Capítulo 13

Antes de que Jasmine pudiera responder, Pat se sentó. —Café. Solo —le dijo al camarero.

El chaval asintió.

—¿Qué haces aquí? —preguntó Jasmine—. ¿Me estabas siguiendo?

Era astuta, tenía que reconocérselo.

No tenía sentido mentir.

—Llevamos días siguiendo a Al-Jabiri. —Semanas, en realidad—. Es un terrorista conocido que vive en este país, y creemos que está planeando otro atentado.

Se hizo una larga pausa.

—¿Eres de los federales? —susurró ella, entrelazando las manos en el regazo.

—No. De otra agencia. El mismo objetivo. Queremos averiguar qué trama Al-Jabiri y detenerlo.

—Y quieres saber si te ayudaré. —Su voz era baja, resignada, como si hubiera estado esperando esto.

Pat admiró su compostura. Se había estado preparando para una mayor resistencia.

—¿Lo harás?

Ella le dedicó una larga mirada, con sus ojos salpicados de esmeralda recorriéndole el rostro. —¿Cómo sabes que puedes confiar en mí? ¿Cómo sabes que no iré directa a Amir a contárselo todo?

Él sostuvo esa mirada fría, la suya firme e imperturbable. —Porque no te dejaremos.

Ella asintió lentamente. —Ya veo. Así que, si no acepto, ¿vas a arrestarme?

—Ser cómplice de un terrorista conocido conlleva una condena considerable —dijo él. No tenían suficiente para retenerla, pero ella no lo sabía. Maldita sea, ni siquiera tenían suficiente para arrestar a Al-Jabiri.

Ella miró hacia la calle, escrutando la acera, con el cuerpo en tensión.

—Ni se te ocurra —dijo Pat en voz baja—. Tenemos cubiertas todas las salidas. No llegarías ni a quince metros.

Ella suspiró y volvió a mirarlo. —Si acepto espiar a Amir para vosotros, ¿tendré inmunidad?

Estaba intentando negociar.

Él sonrió. —Sin duda jugará a tu favor. En este momento, no sabemos hasta qué punto estás involucrada. Si se han cometido delitos, tendrás que responder por ellos.

—No he hecho nada ilegal —espetó ella—. Estoy aquí contra mi voluntad.

Pat echó un vistazo alrededor. —No me pareces una rehén.

Unos láseres verdes se clavaron en él. —No todo es lo que parece. Tú, precisamente, deberías saberlo.

—¿A qué te refieres?

—Eres militar. Sabes que en cualquier situación siempre hay más de lo que se ve a simple vista.

Ahí le había pillado.

—¿Qué tiene él contra ti? —preguntó Pat.

Ella vaciló. —¿Cómo sé que puedo confiar en ti?

—No lo sabes. Tendrás que creerme sin más.

—¿La palabra de un hombre que casi comete un asesinato a sangre fría delante de veinte testigos? —Se mofó ella—. Sí, es de lo más reconfortante.

Él hizo una mueca. —Eso fue... desafortunado. Ya he pedido disculpas por ello.

Ella lo estudió. —Lo habrías matado, ¿verdad? Si esos dos tipos no te hubieran quitado de encima. Lo habrías estrangulado.

¿En aquel momento? Sí.

—Por supuesto que no.

Ella clavó los ojos en él, escudriñándolo. —Mientes.

Malditos psicólogos.

—Perdí el control, pero no lo habría matado. No de esa manera, al menos.

Ella se echó hacia atrás, sin dejar de evaluarlo. —No te creo.

—¿No? Mala suerte. Estás metida en algo que te viene muy grande, Jasmine. No sé cuál es tu trato con Al-Jabiri, pero no puedo ayudarte a menos que confíes en mí.

—¿Qué te hace pensar que quiero tu ayuda? —Su mirada recorrió su pecho ancho, sus hombros—. Pensé que era al revés.

—Al-Jabiri es peligroso. ¿Crees que te va a dejar marchar así como así? Sabes demasiado.

