Capítulo 33

En la pantalla del viejo smartphone finalmente apareció el anhelado icono de Wi-Fi.

«Conectado» leyó Vlad en la pantalla, y la palabra le pareció a Vlad lo mejor que había visto en los últimos meses.

Instantáneamente lanzó el navegador, comprobó si funcionaba la VPN y entró en el correo, un buzón anónimo creado en un servidor extranjero hacía ya un año precisamente para tal "día negro".

Los dedos, que casi no obedecían por el frío, tecleaban rápidamente las direcciones de los destinatarios.

Era una lista de condenados a muerte para la reputación de Danylo: la redacción de Bihus.Info, los periodistas del programa «Schemes» (Radio Liberty), los investigadores de «Ukrainska Pravda», la recepción electrónica oficial de la NABU.

Y, como tiro de gracia en la cabeza, el correo personal del principal competidor de Kors, el constructor Vakulenko, que hacía mucho soñaba con destruir el imperio de Danylo.

El asunto de la carta era corto y letal: «Caja negra de Kors Group. Pruebas de crímenes».

Vlad estaba de pie bajo la helada feroz, escondiéndose en la sombra de los contenedores de basura bajo la pared del hotel, y echaba el aliento sobre los dedos entumecidos, intentando conservar en ellos aunque fuera una gota de sensibilidad.

Le parecía que el tiempo se estiraba como goma: cada segundo se convertía en una hora de espera.

De repente, la luz de unos faros cortó el silencio del callejón.

Pasó lentamente por delante del hotel un coche, que le pareció un coche patrulla de policía.

Vlad instantáneamente hundió la cabeza en los hombros, conteniendo la respiración y pegándose con la espalda a la pared de ladrillo, y luego se agachó del todo tras los contenedores de basura.

El corazón latía tan fuerte que parecía ahogar el ruido del viento.

El coche pasó de largo, parpadeando perezosamente con las luces azules, y desapareció tras la esquina.

Quizás no fuera la policía, pero Vlad se puso nervioso de todos modos.

Exhaló y miró la pantalla.

50%...

«Vamos, más rápido... Vamos allá...» —rogaba mentalmente a la técnica desalmada.

Y de repente la señal desapareció. La barra se puso roja.

—¡No, no, no! —Vlad sacudió el teléfono con desesperación, apenas conteniéndose para no gritar. —¡Ahora no!

Quizás alguien estaba reiniciando el router, o quizás aquí simplemente había una señal muy débil...

Vlad comprendió que no tenía elección. Dio unos pasos fuera de la sombra salvadora acercándose a las ventanas iluminadas del hotel, saliendo bajo las farolas.

Era locamente arriesgado: podían grabarlo las cámaras de seguridad del hotel, podía verlo cualquiera. Pero no había dónde retirarse.

Y —¡oh, milagro!— ¡la señal apareció de nuevo! Débil, pero estable.

80%...

90%...

Vlad no parpadeaba, hipnotizando con la mirada los porcentajes. La nieve le cegaba los ojos, se derretía en las pestañas, pero él no sentía el frío. Solo nerviosismo y una tensión loca que golpeaba los nervios.

99%...

¡Enviado!

Vlad exhaló una enorme nube de vapor, y las piernas casi le fallaron por el alivio. Sintió cómo de sus hombros caía una enorme montaña de piedra, pero en su lugar se posó otra inmediatamente: el miedo pegajoso y frío a la retribución inevitable.

Había que actuar rápido. Sacó con manos temblorosas la tarjeta SIM del teléfono, la rompió sin piedad por la mitad y la tiró al contenedor de basura.

Apagó el teléfono mismo y lo escondió en el bolsillo interior profundo.

Se dio la vuelta bruscamente y corrió hacia el coche, resbalando en el hielo.

El camino de vuelta se convirtió en un verdadero infierno.

La nevada se intensificó, convirtiéndose en una pared blanca.

Las huellas del «Lanos» hacía tiempo que se habían cubierto, el camino apenas se veía.

El coche derrapaba en cada curva, se sacudía como una astilla en una tormenta.

Dos veces se quedó atascado sordamente en los montones de nieve y tuvo que salir a la noche para desenterrar las ruedas con un trozo de madera vieja que llevaba en el maletero, maldiciendo todo en el mundo.

Cuando finalmente llegó a la casa, ya era noche profunda y cerrada. No había luz en las ventanas, y la casa parecía negra y muerta.

Vlad entró, sin quitarse los zapatos, agachándose instintivamente. Se asustó un poco de que Alisa no estuviera, de que la llama de la lámpara no ardiera.

—¿Alisa? —preguntó a la oscuridad.

—Estoy aquí... —su voz sonó desde el rincón oscuro y lejano donde estaba la cama.

Él iluminó con el teléfono. El rayo arrancó de la oscuridad a Alisa.

Ella estaba sentada en la cama, envuelta apretadamente en la manta, y con manos temblorosas sostenía su pesada pistola, que él le había dejado para protegerse.

El cañón apuntaba directamente a la puerta, y sus ojos estaban enormes por el terror.

Al verlo, bajó lentamente el arma, y la pistola cayó sordamente al suelo. Rompió a llorar: sin sonido, terriblemente, simplemente las lágrimas fluyeron como un torrente por sus mejillas. Vlad se lanzó hacia ella, cayó de rodillas junto a la cama, abrazándola junto con la manta.

—Ya está, ya está... Tranquila, mi pequeña, tranquila, estoy aquí. He vuelto. Estoy vivo. Todo está bien. No llores...

—¿Lo has hecho? —preguntó ella a través de las lágrimas, apretando la cara contra su chaqueta mojada por la nieve.

—Sí. Lo envié. A todos los que hacía falta.

—¿Qué pasará ahora, Vlad?

Vlad se quitó el gorro mojado de la cabeza, sacudiendo la nieve sobre el suelo de madera. Besó sus mejillas mojadas y saladas, recogió con cuidado la pistola y la guardó en el bolsillo. Encendió la llama de la lámpara en la mesa.

—Ahora esperamos hasta el amanecer —dijo en voz baja—. Mañana por la mañana en internet comenzará un verdadero infierno. Danylo se despertará no como un multimillonario todopoderoso, sino como figurante en una decena de investigaciones criminales.

—¿Vendrá a por nosotros? —su voz era un susurro apenas audible.

—Lo intentará. Seguro que lo intentará. Pero ahora será una bestia acorralada. Y las bestias acorraladas cometen errores, Alisa. Y nosotros aprovecharemos eso.

Se quitó la ropa de abrigo, el calzado y se tumbó junto a ella, sin desvestirse, simplemente encima de la manta, para calentarla con su calor y protegerla de todo el mundo.

—Duerme, mi esposa —le susurró en el pelo—. Hemos encendido un incendio que él no podrá apagar con ningún dinero.

Alisa se acurrucó contra su pecho, escuchando ávidamente el latido de su corazón, que tranquilizaba mejor que cualquier palabra.

—Tengo miedo, Vlad. Tengo tanto miedo...

—Yo también —respondió él honestamente, mirando a la penumbra de la casa—. Pero el miedo es la prueba de que tenemos algo que perder. Y de que todavía estamos vivos...