Capítulo 11. Hasta junio
Lo segundo que vio fue el confeti en la almohada.
Se quedó tumbada boca arriba mirando el techo, que tenía una mancha de humedad con forma de península ibérica a la que nunca le había prestado atención.
Notaba el cuerpo pesado, la garganta seca y los labios todavía un poco sensibles.
Y notaba otra cosa, algo debajo del esternón, a la altura de donde le había dolido al ver las ilustraciones de las manos de Albano. Algo caliente que no se iba.
Lo había besado.
Ella. No él. Ella. Carla Ferrer Bellés, de Castellón de la Plana, cuarto de Diseño Gráfico, autora de la regla de Erasmus escrita en rojo y subrayada dos veces, se había inclinado en una playa de Matosinhos a las seis de la mañana y había besado a Gustavo Pereyra con y .
Y luego él la había besado a ella. Y luego, en el metro, en el andén de Trindade, habían dicho a la vez esto no cambia nada y se habían reído como si fuera el mejor chiste del mundo.
Cogió la agenda. Fue a la primera página, la del domingo 1 de febrero. NADA DE LÍOS. En rojo. Subrayado dos veces.
Se la quedó mirando un rato largo.
No lo tachó.
Pero cogió el lápiz, el que usaba para las cosas que le daban vergüenza, y debajo, en letra muy pequeña, escribió: ¿?
Llamaron a la puerta de su habitación. Dos golpes secos.
—Are you alive? —dijo Zofia desde el pasillo.
—No.
—I made tea. And I have questions. Obviously.
*
Zofia no hizo preguntas. Zofia hizo una sola pregunta, sentada en el borde de la cama de Carla, con dos tazas de té negro y una expresión de esfinge polaca, y fue esta:
—So. Did you kiss him or did he kiss you?
Carla se tapó la cara con la almohada.
—That's what I thought —dijo Zofia, satisfecha, y bebió té.
—¿Cómo lo sabes?
—You have sand in your hair. And confetti.
And his jacket is on your chair. Again. —Zofia señaló con la barbilla la silla del escritorio, donde la chaqueta vaquera con cuello de borreguito colgaba del respaldo como una bandera de rendición—.
Also, Marco texted me at 7:30 this morning.
He said, and I quote: «FINALLY». In capital letters. With fourteen exclamation marks.
—¿Cómo sabe Marco...?
—Gustavo texted him at 7:25.
Carla gimió debajo de la almohada.
—¿Qué le ha dicho?
—I don't know. Marco only sent me the capital letters. —Zofia dejó la taza en la mesilla, al lado de la agenda—. So what now?
—Now nada. —Carla se quitó la almohada de la cara—. Hemos dicho que no cambia nada.
—Both of you?
—A la vez.
Zofia la miró con una compasión infinita, la misma con la que Marco miraba a la gente que partía los espaguetis.
—Carla. You are the smartest person I know. You can see the kerning between two letters from twenty meters. —Se levantó, cogió su taza y fue hacia la puerta—. And you can't see this.
—¿Ver qué?
Zofia se paró en el umbral. Se volvió.
—You are in love with him. Obviously.
Y cerró la puerta.
*
Gustavo le escribió a las 15:12.
Gustavo: ¿Estás viva?
Carla: Más o menos.
Gustavo: Tengo tu agenda mental. Pone que hoy por la tarde había que avanzar con el manual.
Carla: Lo pone en mi agenda de verdad.
Gustavo: ¿Avanzamos?
Carla: ¿Dónde?
Gustavo: En el Jardim do Morro. A las siete. Que a las ocho y media se pone el sol y quiero que lo veas.
Carla: Eso no es avanzar con el manual.
Gustavo: Llevaré el portátil.
Carla: No lo vas a abrir.
Gustavo: No. Pero lo llevaré.
Carla se quedó mirando la pantalla. Escribió no . Lo borró. Escribió vale . Lo borró. Escribió ¿y la regla? . Lo borró también, porque le pareció de cobarde.
Carla: A las siete.
Gustavo: Tráete la chaqueta. Es mía.
Carla: Ya lo sé que es tuya.
Gustavo: Lo digo para que no me la devuelvas. Para que la traigas puesta.
Carla dejó el móvil en la cama. Miró la chaqueta en la silla. Se la puso. Le llegaba por medio muslo y las mangas le tapaban las manos. Olía a él, a yerba mate, a tinta y a algo como pan tostado que no sabía de dónde venía.
Se miró en el espejo del armario.
—Ay, Carla —se dijo a sí misma, en voz alta, con la voz exacta de su madre.
*
El Jardim do Morro estaba en lo alto de Vila Nova de Gaia, en la orilla sur del Duero, justo donde terminaba el tablero superior del puente Luis I.
Era un jardín pequeño, en pendiente, con palmeras, bancos de piedra, césped y, sobre todo, una vista: Oporto entero, enfrente, al otro lado del río, como una maqueta.
