Capítulo 9 #2

«Adelante», dijo Dommermuth. «Probablemente sabe quién soy mejor que yo».

Enna entró. El pasillo tenía una gruesa moqueta. Tuvo que arrastrar la puerta por encima.

«Por favor, quítese los zapatos», dijo el hombre. «Me gusta tumbarme en la alfombra y soñar despierto».

Ella podía entenderlo. La alfombra de pelo largo parecía muy apetecible.

Enna se quitó las zapatillas y las colocó en una cubeta de plástico que ya contenía un par de botas de cuero negro.

Estaban cubiertas de tierra y hierba, como si alguien hubiera caminado con ellas por el bosque justo después de llover.

Enna olfateó, pero no olían a oveja. En cambio, toda la casa olía a incienso y, cuando siguió a Dommermuth hasta el salón, se dio cuenta de que probablemente ése era el origen del penetrante aroma.

La ventana estaba cubierta con una cortina naranja.

Había velas y lámparas aromáticas esparcidas por las mesitas, de las que salían finos hilos de humo.

Enna ahogó un estornudo. Del techo colgaban atrapasueños, farolillos chinos y una flor de Pascua.

«Por favor, siéntese», dijo el hombre, señalando un sillón.

Enna se sentó y se hundió en los mullidos cojines. Tuvo que utilizar los dos reposabrazos para volver a una posición que le permitiera mirar al sospechoso a la cara.

«¿Quiere un poco de té?»

«¿Por qué no?»

«Tengo un té de hierbas con jengibre. ¿De qué signo es?»

«Ni idea. ¿Caballo?»

Dommermuth sonrió ampliamente, mostrando los dientes, lo que no causó una buena impresión. «Me refiero a los signos zodiacales occidentales. Pero tiene razón, señora Koopmann, pensamos de forma demasiado eurocéntrica. Permítame adivinar – usted es Virgo».

Enna asintió, aunque había nacido el tres de agosto y, por tanto, era Leo.

«¡Lo sabía! Entonces le aconsejo que no añada azúcar al té. Para los nacidos en Virgo, las sustancias amargas del té son...»

«En realidad no me gusta el azúcar en el té», dijo Enna. «¿Tiene leche?»

«¡Oh!» El hombre se tocó la barba, con los ojos muy abiertos. «La leche sólo es buena para los terneros. Será mejor que se mantenga alejada de ella».

«Ya veo».

Dommermuth desapareció en una habitación contigua, probablemente la cocina, donde traqueteaban la vajilla y los cubiertos. Enna se volvió al verle regresar y buscó su arma. Parecía inofensivo, pero las apariencias engañan.

«Su té». Dommermuth llevó una bandeja al salón y la colocó sobre una mesa baja. Luego vertió líquido humeante de una gran tetera dorada y reluciente en dos tazas. Puso unos terrones de azúcar en una de las tazas.

«Soy un Tauro», dijo. «Como Tauro, necesito mucha energía».

Enna asintió, se inclinó hacia delante con dificultad y tomó la taza destinada a ella.

Si Dommermuth había añadido gotas de nocaut al té, él también las tomaría.

Esperó a que él lo probara y bebió un sorbo.

Sabía muy aromático, pero demasiado amargo.

Una o dos cucharadas de leche lo habrían arreglado, pero no había leche disponible.

«No recibo visitas muy a menudo», dice Dommermuth. «Así que, por favor, tómese todo el tiempo que quiera. Pero por lo que veo, tiene prisa».

«Es cierto, Sr. Dommermuth. Estoy trabajando en la investigación de un delito grave del que no estoy autorizado a hablarle. Como su nombre se cruzó en mi mesa durante las comprobaciones rutinarias, me gustaría descartar la posibilidad de que tenga algo que ver con mi caso».

«No tengo ni idea de lo que está hablando, pero tengo una confesión que hacer: No podré proporcionar una coartada. Verá, vivo solo y ya casi no salgo desde que murió mi padre».

«Tiene un lugar muy acogedor aquí».

«Gracias, inspector. Desde que ya no puedo trabajar en el astillero, intento darle un sentido a mi vida. Un significado real o superior, ¿sabes?»

Enna asintió. Mucha gente buscaba eso. Ella había encontrado su propósito en atrapar criminales. No podía ni quería pensar en nada más elevado.

«Su padre... ¿Le dijo que se había casado?»

«Sí, por supuesto, con mi madre y con esa mujer».

Entonces así llamaba a su madrastra. Dommermuth no parecía pensar mucho de ella.

«Su madre murió joven, según mis registros».

«Ha hecho su investigación. Por desgracia, yo sólo tenía dos años entonces. Mi padre, me dijo más tarde, fue incapaz de lidiar conmigo y terminó encontrando a esa mujer».

«Sra. Dietrichsen».

Dommermuth hizo una mueca. «He estado intentando quitarme su nombre de la cabeza».

«¿Por qué? ¿Qué ha pasado?»

«Ella era... no muy amable conmigo. Afortunadamente, no recuerdo los detalles porque era demasiado joven, pero recuerdo que le tenía miedo todo el tiempo».

«¿Abusó de ti?»

Dommermuth se levantó y se arremangó la camisa como si tuviera intención de boxear con ella. Enna estaba buscando a tientas su arma cuando vio la cicatriz de su antebrazo. Iba desde el pliegue del codo hasta el dorso de la mano.

«Agua hirviendo. Ella dijo que la derramé de la estufa. Pero yo era demasiado pequeño para alcanzarla».