—No sé nada —espetó ella—. No me hablan de sus planes.

—Pero sabes que están planeando algo.

Ella extendió las manos. —Es obvio. Para eso necesitaban a mi marido.

—¿A tu marido? —Lo planteó como una pregunta, esperando que ella diera más detalles.

Ella entrecerró los ojos. —Antes de decir nada más, quiero ver una identificación. No tengo ni idea de quién eres en realidad. Podrías ser cualquier lunático de la calle.

—Te aseguro que no lo soy.

Ella arqueó una ceja. —Perdona si no estoy convencida.

Él sonrió con suficiencia y sacó una tarjeta de identificación de su bolsillo trasero. Apenas contenía su nombre y el de la empresa; no era un documento de identidad oficial, pero era todo lo que tenía. —Me llamo Patrick Burke. Dirijo una empresa de seguridad privada contratada por el gobierno.

—¿Contratada para espiar a Amir y a Riad?

—Exacto.

Sus ojos bajaron a la tarjeta. —¿Blackthorn Security?

—Sí.

Pasó un instante como si ella estuviera intentando tomar una decisión. Finalmente, volvió a alzar la vista hacia él. —¿Pero te reconoció?

—Sabe que lo vigilan. Tenemos hombres siguiéndolo constantemente. Ahora mismo, se está reuniendo con dos sospechosos de fabricar bombas en un parque de Columbia Heights.

Ella frunció el ceño. —¿Fabricantes de bombas?

—Sí. Ahora dime: ¿qué quería Al-Jabiri de tu marido?

—Pensé que querían que fabricara una bomba —susurró ella, con la mirada puesta en el camarero que no dejaba de mirarlos. Pat sospechó que el chico podría estar un poco colado por la doctora McCarthy—. Pero no pudo seguir adelante, así que... él...

—¿Se suicidó?

—Sí. —Ella se mordió el labio, bajando la cabeza.

Pat la estudió. —¿Cómo sabes que no pudo seguir adelante? ¿Te lo dijo él?

Ella frunció el ceño. —Dijo que no podía seguir con ello. Simplemente supuse que eso significaba que no había terminado el proyecto. ¿Por qué otra razón se iba a suicidar?

—¿Porque no podía vivir sabiendo que había creado una bomba que se iba a utilizar para matar a cientos de personas? —sugirió Pat.

Ella palideció. —No, estoy segura de que me lo habría dicho.

Hubo un breve silencio, luego él dijo: —Siento tu pérdida.

—Gracias.

—¿Cómo te has visto envuelta en esta situación? —preguntó.

Ella respiró hondo. —Pensé que ya estaba, que se había acabado. Pero hace dos semanas, apareció Amir.

—Continúa...

—Quería saber cuánto sabía yo sobre el trabajo de Adam. Le dije que no sabía nada, que soy psicóloga, no científica, pero no me creyó. Me llevó a su casa y me mantuvo encerrada. Me amenazó. —Se le quebró la voz y tragó saliva con dificultad—. Amenazó a mi hijo.

—¿A Ryan?

Ella se quedó sin aliento. —¿Cómo lo sabes? —Luego exhaló, negando con la cabeza—. Probablemente lo sepas todo sobre mí, ¿verdad?

—No todo —murmuró Pat—. ¿Amenazó con hacerle daño a tu hijo si no cooperabas?

Ella asintió.

—¿Qué quiere de ti?

—Al principio, nada. Pensé que me iban a matar. Luego, una tarde, Amir tuvo un ataque de pánico masivo. Un minuto estaba viendo la tele y al siguiente no podía respirar, temblando como una hoja.

Ella negó con la cabeza. —Fue grave. Estaba desvariando, empapado en sudor. Reconocí los síntomas de inmediato.

Pat ladeó la cabeza, observándola de cerca.

—Lo tranquilicé y hablamos. Resulta que estos ataques llevan tiempo ocurriendo. Las pesadillas también. Cuando se despierta, no sabe distinguir qué es real.

