Luis Ibáñez II
LUIS IBÁÑEZ II
Isla de Timubo (Filipinas)
El infame Tumugsue, caudillo de aquella gavilla de piratas, guio la embarcación con la pericia propia de los corsarios hacia la isla de Timubo, donde se proponía entregar al teniente coronel Ibáñez y sus hombres, sus prisioneros, a cambio de un favor principesco.
El equipaje del infortunado militar había sido revisado y mutilado, habían sustraído y ocultado bajo sus ropas todo cuanto de valor hallaron: dinero, oro en polvo y alhajas que portaba como regalo para su esposa y sus hijas.
—Si dice algo al Pauglima, lo mataré —dijo el jefe de los salteadores de mar en lengua bisaya.
Llegaron al fin a la isla tras un trayecto que se le hizo eterno al oficial.
Los joloanos se escondían entre entrantes de la costa que pasaban inadvertidos a las patrullas costeras hasta llegar a aguas controladas por los piratas.
Luis Ibáñez, que así se llamaba el teniente coronel, observaba con atención más allá de lo permitido con la esperanza de encontrarse con alguna embarcación española, por poco armada que estuviera.
Pero no hubo suerte y, si la hubo, los joloanos se encargaron de evitar exponerse a la vista de nadie.
Tres pancos desarbolados, repletos de cristianos cautivos y moros, les dieron la bienvenida de modos muy distintos.
Los primeros gritaban de manera estrepitosa al recibir la buena presa que traían sus compañeros, mientras que los segundos apartaban la mirada de los nuevos prisioneros, bien por empatía ante lo que pronto vivirían, bien por la decepción de comprobar que no serían rescatados jamás.
Al tomar tierra, los joloanos llevaron a empujones a Ibáñez y al resto de los hombres hasta llegar en presencia del que parecía ser el Pauglima.
Una mujer se encontraba sentada a sus pies.
Su cuerpo, sucio y marcado por el sol, apenas estaba cubierto por un trozo de tela desgarrado.
La mujer los observaba con curiosidad, divertida.
Habló en aquel dialecto incomprensible, provocando las risas de los hombres que acompañaban a quien, entendió el oficial, parecía ser el jefe de los piratas allí presentes.
El caudillo dio unas voces a los recién llegados en lengua bisaya que, por las acciones de estos, hicieron comprender a los cristianos que se trataba de revisar los bultos en busca de objetos de valor.
Los rostros de aquellos piratas, bronceados por el sol y el viento, estaban marcados por cicatrices y tatuajes que representaban sus hazañas y victorias en batalla.
Sus ojos eran oscuros y penetrantes, parecían capaces de ver el temor en sus presas.
En su mayoría eran musculosos, ágiles. Depredadores.
Algunos, los más pudientes, vestían ropas de seda y algodón, con un sarong de colores vivos alrededor de la cintura y un turbante en la cabeza, una indumentaria que se veía mezclada con camisas, pantalones y otras prendas robadas de sus saqueos.
Uno de ellos gritó entre las carcajadas de los otros al descubrir el uniforme del teniente coronel. Lo mostró en alto a sus compañeros de saqueo, que seguían con sus mofas y choteos como los salvajes que eran. El Pauglima alzó una mano y todos callaron.
—Poner —dijo en perfecto castellano.
Ibáñez accedió con la ilusión de que, si hacía lo que le pedían, quizá podría pactar un trato satisfactorio para sí y los suyos.
Mas no fue el caso. Se burlaron al verlo con el uniforme, y fue motivo de bufa y escarnio de toda aquella turba del Caribe, que con sus aullidos, brincos y risotadas se pusieron a jugar con el pobre hombre como si fuera una pelota.
Sintió la vergüenza en su interior rezando a Dios para que, si no era rescatado, por favor le brindara una muerte rápida.
Uno de ellos se atrevió a quitarle el sombrero y otro las caponas de los hombros. Reían, bramaban, gritaban.
—Estos adornos estarán mejor llevados por el sultán de Joló que por esta escoria española —dijo el de las caponas nuevamente en bisaya.
El teniente coronel pronto se vio rodeado por aquellas bestias sucias y salvajes, cuya clara intención era dejarlo en cueros; sin embargo, el Pauglima se adelantó, le hizo quitarse la casaca y guardarla de nuevo en el baúl.
