66
Con hambre y sin ganas de pensar con el estómago vacío, Susan pasó por un autoservicio. El olor a grasa llenó el interior del coche patrulla y ella fue comiendo mientras conducía hacia el refugio, a las afueras del centro.
La hamburguesa y las patatas fritas le despejaron la niebla del hambre. Cuando llegó a Ancient Oaks, la comida ya le había dado el empujón de energía que necesitaba, pero se quedó aparcada fuera para fumarse un cigarrillo, porque sabía que dentro no podía.
El refugio estaba mucho más tranquilo que cuando lo había visitado de día, pero supuso que era lo normal. Sabía que en muchos de esos sitios había una hora fija para apagar las luces, para darles una rutina a los adictos en recuperación.
La rutina era necesaria, y que alguien les dijera qué hacer, adónde ir y cuándo hacerlo les ayudaba a no pensar en las ganas constantes de perseguir el siguiente colocón.
Porque esas ganas seguían ahí siempre, incluso con la distracción, pero una mente ocupada y unas manos ocupadas ayudaban a olvidar lo que de verdad querían.
Susan pensó que quizá fuera eso lo que la mantenía lejos de la aguja. Apenas había dejado de trabajar en el caso, salvo para dormir y comer. Había cambiado una adicción por otra, pero, mientras que la heroína podía matarla, con esto al menos aprovechaba el tiempo.
Estudió con más detenimiento la distribución del edificio y de los alrededores mientras acababa el cigarrillo.
La luz del interior salía por las ventanas y brillaba en la oscuridad como un faro de esperanza que llamaba a todos los que estaban agotados y querían curarse y salir del pozo de desesperación que les había carcomido el corazón y la mente.
Más de una vez, durante su trabajo como infiltrada, Susan había querido entrar en un lugar como aquel. Pero solo una vez estuvo a punto: llegó a plantarse delante de la misma puerta.
El recuerdo en sí era borroso. Susan iba colocada entonces. No recordaba cómo había llegado allí, solo que vagaba por las calles en busca de algo. Era tarde y la mayoría de los negocios y locales habían cerrado.
Pero recordaba haber encontrado un sitio como Ancient Oaks, con la luz encendida dentro, un farol en la oscuridad. La atrajo como la polilla a la llama y, en ese instante, no quiso otra cosa que cruzar aquella puerta. Estuvo a punto de pedir ayuda, de rendirse.
Susan no recordaba cuánto tiempo se quedó allí de pie, pero sí que, cuando puso la mano en el picaporte, con las lágrimas rodándole por las mejillas, vio los pinchazos recientes en el pliegue del codo, a la vista por los agujeros de la camiseta andrajosa que llevaba.
Algo en aquellas marcas la hizo detenerse.
Era la forma en que quedaban al descubierto, y cómo los puntos se repartían por el brazo sin orden ni concierto.
Ver aquellas cicatrices y aquellos pinchazos hizo que soltara la puerta, y se alejó corriendo de allí todo lo que pudo, mientras borraba de su cabeza la idea de volver algún día.
Cuando terminó el cigarrillo, Susan tiró la colilla al suelo y la dejó humear mientras se dirigía a las puertas principales.
Aunque las luces estaban encendidas, no había nadie en el mostrador de recepción. La becaria universitaria que había conocido antes estaría ya en casa, con sus horas del día cumplidas. La puerta no estaba cerrada con llave y Susan entró en un silencio sepulcral.
Todas las mesas y sillas que por la mañana estaban llenas de gente habían quedado bien recogidas.
Susan se tomó su tiempo para recorrer el local.
Alzó la vista y le extrañó que no hubiera cámaras en el recinto.
Habría pensado que eran casi imprescindibles, teniendo en cuenta que el sitio se llenaba de gente que venía de la calle.
Y como abría las veinticuatro horas, dejar las puertas sin cerrar permitía que cualquiera entrara y saliera a su antojo.
Le sorprendió no haber notado la falta de cámaras la primera vez.
—¿Puedo ayudarla?