La Ribeira con sus fachadas de colores, apiladas unas sobre otras.
La Sé, la catedral, en lo alto de su colina.
La Torre dos Clérigos. Los tejados naranjas, miles, hasta donde llegaba la vista.
Y abajo, el Duero, ancho y verde, con los barcos rabelos amarrados en la orilla de Gaia, cargados de barriles de vino de Oporto que ya solo eran decorado.
Cuando Carla llegó, a las siete menos cinco, el jardín estaba lleno de gente.
Estudiantes sentados en el césped con latas de cerveza, parejas abrazadas en los bancos, turistas con cámaras enormes, un hombre que tocaba la guitarra portuguesa, una especie de laúd con forma de pera, y una señora mayor que vendía castañas asadas en un carrito, aunque era mayo y hacía calor.
Gustavo estaba sentado en el césped, en la parte más alta, bajo una palmera. Tenía el termo al lado, el portátil cerrado en la mochila y una bolsa de papel del súper de la que asomaba una barra de pan, un trozo de queso y una botella de vino verde.
La vio llegar con su chaqueta puesta. Se le quedó la cara quieta un segundo. Luego sonrió con la mitad izquierda primero.
—Te queda mejor a ti —dijo.
—Me queda enorme.
—Por eso.
Ella se sentó a su lado en el césped. No muy cerca. Tampoco lejos. A esa distancia exacta que había entre los dos desde febrero y que ahora, de repente, no sabían si seguía vigente.
Hubo un silencio incómodo. El primero de verdad desde el metro. Carla miró la vista. Gustavo miró el termo. El hombre de la guitarra portuguesa tocaba algo triste.
—Bueno —dijo ella.
—Bueno —dijo él.
—Tenemos que hablar de lo de anoche.
—Ya lo hablamos. En Trindade. Esto no cambia nada.
—Los dos sabemos que eso era mentira.
Gustavo la miró. Ella miraba la Ribeira, al otro lado del río, las fachadas de colores iluminadas por el sol de la tarde.
—Sí —dijo él—. Era mentira.
Carla respiró hondo. Había preparado lo que iba a decir. Lo había ensayado en el metro, en el puente, mientras cruzaba el tablero superior con el corazón latiéndole en las orejas. Era un discurso lógico, ordenado, con introducción, desarrollo y conclusión, como una buena presentación.
—Vale —empezó—. Esto es lo que pienso. Me gustas.
Mucho. Más de lo que quería y más de lo que estaba en el plan.
Y creo que yo te gusto a ti, porque o eso, o Tiago es un mentiroso, y Tiago no tiene imaginación suficiente para mentir.
Pero el 30 de junio me vuelvo a Castellón.
Y tú te vuelves a Madrid. O a donde sea que vuelvas, porque tú nunca sabes adónde vuelves.
Y no quiero ser como mi prima de Bolonia, ni como mi amiga de Lyon, ni como nadie que llora por un Erasmus durante un año entero.
Gustavo la escuchaba en silencio. No sonreía.
—Así que propongo esto —siguió Carla, con la voz más firme de lo que se sentía—.
Hasta junio. Tú y yo. Lo que sea esto, hasta el 30 de junio.
Sin promesas. Sin planes de futuro. Sin dramas.
Y el 30 de junio, cada uno a su casa, con un recuerdo bonito, y ya está.
Una cosa con fecha de caducidad, pero honesta.
Sabiendo los dos desde el principio que se acaba.
Lo dijo todo de un tirón. Luego se calló y se quedó mirando la Ribeira, porque no se atrevía a mirarlo a él.
Gustavo tardó en contestar. Tanto que ella empezó a pensar que había hecho el ridículo, que lo había entendido todo mal, que Tiago sí tenía imaginación.
—¿Esto es una propuesta formal? —dijo él al fin—. ¿Con cronograma?
—No te rías.
—No me río. —Y no se reía. La miraba muy serio, con una seriedad que en él era rara y que le cambiaba la cara, se la hacía mayor—. Te pregunto si lo has apuntado.
Carla dudó. Luego sacó la agenda del bolso. La abrió por la página del 30 de junio. Debajo de Fin del Erasmus , en rosa; Vuelo de vuelta a Valencia, 11:55 , en rojo; y Fin de la Azulejaria Albano , en azul, había una cuarta línea. En lápiz. Muy pequeña.
Fin de G.
Gustavo la leyó. Se quedó un rato mirándola.
—En lápiz —dijo.
—Es lo que había.
—Las cosas en lápiz se borran.
—Las cosas en lápiz son las que me dan vergüenza.
Gustavo cogió la agenda con cuidado. Pasó las páginas hacia atrás.
Mayo. Abril. Marzo. Vio su nombre, primero en rosa: Pereyra (con y) , el 4 de febrero.