Pat permaneció en silencio, dejándola hablar.

—Le diagnostiqué PTSD.

Él abrió mucho los ojos. —¿Se lo dijiste?

—Sí. Me pidió que lo ayudara. Le dije que lo haría si nos dejaba marchar a mi hijo y a mí cuando todo esto terminara.

—¿Aceptó? —Pat arqueó una ceja, sorprendido. Tenía que ser muy ingenua, o estar muy desesperada, para creerse eso.

—En teoría, sí. Obviamente, no confío en él, pero de momento me necesita. Hemos tenido algunas sesiones y parece más tranquilo. Quiere superarlo.

Pat resopló. —Un terrorista con PTSD. Estas cosas no se pueden inventar.

—Es un trastorno terrible —espetó ella—. Afecta a personas buenas y malas por igual.

—A los que tienen conciencia, seguro. Pero ¿Al-Jabiri? Es un psicópata.

Ella negó con la cabeza. —No, no lo es. He escuchado su historia. Es trágica.

—Mucha gente tiene infancias de mierda. No todos se convierten en asesinos de masas.

Ella exhaló. —Algunos sí.

Pat suspiró. —Vale, todo esto es muy interesante, pero no nos dice qué está planeando. —La miró fijamente con dureza—. Si sabes algo, tienes que decírmelo.

—No sé nada más.

—Pero puedes averiguarlo. —Dejó las palabras en el aire mientras daba un sorbo a su americano.

Ella se mordió el labio, atrayendo su mirada. —¿Y qué hay de mi hijo? Si Amir descubre que estoy trabajando con vosotros, estamos muertos.

Él apartó la vista y volvió a mirarla a los ojos, llenos de preocupación. —Protegeremos a Ryan.

—¿Cómo? No puedo sacarlo del colegio, Amir sabrá que pasa algo.

—Pondremos a alguien en el colegio. Ante cualquier señal de problemas, lo sacarán de allí. —En realidad no le sobraba personal, pero ya encontrarían la forma. Esto era importante. La vida de un niño estaba en juego.

Ella vaciló, luego suspiró. —Supongo que no tengo otra opción.

—Siempre hay una opción —dijo Pat—. Pero sabremos si le das el aviso.

—No, no lo sabréis —replicó ella—. A menos que podáis ver el interior de su casa. —De pronto se llevó la mano a la boca—. Oh, Dios mío. Podéis ver el interior de su casa, ¿verdad?

Pat se tensó. —Por supuesto que no. Tiene un sistema de alarma de última generación, no podríamos ni acercarnos al lugar. —Eso era algo que no podía permitir que Al-Jabiri descubriera.

Ella lo escrutó con la mirada, pero él no reaccionó.

—Está bien —dijo finalmente—. Veré qué puedo averiguar.

Él soltó un suspiro silencioso. —Bien.

—¿Cómo me pondré en contacto contigo?

—¿Tienes teléfono móvil? —preguntó él.

Ella negó con la cabeza. —Me lo quitaron.

—¿Y el que guardas detrás del mostrador?

Ella parpadeó. —¿Sabes lo de ese teléfono?

—Mi operadora te vio usarlo ayer.

Le tembló el labio. —Estaba llamando a mi hijo. Amir no me deja, pero tengo que hablar con él o se preocupará. Cree que estoy fuera en un viaje de trabajo.

Tenía sentido. —Cógelo, te daré un número. Envíame un mensaje cuando tengas algo.

Él observó mientras ella introducía el número de seguridad. El leve temblor le indicaba cuánta presión estaba soportando. —Es un número solo para mensajes de texto. Si llamas, nadie responderá. Si averiguas algo, envíame un mensaje.

—De acuerdo. —Su autocontrol flaqueó y él vio un destello de miedo en sus iris color jade.

—Todo va a salir bien. —Pat le dedicó una breve sonrisa mientras se ponía de pie—. Ahora estás con los buenos.