Susan se volvió y vio a un hombre que salía de uno de los pasillos. Le enseñó la placa.
—¿Kevin Marsh?
Kevin se quedó mirando la placa mientras se limpiaba las manos en los vaqueros y se acercaba.
—¿Sí?
—He hablado antes con su jefe, Shawn Foster, sobre una chica que estuvo aquí de residente hace un tiempo —dijo Susan—. Esperaba poder echar un vistazo a sus expedientes.
—¿Para qué? —preguntó Kevin.
—Solo quiero comprobar un par de cosas, asegurarme de que no se me pasó ningún detalle la primera vez. —Susan no había visto los expedientes, pero esperaba que Kevin no lo supiera.
Kevin miró hacia el pasillo del que acababa de salir. Parecía preocupado. Cuando se volvió, negó con la cabeza.
—No creo que sea buena idea ahora mismo. ¿Por qué no vuelve mañana, cuando esté Shawn?
Susan asintió, pero no se marchó.
—¿Hace muchos turnos de noche?
Kevin entrecerró los ojos y se cruzó de brazos.
—Sí.
—¿Qué tipo de trabajo hace aquí?
—Sobre todo mantenimiento —dijo Kevin—. De vez en cuando charlo un rato con algunos residentes, a ver cómo están. A veces tengo que echar a alguien que da problemas, pero no pasa muy a menudo.
—¿Echó a alguien mientras Katy Matthews estaba aquí?
—preguntó Susan, mientras observaba a Kevin Marsh con más detenimiento.
Era más corpulento que Foster, más musculoso, y no le costó imaginárselo reduciendo a alguien.
Se movía como quien ha dado unas cuantas clases de defensa personal.
Y probablemente se había metido en una o dos peleas de verdad.
—No llevo un registro de eso —dijo Kevin.
Susan asintió, en tono despreocupado.
—¿Recuerda a una chica llamada Ginny que quizá estuviera aquí? Joven. Pelirroja.
—No. —Kevin tomó aire—. Mire, de verdad que tengo que volver al trabajo…
—Si pudiera echar un vistazo a los expedientes para ver si estuvo aquí, de verdad que…
—He dicho que no. —A Kevin se le endureció el gesto—. De hecho, creo que debería marcharse.
Toda la paciencia que Susan había acumulado en las últimas horas empezaba a agotarse. Se le acababa el tiempo y discutir con aquel zoquete no servía de nada. Tenía que actuar, y rápido. Pero mantuvo la calma, levantó las manos y retrocedió despacio hacia las puertas del vestíbulo.
—Gracias por su tiempo.
Kevin la siguió hasta la puerta y se quedó mirándola mientras subía al coche patrulla y salía por el camino.
Pero lo que Kevin no vio fue que Susan aparcó en la carretera y volvió corriendo al edificio entre los árboles. Se puso unos guantes y sacó el juego de ganzúas que usaba a veces en sus trabajos de infiltrada.
Se había fijado bien en la puerta de Foster y sabía que podía forzar la cerradura. Era un bombín estándar de cinco pernos. Nada del otro mundo.
Susan asomó la cabeza por la puerta y echó un vistazo al interior. Marsh ya no estaba. Abrió y se dirigió rápidamente al pasillo; comprobó que estuviera despejado antes de seguir adelante.
Recorrió en silencio todo el camino hasta el despacho de Foster, sacó las ganzúas y las introdujo en la cerradura. Cuatro movimientos rápidos y oyó el clic del pestillo al ceder.
Susan cerró la puerta tras de sí y encendió la luz. Por suerte, los archivadores no estaban cerrados con llave y todos estaban etiquetados por orden alfabético, pero, sin el apellido, tendría que revisarlos uno por uno. Y no tenía tiempo para eso.
Susan abrió el primer cajón y sacó la primera carpeta que encontró, con la esperanza de dar con un listado general, pero, al abrir la carpeta de manila, se quedó helada.
Dentro del expediente había una hoja con el nombre de la persona, sus antecedentes, su edad, estatura y peso, además de una breve descripción de su dolencia.
