Capítulo diecinueve Torin

El grito de Dante resonó en las paredes de madera.

Su mirada se desplazó entre Torin y Garett, ambos sentados contra el pajar de cara a la puerta, con Garett protegiendo el cuerpo desnudo de Torin.

Dante apretó los puños a los costados. «¿Acaso creen que este granero es algún tipo de sala de juegos?

¡Garett, tu trabajo es entrenarlo, no meterle la verga por el culo como si fuera tu sumiso! ».

El esposo de Dante, Blaine, no podía sostener su mirada, con los ojos bajos y la mano aún cubriéndole la boca. Parecía que todavía se estaba riendo de ellos.

Torin se puso tenso, apretando la mandíbula. No estaba acostumbrado a que le hablaran así, y menos aún delante de otros. Pero se mordió la lengua, sabiendo que no debía agravar la situación. Garett, sin embargo, dio un paso al frente, con un tono tranquilo pero firme.

—Dante —comenzó Garett, con voz firme—, aquí no pasa nada sin consentimiento. Torin y yo nos hemos acercado más desde que vivimos juntos. No tienes nada de qué preocuparte. El progreso de Torin en el trabajo ha sido excelente. Pero gritar no va a ayudar a nadie.

Dante entrecerró los ojos y dio un paso hacia adelante, con el pecho hinchado, listo para pelear.

—No te atrevas a decirme de qué debo preocuparme.

Su hermano me pidió un favor, y eso no incluía que te acostaras con Torin.

Estás aquí para hacer un trabajo, no para cuestionar cómo dirijo las cosas.

Y tú...» Se volvió hacia Torin, señalándolo con el dedo.

«Estás aquí para aprender a no distraer a mis empleados de su tarea. Esto no son unas malditas vacaciones».

Torin sintió una oleada de irritación, pero se obligó a mantener la calma. Miró a Garett, quien le hizo un sutil gesto con la cabeza, como diciendo: Déjame manejar esto .

—Dante —repitió Garett, con un tono aún tranquilo pero ahora con un toque de autoridad—, Torin y yo estamos trabajando, y él está aprendiendo.

Si te preocupa cómo pasamos nuestro tiempo libre, eso es otra cosa.

Pero que un e e nos acuse de holgazanear sin conocer toda la historia no es justo.

Y no es una buena forma de dirigir a tu equipo.

El rostro de Dante se sonrojó aún más, pero Blaine dio un paso adelante y puso una mano sobre el brazo de su esposo.

«Dante, tal vez deberíamos tomarnos un respiro y dejar que se vistan.

Garett tiene razón. Si no están trabajando ahora, entonces no hay ningún problema.

No hagamos de esto algo más grande de lo que es».

Por un momento, Dante pareció que iba a discutir, pero luego exhaló bruscamente, encogiendo ligeramente los hombros.

«Jodidamente bien», murmuró, aunque su tono seguía impregnado de frustración.

«Pero, Garett, recuerda cuál es tu lugar.

Tú eres un Dom y él no es un sumiso. No lo dejes cuando no pueda satisfacer todas tus oscuras necesidades.

Estás aquí para entrenarlo, no para follártelo ni romperle el corazón.

Y, Torin, más te vale mostrar algo de respeto.

Esto no es un juego. La gente puede desaparecer bajo mi supervisión si la cagan».

Torin asintió, aunque no pudo evitar sentirse enojado.

Ahora el cabrón lo estaba amenazando. Entendía la necesidad de establecer límites en el lugar de trabajo, pero el enfoque de Dante le parecía innecesariamente duro.

Garett, sin embargo, parecía imperturbable.

¿Tenía razón Dante al decir que él no podría satisfacer las necesidades de Garett?

¿Y a qué se refería Dante con «necesidades oscuras»?

¿Garett lo dejaría y le rompería el corazón?

Debía de haberlo hecho antes, o ¿por qué lo mencionaría Dante?

Se preocupó en silencio para sus adentros.

—Entendido —dijo Garett simplemente—. Pero si hablamos de comportamiento adecuado, Dante, eso va en ambos sentidos.

El respeto no es una calle de un solo sentido.

¿Quieres que hagamos nuestro trabajo? Entonces confía en que lo haremos.

El microgerenciamiento y los gritos no te van a dar los resultados que quieres.

Tampoco me gusta que amenaces a Torin. Él no hizo nada malo para merecer eso.