—Todo será entregado al sultán de Joló —dijo en voz alta a los moros, que parecieron acatar la orden entre la indignación y la decepción.
Se acercó entonces al Pauglima el jefe de las bancas y le pidió ser el custodio del oficial. Su petición fue aceptada y a empujones llevó a Ibáñez de nuevo a bordo de la embarcación.
La noche ya caía en el archipiélago y Tumugsue parecía tener intenciones nada decorosas, pues obligó al oficial a acostarse a su lado. Decía que lo hacía para protegerlo de los demás moros, para que no atentaran contra su vida, pero el español pronto conocería la maldad de su fingida protección.
Tumbado en un sitio sumamente reducido y hediondo, tanto que las rodillas del oficial estaban tocando el pecho sin movimiento alguno, y usando como almohada una piedra amarrada con cuerdas que usan los joloanos para fijar la embarcación en lugar de un anclote, vio cómo Tumugsue empezaba a sacar los enseres que había hurtado antes de arribar a Timubo: un reloj, cruces de distinción y demás alhajas, y lo trasladaba todo a un canasto que servía de baúl.
A continuación, le pidió explicaciones sobre el uso que los cristianos daban a semejantes objetos.
Fue entonces, cuando el pirata terminó de saciar su curiosidad, que aproximó su rostro tan cerca del oficial que este podía sentir su fétido aliento.
Una sarcástica y feroz sonrisa se dibujó en la cara del joloano, que comenzó a registrar el cuerpo del teniente coronel, llegando al extremo de voltearlo boca arriba para cerciorarse de si tenía algo escondido.
—Si decís lo más mínimo al Pauglima o a otro joloano, os mataré una noche y os echaré al mar —concluyó Tumugsue—. Solo tendría que decirle al Pauglima que habéis intentado escapar.
Y entonces sucedió algo que acabaría con la voluntad del oficial. Sin más remedio que sucumbir a sus feroces mandatos, sin medio alguno de resistencia, porque las fuerzas físicas habían ya declinado tanto como las morales, dejó que ocurriera lo que lo marcaría para los años venideros.
* * *
Los días habían pasado. La cabeza del oficial a veces ardía, otras estaba fría como el hielo. Por momentos, deliraba, sin hallar consuelo a la humillación recibida en su primer día de cautiverio. Aquellos salvajes sabían muy bien cómo quebrar la voluntad de los hombres que caían bajo su yugo.
Pedía a Dios misericordia y, al mismo tiempo, maldecía su existencia. Tan pronto reía como lloraba. Y el feroz Caribe lo contemplaba tranquilo, sin preocuparse de otra cosa que de su botín y de tener a sus rehenes sin movimiento ni posibilidad de salvación.
Al cuarto día, el Pauglima llamó a su presencia a Ibáñez, que seguía custodiado en la banca de Tumugsue y separado de sus criados, a quienes ya no volvió a ver durante una larga temporada.
—¿Habéis comido? —preguntó el Pauglima. Ibáñez negó con la cabeza, a sabiendas de la mirada sancionadora que le brindaba su custodio desde un rincón.
Sin embargo, el hambre y la sed amenazaban ya con llevarlo con Dios, y, aunque había rezado una y mil veces para que la muerte lo llevara, el instinto le jugó una mala pasada—.
Que le den de comer. El sultán pedirá un rescate por él.
Tumugsue agarró del brazo al oficial y lo arrastró de nuevo a la banca, pero esta vez dejó que se juntara con otros cristianos cautivos. Ya no debía tener preferencia por un hombre antes curtido y ahora tan desnutrido que sus huesos comenzaban a marcarse en la piel.
—Tomad —dijo uno de los cautivos, ofreciéndole un cuenco con agua—. No es potable, pero, al menos, no está tan salada como las aguas del mar.
Ibáñez aceptó sin titubeos y tragó el líquido como si fuera el más exquisito elixir.
Observó entonces a los hombres que había a su alrededor.
Sus ropas, hechas girones, sus rostros demacrados y sus cuerpos enfermizos eran tan solo un resquicio de lo que un día fueron.
El todavía no se encontraba en aquella situación tan lastimosa, aunque poco tardaría.
Pronto comprendió Ibáñez que en cautiverio los hombres eran divididos según lo que el Pauglima consideraba, aunque todos eran siervos y obligados a los trabajos de mayor bajeza.
