78
Hhabían empezado los temblores. Le recorrían el cuerpo en oleadas gélidas. Tenía la piel empapada de sudor, fría y pegajosa al tacto. Se había hecho un ovillo en el catre, apretada contra la esquina del fondo, y no apartaba los ojos del frasco de pastillas que había en el suelo.
Era un duelo de miradas que Allie sabía que no podía ganar. Había perdido por completo la noción del tiempo y cada fibra de su ser le pedía aliviar las náuseas que le crecían en el estómago. Era como si algo la devorara por dentro y no sabía cómo detenerlo, por mucho que lo intentara.
La enfermedad que la estaba matando era la misma que podía acabar con el dolor que se estaba infligiendo. Solo tenía que acercarse y coger las pastillas del suelo. Así de sencillo.
Pero cada vez que creía que ya no podía más con el dolor, las palabras del hombre que se la había llevado volvían a resonarle en la memoria temblorosa. Porque no tenía manera de saber qué contenían de verdad esas pastillas, ni qué pasaría si se las tomaba.
Podía ser un alivio. Podía ser la muerte. Y cada vez le costaba más distinguir lo uno de lo otro.
Allie gimió, una queja que nacía tanto de la lucha por decidirse como del dolor físico de la abstinencia.
Estaba llegando a su límite, y lo sabía.
Nunca había sido fuerte. De niña siempre había ido a la deriva.
Su padre la llamaba «planta rodadora» cuando era pequeña.
Luego, al crecer, la llamó otras cosas. Cosas hirientes.
Cosas que solo empezó a recordar cuando se le despejó la mente.
Porque Allie no se drogaba solo para huir del presente y poder dormir, sino también para ahogar el pasado.
Otra oleada de dolor paralizante le desgarró el cuerpo.
Allie se arrastró hasta el borde del catre y vomitó lo poco que le quedaba en el estómago sobre el suelo de hormigón, donde se mezcló con el resto de sus entrañas.
Le llegó un instante el hedor cálido y agrio de su propia bilis, pero se dejó caer de nuevo en el catre para no mirar aquel desastre.
Creía que ya no le quedaba nada que expulsar, pero siempre quedaba algo en el depósito.
El olor del vómito había dejado de molestarla: se había quedado insensible a todo menos al dolor de su propio cuerpo.
Aquello supuraba y hervía como una enfermedad y, por muchas veces que creyera haberlo superado, volvía con una furia desatada.
Así le funcionaba la vida a Allie. Cada vez que estaba a punto de librarse de todo lo que la ataba al mundo, algo tiraba de ella y volvía al punto de partida. Ese era el problema de las plantas rodadoras: tenían que ir adonde las llevara el viento.
Y por eso Allie se bajó despacio del catre y sorteó el vómito del suelo. Por eso echó a andar lentamente hacia el frasco de pastillas que habían dejado en el suelo. Y por eso lo recogió y le quitó el tapón.