El hombre alto y fuerte tenía lágrimas en los ojos. Asintió y se sentó. Enna estaba conmovida por dentro y por fuera, pero también era un motivo de peso – salvo que la mujer que le había atormentado ya no estaba viva.

«Lo siento», dijo Enna. «¿No podía intervenir su padre?»

Dommermuth negó con la cabeza. «Se metió con la gente equivocada y acabó en Santa Fu seis años».

Santa Fu era la prisión de Fuhlsbüttel, en Hamburgo.

«¿Y se quedó con su madrastra?»

«Por supuesto. Todo parecía estar bien por fuera, así que las autoridades probablemente no vieron razón para entregarme a otra familia, aunque no fuera su hijo biológico. Incluso cuando mi madrastra se divorció de mi padre, me quedé allí».

Enna hizo cuentas. Debían de ser finales de los años sesenta. Los divorcios no eran tan comunes entonces como ahora, pero desde el punto de vista de las autoridades, era comprensible que la madrastra de Dommermuth no quisiera tener nada que ver con un delincuente.

«Su madrastra se volvió a casar y tuvo una segunda hija, Viola».

«Correcto. Eso empeoró aún más las cosas».

Oh tío, ese pobre niño . Enna aún podía verlo en Dommermuth. No era de extrañar que nunca hubiera tenido una relación .

«¿Su nuevo marido, su padrastro, también era violento?»

«No. Dietrichsen era un hombre sencillo. Por encima de todo, quería que le dejaran en paz, incluso su mujer. Amaba a su hija y a su negocio. A su esposa probablemente menos, y ella descargó su frustración conmigo. La gente no se divorciaba por cosas tan triviales en aquellos días».

«Pero eventualmente logró salir de ahí».

«Sí. Cuando mi padre cumplió su condena y salió en libertad condicional, vino a buscarme.

No teníamos mucho – a veces sólo había pan para comer, muy diferente de la granja – pero no tenía que tener miedo todo el tiempo.

Tuve que llevar pañales hasta los siete años.

Cuando volvió mi padre, de repente eso dejó de ser un problema».

«Su padre vivió hasta una edad muy avanzada».

Enna quería volver al presente. ¿Cómo lo había llamado Neuhof? Una herida supurante de la que de repente brotaba pus. Se dio cuenta de que hoy pensaba en su colega más como «Neuhof» que como «Pavel» y apartó inmediatamente el pensamiento. Era una coincidencia.

«Sí, es verdad. Tuvimos una buena vida juntos. Nunca volvió a delinquir. Cuidé de él en sus últimos años».

«Debe haber sido agotador».

Dommermuth se rió. «Después de tanto tiempo en el astillero, fue como tomarme un descanso físico. Y tuve el apoyo espiritual de una chamán local. Podría ponerle en contacto con ella».

¿Chamán? No, gracias. Ya estaba suficientemente atormentada por Neuhof. Le vendría bien la ayuda de un sanador espiritual. ¿O estaba siendo injusta?

«Cuando murió su padre, ¿cambió algo? »

«¿Algo? ¡Todo! Habíamos pasado la vida juntos, permanecido juntos, bueno, hoy lo llamaría más bien vivido juntos », Dommermuth sonrió pensativo, «vimos documentales en la televisión, asistimos a conciertos de shanties – a mi padre le encantaban – e incluso tomamos una copa juntos».

«En el Deichkante ?» Enna no recordaba haber visto nunca a Dommermuth allí.

«No, a papá no le gustaba el dueño, Andy. Deben haber discutido una vez. Es por eso que siempre fuimos al Hafenecke ». Aquel bar ya no funcionaba; en su lugar se había construido un lujoso hotel.

«Este apartamento de aquí...»

«Sólo lo alquilé tras la muerte de mi padre. Ya no podía vivir en el piso que compartíamos. Le veía por todas partes. Ni siquiera un ritual de despedida fantasmal ayudó».

Era extraño que un hombre así creyera en esas cosas. Pero no había habido mucho en lo que valiera la pena creer en su vida. Era un caso de agarrarse a un clavo ardiendo.

«El lugar parece ... solemne».

«No podría haberme permitido este lugar sin mi padre. Le estaré eternamente agradecido por ello».

«¿Tanto ahorró?»

¿No había dicho Dommermuth que vivían de cheque en cheque? Un ex preso difícilmente habría podido encontrar los mejores trabajos.

«Yo ... Yo mismo me sorprendí».

«Si lo compruebo con el Banco Popular, ¿tendré confirmación?». Enna se sentó erguida, lista para saltar, esperando una reacción del gigante barbudo, pero no ocurrió nada, salvo que el hombre negó con la cabeza .

«Vale. No debería mentir. No es bueno para mi karma, y puede que no tenga mucho tiempo para mejorarlo».

«A mí también me gusta más la honestidad».

«Sabe, del atraco al banco por el que mi padre fue a la cárcel, el botín nunca se encontró. Se lo embolsó el amigo que cometió el atraco con él. Nunca vimos ni un centavo».

«Si todo se adquirió honestamente, no tiene nada que temer».

«Bueno, mi padre era el dueño del apartamento al que nos mudamos con Dietrichsen. Antes de ir a la cárcel, se lo cedió, con la condición de que si alguna vez lo vendía, me daría una parte».

«Pero no lo hizo».

«No, cuando salió no quedaba dinero. Vivíamos en la granja de los padres de mi madrastra. El dinero probablemente se usó para renovaciones».

«¿Por qué no se quejó su padre?»