Pero en la esquina superior derecha, sujeta con un clip, había una fotografía Polaroid.
Del mismo tipo que las que había encontrado en el joyero de Katy Matthews, en las que posaba con lencería.
Tardó unos minutos en poder dejar el expediente. Luego se volvió hacia el archivador, abrió de golpe todos los cajones y repasó los archivos en busca de nombres que empezaran por Ginny.
Pasó las hojas a toda prisa. Encontró cinco expedientes que podían ser el de su chica. Una Jen, una Jennifer, una Jenny y una Ginny. Pero solo una tenía el pelo rojo fuego que el indigente le había descrito en Box Town.
Ginny Burtz.
Susan contemplaba la foto de una pelirroja de gesto impasible cuando la puerta se abrió de golpe y Marsh entró en el despacho.
—Eh, ¿qué está haciendo? —A Kevin se le encendió la cara al ver todos los expedientes por el suelo—. No puede estar aquí, usted... ¡eh!
Kevin se quedó paralizado por lo rápido que se movió Susan, pero, cuando ella echó mano a las esposas, empezó a resistirse.
Susan aprovechó la fuerza que tenía sobre el brazo de Kevin para mantenerlo inmovilizado, se lo retorció en un ángulo que lo hizo gritar de dolor y enganchó enseguida una esposa en esa muñeca. Pero, cuando intentó forzar la otra mano, él echó la cabeza hacia atrás y le dio un golpe en la cara.
El dolor fue intenso y fugaz, pero Susan no lo soltó.
Le lanzó una patada con todas sus fuerzas cerca de la entrepierna.
No acertó de pleno, pero se acercó lo suficiente para quitarle las ganas de pelear: él cayó hacia delante, Susan aterrizó encima de su espalda y le metió la segunda muñeca en la esposa.
—¿Qué coño hace, zorra? —gritó Kevin, retorciéndose de dolor.
—¡Quieto en el suelo! —ordenó Susan, y pidió refuerzos—. Aquí la agente Susan Quinton. Necesito refuerzos en Ancient Oaks. Posible sospechoso del asesinato de Katy Matthews.
—¿Qué? —gritó Kevin—. ¡Yo no he matado a nadie! ¡Esto es una locura!
—El sospechoso está inmovilizado, pero se le sigue considerando peligroso. —Susan mantuvo el pie sobre su espalda mientras se incorporaba—. No teníamos por qué hacerlo por las malas.
—¡Váyase a la mierda!
Susan se tocó con cuidado el labio superior. Sangraba, pero no era grave y la sangre ya empezaba a coagularse. Cuando le confirmaron los refuerzos, llamó a Palmer.
—Susan, ¿qué está pas...?
—Ginny Burtz —dijo Susan—. Esa es la chica a la que se han llevado.
Palmer guardó silencio un momento.
—¿Estás segura?
—Segurísima. Voy a la dirección de los padres que figura en su expediente, que, sorpresa, está en Ancient Oaks.
—Susan apartó el teléfono de la boca al oír que dos agentes se identificaban al fondo del pasillo—.
¡Aquí dentro! —Volvió con Palmer—. Necesitamos que un juez nos consiga una orden para la casa de Shawn Foster. Y la necesitamos ya.
—Vale, vale, espera un momento —dijo Palmer—. Yo hablo con el juez. ¿Dices que vas ahora a casa de los padres?
—Sí. —Por macabro que resultara, Susan tenía la sensación de que la chica ya estaba muerta. Aun así, si llegaban a la casa y la vigilaban, quizá pillaran al cabrón que la llevaría hasta allí, pero tenía que darse prisa.
—Muy bien —dijo Palmer—. Nos vemos allí, pero no hagas nada hasta que yo llegue, ¿vale?
—Claro. —Susan colgó, dejó a Marsh en manos de los agentes y salió disparada por el pasillo con la esperanza de conseguir una orden para la casa de Foster antes de que él dejara a otra chica muerta en el domicilio de sus padres.