
Mercedes respiró profundamente.
—Hay diferencias sociales que debes aprender a comprender. No se trata solamente de dinero, sino de educación, costumbres y ambiente familiar.
—Emilio tiene muy buena educación.
—Me refiero a la educación que se recibe en casa, a las relaciones que una familia mantiene y a las personas con quienes acostumbra convivir.