Dante abrió la boca para replicar, pero Blaine volvió a interrumpir, con voz tranquila pero firme. «Demos todos un paso atrás. Garett tiene razón: la confianza vale mucho. Y, Dante, tal vez podamos discutir esto más tarde, en privado».

Dante miró a Garett con ira por un momento más antes de finalmente asentir. «Jodidamente bien. Pero esto no se queda así». Dicho esto, dio media vuelta y se dirigió a salir del establo, con Blaine siguiéndolo de cerca.

«Dante, Garett y yo tenemos una relación consensuada. Fuimos a montar a caballo después del trabajo, para que sepas que no estábamos holgazaneando. Mi hermano me envió aquí, pero él no tiene por qué decirme qué hacer en mi tiempo libre».

«¿Le contaste a tu hermano sobre Garett y que es un dominador?», Dante miró a Torin con ira.

—No hablamos de nuestras relaciones sexuales. No es asunto suyo.

Blaine le susurró algo a Dante y luego se fueron del establo.

Una vez que se fueron, Torin soltó un suspiro que no se había dado cuenta de que estaba conteniendo. «Bueno, eso fue… intenso».

Garett asintió. «Dante tiene mal genio, pero no suele ponerse tan mal. Algo debe estar molestándolo. Aun así, en una cosa no se equivoca: tenemos que mantener la profesionalidad. Pero eso no significa que no podamos estar juntos».

Torin asintió, aunque no podía quitarse de la cabeza la sensación de que el arrebato de Dante había sido por algo más que solo su trabajo. «¿Crees que tiene un problema conmigo específicamente? ¿O es así como se comporta con todos?».

Garett dudó y luego se encogió de hombros.

«Es difícil de decir. Dante tiene su propia forma de hacer las cosas y no siempre da explicaciones.

Pero no te lo tomes como algo personal. Solo mantén la cabeza baja, haz tu trabajo y él cambiará de opinión.

O no lo hará. De cualquier manera, tenemos un trabajo que hacer».

Torin asintió de nuevo, aunque no pudo evitar sentirse un poco inquieto.

No estaba acostumbrado a estar bajo el yugo de nadie, y menos aún de alguien tan volátil como Dante.

Pero Garett tenía razón: tenían un trabajo que hacer en la casa de huéspedes.

Y si eso significaba aguantar el mal genio de Dante, pues así sería.

«Está bien», dijo Torin finalmente, esbozando una pequeña sonrisa.

«Vístete y salgamos del recinto», dijo Garett mientras se acercaba a Torin. «Terminaremos esto en casa».

—Me la pasé muy bien contigo hoy. No voy a dejar que Dante nos lo arruine.

Garett le dio una palmada en el hombro, recuperando su sonrisa. —Así se habla. Ahora, veamos si esta vez puedes seguir un rastro sin distraerte.

Torin puso los ojos en blanco, pero no pudo evitar reírse. A pesar de la tensión, empezaba a ver por qué Garett era tan bueno en lo que hacía. Y si la idea de Dante de «comportamiento adecuado» significaba trabajar con alguien como Garett, entonces tal vez no era tan malo después de todo.

***

Una vez que llegaron a casa, se cambiaron de ropa y se fueron al bar. Torin no podía dejar de preocuparse por lo que Sam y Dante habían dicho. ¿Y si se había metido en un lío demasiado grande, solo para causarse más dolor además del que ya le había hecho Byron?

El bar fue un escape bienvenido de la tensión del rancho.

El aire en el interior estaba cargado con el aroma de la carne chisporroteando y la cerveza derramada.

Los letreros de neón zumbaban suavemente, proyectando un tenue resplandor sobre las mesas de madera y el puñado de vaqueros dispersos por el local.

Torin se deslizó en una mesa al fondo, con Garett siguiéndolo de cerca.

Pidieron cervezas y un plato de costillas, el tipo de comida reconfortante.

Torin dio un largo sorbo a su cerveza, pero el amargor fresco no servía de mucho para aliviar el nudo en su estómago.

Había estado dándole vueltas a la conversación en su mente desde que salieron del granero, con las crueles palabras de Dante aún resonando en sus oídos.

Sin embargo, se dio cuenta de que Garett lo había defendido, de la forma en que había manejado la situación con tanta calma y confianza, a diferencia de la última vez que Dante había reprendido a Torin por no llamar a su hermano.