Luego vio G. en rosa, en todas las reuniones del proyecto.
Luego, en marzo, empezó a aparecer G. en verde, el color de la vida.
Francesinha con G. Serralves con G. Videollamada con la familia de G.
Y en Semana Santa, cuando ella creía que él estaba en Madrid, había una línea en verde que decía: Echo de menos a G. (Esto no lo apuntes, Carla.)
Gustavo cerró la agenda despacio. Se la devolvió.
—Vale —dijo—. Hasta junio.
—¿Sí?
—Sí. Sin promesas. Sin planes. Sin dramas. —Sacó el termo de la mochila y preparó el mate con la misma precisión de siempre—. Pero con una condición.
—¿Cuál?
Él le tendió el mate.
Carla lo miró. La calabaza forrada de cuero. La bombilla de metal. La yerba verde, húmeda, humeante, con su olor amargo y vegetal que ahora, después de tres meses, ya no le parecía raro. Le parecía él.
—Sigue siendo hierba con agua caliente —dijo ella.
—Ya lo sé.
Carla cogió el mate.
Se lo llevó a la boca con cuidado, como quien prueba una medicina. Chupó de la bombilla. Estaba amargo. Muy amargo. Caliente, áspero, con un sabor a hierba y a tierra que se le quedó en la lengua y le subió por la nariz. Hizo una mueca. Tosió.
—Está asqueroso —dijo, con lágrimas en los ojos.
—Lo sé.
—Es lo peor que he probado en mi vida.
—Lo sé. El primero siempre es lo peor.
Carla volvió a chupar de la bombilla. Igual de amargo. Pero esta vez no tosió.
—¿Y por qué lo bebes?
Gustavo se encogió de hombros. Miró la Ribeira, al otro lado del río.
—Porque en mi casa —dijo— el mate no se bebe solo.
Se pasa. De mano en mano. Mi madre se lo pasa a mi padre.
Mi padre se lo pasa a mi hermana. Mi hermana me lo pasaba a mí.
Siempre en el mismo orden, siempre con la misma bombilla.
Es lo que hacíamos cuando estábamos juntos.
—Hizo una pausa—. Cuando se fueron, seguí preparándolo.
Todas las mañanas. Pero no tenía a quién pasárselo.
Carla se quedó con el mate en las manos, sin saber qué decir.
—Desde febrero —siguió él— se lo ofrezco a todo el mundo. A ti en el metro. A Marco. A Albano. Al gato, una vez, por error. Nadie lo quería. —La miró—. Tú eres la primera persona que lo coge.
Carla notó que se le cerraba la garganta. Le devolvió el mate. Él lo cogió, echó más agua, bebió. Y se lo pasó otra vez a ella.
Ella lo cogió.
*
El sol se puso a las 20:31. Carla lo supo porque lo miró en el móvil, por costumbre, y luego se avergonzó de haberlo mirado.
Se puso detrás de la Ribeira, por el oeste, por donde estaba el mar, y durante quince minutos, Oporto entero se volvió de color naranja.
Las fachadas, los tejados, el río, los barcos rabelos, la cara de Gustavo.
Estaban sentados más cerca que al principio. Mucho más. La cabeza de Carla en el hombro de él, otra vez, como en el jardín de São Lázaro. La mano de él en la de ella, los dedos entrelazados, manchados los dos de cobalto en las uñas. El termo vacío en la hierba. La barra de pan a medio comer.
Todo el jardín aplaudió cuando desapareció el último trozo de sol detrás de los tejados. Era una costumbre, le explicó Gustavo, que nadie sabía de dónde venía. Simplemente, la gente aplaudía. Como si el sol hubiera hecho una buena actuación.
Carla aplaudió también. Se rió. Luego se quedó callada, mirando el cielo que se volvía violeta.
—Hasta junio —dijo, muy bajito.
—Hasta junio —dijo él.
Se besaron. Despacio, sin prisa, con la Ribeira encendiéndose de luces amarillas al otro lado del río, una ventana detrás de otra.
Cuando Carla volvió a casa, a las once y media, Zofia estaba en el sofá viendo una película polaca con subtítulos en portugués. La miró de arriba abajo: la chaqueta de él puesta, el pelo revuelto, la cara encendida, los labios hinchados.
No dijo nada. Solo levantó una ceja.
—No digas nada —dijo Carla.
—I didn't say anything.
—Lo estás pensando.
—I'm always thinking. —Zofia volvió a la película—. But I'll say it anyway. Obviously.
Carla se encerró en su cuarto. Se sentó en la cama. Abrió la agenda por la página del 30 de junio. Miró la línea en lápiz: Fin de G.
Cogió la goma de borrar.
La sostuvo en la mano un rato largo, encima de la página, como Albano decía que no había que hacer nunca con el pincel.
Luego la dejó en la mesilla, sin usarla, y apagó la luz.