Unos conseguían comer las sobras de los buenos guisos y otros solo acertaban a chupar los huesos tirados como basura.
Las penas y sufrimientos se iban haciendo insoportables y, con el objeto de que no se desmejorase, porque si estaba demacrado cuando llegase la hora de la venta valdría muchísimo menos, permitieron al teniente coronel saltar a tierra junto a otros.
Siempre escoltados por guardianes joloanos con la orden de no permitir que ninguno de los prisioneros se internase en el bosque.
—Disfrute del paseo, teniente coronel —dijo otro de los prisioneros—. Al menos podremos sentir en nuestros pies descalzos la arena mojada por el mar y, si tenemos suerte, algún fruto caerá en nuestras manos.
Ibáñez no pronunció palabra. Tan solo seguía los pasos del resto de cautivos, que se sabían ya veteranos de aquel infierno.
Anduvieron por la playa sin rumbo hasta llegar a un entrante en el que encontraron unos árboles altos y finos con grandes hojas verdes que resguardaban uno de los manjares más codiciados por los isleños y, por ende, también por los desgraciados prisioneros.
—Ahí hay un fruto caído —señaló uno de ellos, acercándose con la máxima premura que sus pies le permitían después de tantos días de cautiverio.
—¡Hay varios! —exclamó un segundo.
Los piratas, al ver que el grupo aceleraba el paso, gritaron entre amenazas.
Los cautivos parecían no oír las órdenes de sus captores.
Un grito de dolor frenó en seco la marcha.
Un joven de rostro pálido y ojos azules fue pasado a sable.
El sonido del acero hundiéndose en la carne se clavó en la memoria del resto de prisioneros.
El pirata que había asestado el golpe, un hombre alto y fuerte, sonrió con desprecio y un brillo perturbador en sus ojos les advirtió que no dudaría en repetir el castigo si no había obediencia.
—¿Por qué lo han matado? —El que había animado al teniente coronel a disfrutar del paseo se enfrentaba a los piratas—. Era apreciado por el Pauglima.
Los joloanos rieron mostrando sus sucias dentaduras. Uno de los guardianes empuñó su arma y posó la hoja en el pescuezo del prisionero, que alzó las manos de inmediato en señal de rendición.
—Él escapar —dijo el guardia en español—. ¿Tú también escapar?
El hombre negó rápidamente con la cabeza. El pirata lo empujó al suelo y escupió sobre su rostro, provocando las risas de sus compañeros. Ibáñez se acercó para ayudar al caído.
Aquellos piratas eran guerreros feroces, navegantes expertos que conocían los mares y los vientos de la región como las palmas de sus manos, sí; pero también eran hombres sin ley ni patria, que vivían al margen de la sociedad rigiéndose por sus propias reglas.
Su lealtad era solo para sí mismos y para sus compañeros de armas, y no dudaban en sacrificar a cualquier hombre o mujer que se interpusiera en su camino.
—Era un buen hombre —susurró el vejado.
—Lo sé, pero no tenemos ni fuerzas ni medios para enfrentarnos a ellos —dijo Ibáñez en voz baja, sin apartar la mirada de los piratas—. Quizás algún día, amigo mío. De momento, comamos la fruta que el diablo nos brinda.
Comieron con ansia aun siendo los frutos demasiado maduros y al borde de la podredumbre. Después, fueron guiados hasta la barca, donde los piratas tuvieron a bien darles un breve paseo para que los cautivos disfrutaran de las vistas.
Al girar por uno de los peñascos, se aproximaron hasta una playa desierta lo suficiente para que los cautivos descubrieran el horror que les esperaba si no obedecían cuanto se les ordenara.
Cinco esqueletos de cuerpos humanos insepultos, cuyas carnes habían sido devoradas por aves de rapiña, yacían tendidos en la arena.
—¿Son cristianos? —preguntó uno de los cautivos más jóvenes, horrorizado ante aquellos cadáveres.
—Sin duda así lo muestran los restos de ropas que hay cerca de ellos, muchacho —respondió el que había sido agredido en la arena.
—No te preocupes, chico —intervino Ibáñez—. Saldremos de esta.
El resto del paseo se desenvolvió en un silencio sepulcral, solo roto por algún comentario en bisaya de los piratas, que charlaban entre ellos, insensibles al macabro espectáculo que se desplegaba ante sus ojos.