37
El coche de Macy traqueteaba y daba bandazos por el camino destrozado —más una pista de tierra sembrada de baches y grietas que el asfalto liso que había sido en otro tiempo— que salía de la carretera principal hacia la acería abandonada.
Los faros barrían la oscuridad y cortaban los bancos de niebla espesa que empezaban a extenderse por el paisaje y le tapaban la visión.
—Vamos, vamos, vamos —masculló mientras aceleraba por el camino roto.
Tomó una curva y estuvo a punto de salirse hacia la hierba alta y los árboles que bordeaban el camino; luego bajó a toda velocidad una suave pendiente.
Abajo, en el fondo de un valle llano, vio la acería abandonada: a la luz de la luna parecía una ciudad de metal en ruinas.
Recorrió a toda prisa el camino lleno de baches y frenó en seco ante las puertas.
Una valla de tres metros coronada por espirales de alambre de espino rodeaba el enorme recinto, oxidada pero todavía entera y resistente.
Un cartel descolorido y herrumbroso colgado de las puertas, iluminado por los faros de Macy, advertía de que el recinto se consideraba muy peligroso y de que se perseguiría a los intrusos.
Una gruesa cadena con un candado de aspecto nuevo rodeaba las pesadas puertas de acero.
El acero brillante de la cadena y el latón pulido del recio candado desentonaban con el aire oxidado y ruinoso de todo lo demás del recinto.
Macy se acercó corriendo al candado y probó la llave de Ivanov.
La llave entró sin resistencia y, con un clic discreto, el candado se abrió.
Macy alzó el puño en señal de triunfo: era aquí. Y no se veía ningún otro vehículo por los alrededores, así que parecía que había llegado antes que Lyle, lo que significaba que Shayna seguía ahí dentro, en alguna parte.
A menos que, pensó Macy con una oleada de pavor helado recorriéndole las venas, Lyle ya hubiera pasado por allí y se hubiera marchado con Shayna.
Rezó para que no fuera así. Empujó la puerta y entró en el recinto abandonado con la pistola en la mano derecha y una linterna en la izquierda.
La enorme acería vieja se alzaba imponente y amenazadora en la oscuridad, como la fortaleza de un emperador demoníaco.
El recinto estaba cubierto de maleza y de bidones tirados por todas partes, y la maquinaria se pudría como los cadáveres de bestias antiguas.
Entre la ansiedad y la esperanza, Macy se acercó a la entrada principal del edificio en ruinas y barrió las puertas con el haz de la linterna.
Percibió un movimiento fugaz, el corazón se le subió a la garganta y sintió que la sangre se le helaba en las venas.
Cayó de rodillas y apuntó con la pistola a las densas sombras del umbral, donde había visto moverse algo.
—¡Quieto ahí! —gritó, y su voz resonó por todo el recinto—. ¡Policía!
Una silueta salió disparada del edificio y Macy casi gritó, pero soltó un suspiro de alivio al ver que solo era un gato callejero. Respiró hondo varias veces, se obligó a calmarse y cruzó el hormigón roto e invadido de maleza hasta la entrada.
El lugar olía a óxido y a podredumbre vieja, y del interior de la acería abandonada, negro como la boca de un lobo, salía un aire viciado.
—¿Shayna? —llamó Macy—. ¿Me oyes? Voy a ayudarte, voy a llevarte con tu mamá.
Su voz retumbó por el enorme edificio en ruinas y esperó unos instantes en un silencio tenso, pero nadie respondió.
Macy entró. El miedo le corría helado por las venas, pero en el corazón le ardían también el valor y la determinación, que la empujaban a seguir adelante.
La niña estaba allí, en alguna parte; lo notaba.
—¡Shayna! —gritó mientras avanzaba por el edificio ruinoso y barría con la linterna las paredes rotas y los laberintos de tuberías oxidadas que había por todos lados—. He venido a ayudarte, cariño. He venido a salvarte de los malos. ¡Contesta si me oyes!
Seguía sin oírse nada salvo el eco de su propia voz y el correteo ocasional de las ratas.
Recorrió aquel edificio laberíntico con la sensación de adentrarse cada vez más en una pesadilla a medio recordar.
Era enorme, con una gran nave central de trabajo y decenas de pasillos que daban a otras zonas.
Registrarlo entero le llevaría horas a una sola persona, y Shayna no sabía cuánto tiempo faltaba para que apareciera Lyle.
Por suerte, sabía que los refuerzos también estaban en camino y que, si los coches patrulla llegaban antes que Lyle, él no tendría más remedio que abandonar a Shayna y huir para salvar el pellejo.
—¡Shayna! ¡Shayna! ¿Dónde estás? —llamó Macy—. Te prometo que soy tu amiga. Te prometo que voy a llevarte con tu mamá. ¡Haz algún ruido para que sepa dónde buscar!
Estaba a punto de cruzar una de las puertas, que daba a un pasadizo oscuro, cuando oyó un ruido fuera.
Se quedó quieta y escuchó con atención: oía su propio corazón retumbándole en los oídos y el estómago se le encogía de angustia.
Era un coche que bajaba a toda velocidad por el camino, hacia la acería; ahora lo oía con claridad.
La cuestión era si se trataba de Lyle o de los refuerzos.
Corrió hasta uno de los grandes paños de ventanas rotas y se asomó por un cristal reventado hacia la puerta principal.
Una camioneta negra acababa de pararse al otro lado de la verja y Macy, con el miedo corriéndole por las venas, vio bajar de ella a una figura conocida con un fusil AK-47 en las manos.
Era Lyle, y de los refuerzos de Macy no había ni rastro.