Eso hizo que Torin sintiera… que Garett había escuchado sus palabras sobre protegerlo y lo había hecho, como si le importaran las necesidades de Torin.

Garett se recostó en el reservado, con la cerveza en la mano, y observó a Torin con esos ojos agudos y perspicaces. —Has estado callado desde que salimos —dijo—. ¿En qué piensas?

Torin dudó, agitando la cerveza en su vaso.

No estaba seguro de cómo expresar sus sentimientos con palabras, pero sabía que no podía guardárselos para sí mismo para siempre.

«Es solo que… no sé si puedo ser lo que necesitas», admitió finalmente, en voz baja.

«Tú estás tan… centrado. Sabes quién eres, qué quieres.

¿Y yo? Yo todavía estoy tratando de averiguarlo. No quiero frenarte».

La expresión de Garett se suavizó, dejó la cerveza sobre la mesa y se inclinó ligeramente hacia adelante. —Torin, no me estás frenando. Ambos solo estamos tratando de salir de este lío, igual que todos los demás.

Torin negó con la cabeza, sintiendo cómo le subía la frustración. «Pero ese es el problema: tú lo haces parecer tan fácil. Te las arreglas con Dante, te las arreglas con el trabajo, te las arreglas… conmigo. Y yo siento que solo voy dando tumbos, tratando de no arruinar las cosas».

Garett se inclinó sobre la mesa y puso una mano sobre el brazo de Torin.

Su tacto era cálido, reconfortante. «No estás dando tumbos, Torin.

Estás aprendiendo. Y eso está bien. Tenemos tiempo para resolver esto, tanto el trabajo como…

lo que sea que haya entre nosotros. No tenemos que tener todas las respuestas ahora mismo».

Torin bajó la mirada hacia la mano de Garett, sintiendo cómo se le oprimía el pecho con una mezcla de emociones. Quería creerle, quería creer que era suficiente, tal como era. Pero la duda persistía, una voz obstinada en el fondo de su mente que le susurraba que nunca estaría a la altura.

«Es solo que no quiero decepcionarte», dijo Torin en voz baja, apenas por encima de un susurro.

Garett le apretó ligeramente el brazo, y cuando Torin levantó la vista, vio algo en los ojos de Garett que le cortó la respiración. No era lástima ni frustración, era comprensión. —Nunca podrías decepcionarme, Torin. A menos que dejes de intentarlo. Y no veo que eso vaya a suceder pronto.

Torin sintió un nudo en la garganta y rápidamente tomó otro sorbo de su cerveza para ocultarlo. No estaba acostumbrado a esto: a que alguien lo viera, lo viera de verdad, y aún así quisiera quedarse a su lado. Era a la vez aterrador y emocionante.

Las costillas llegaron entonces, el plato repleto de carne reluciente y una guarnición de papas fritas. Garett sonrió, acercando el plato hacia ellos. «Ya basta de charla seria por ahora. Comamos antes de que se enfríe».

Torin no pudo evitar sonreír, y la tensión en su pecho se alivió ligeramente.

Tomó una costilla, y la salsa pegajosa le cubrió los dedos al darle un mordisco.

Los sabores explotaron en su boca: ahumado, dulce y apenas un poco picante.

Por un momento, se olvidó de Dante, se olvidó de sus dudas y simplemente disfrutó del simple placer de la buena comida y la buena compañía.

Mientras comían, la conversación derivó hacia temas más ligeros: historias de los trabajos anteriores de Garett, recuerdos de la infancia de Torin, las bromas distendidas que hacían que Torin sintiera que tal vez, solo tal vez, pudiera pertenecer a ese lugar. Con Garett.

Para cuando terminaron las costillas y pidieron otra ronda de cervezas, Torin se sentía un poco más tranquilo. Las dudas seguían ahí, acechando en el fondo de su mente, pero las palabras de Garett resonaban en su cabeza: Tenemos tiempo.

Y tal vez eso fuera suficiente. Tiempo para aclarar las cosas, tiempo para crecer, tiempo para ver a dónde podría llevar esto entre ellos. Por primera vez en mucho tiempo, Torin se permitió tener esperanza.

Al salir del bar, con el aire fresco de la noche acariciándole la piel, Torin miró a Garett, que caminaba a su lado.

Todavía había mucho que no sabía, mucho que aún estaba tratando de entender.

Pero por ahora, en ese momento, sentía que estaba exactamente donde debía estar.

Y eso era suficiente, ya que estaba atrapado allí.